Dolce Vita, primer plano de la flor
Foto: © Pépinières et Roseraies Georges Delbard (foto oficial de la variedad)
Volver al catálogo
Floribunda (de parterre, de flores en racimo)Delbard, 2012Albaricoque y naranja

Dolce Vita

Rosetas albaricoque-miel en racimos; capullos rojo rosado; una rosa de parterre compacta, sana y de floración abundante.

Colección de Delbard «flores para ramos»

Ficha de la variedadFotos de jardineros

Ficha de la variedad

Floración

Repetida, en oleadas

De floración repetida en oleadas, de mayo a las primeras heladas. Los meses son aproximados, para el clima de Ucrania.

Legado

Delbard

De la colorida colección de Delbard para macizos: rosas de racimo, sanas y de fácil cuidado

Resistencia invernal

−20 °C

Zona USDA 6b+. Sur y centro de Ucrania; en el norte, con protección. Sur y centro de Ucrania · en el norte, con protección invernal.

Comparar temperaturas orientativas

Tamaño de la planta

40–60 × 40–50 cm
persona de 170 cm40–60 cm
Porte
Compacto, bajo, frondoso, erguido y bien equilibrado
Dimensiones
40–60 cm de altura × 40–50 cm de anchura
Soporte
No hace falta; una rosa de parterre compacta
Brotes
Robustos, cortos
Ramificación
Denso, de floración abundante

Flor

5–7 cm
Forma del botón
Rojo rosa, redondeada
Flor abierta
En copa globular, en forma de roseta (tipo antiguo), centro denso; unos 5–7 cm de diámetro
Centro
Densa, llena de pétalos
Plenitud
Doble, muy llena (~26–40 pétalos)
Disposición de las flores
En ramilletes de varias flores, hasta ~15 por tallo (típico de la floribunda)

Aroma

Apenas perceptible; la variedad se valora por su color y su abundancia, no por su aroma

Apenas perceptible; la variedad se valora por su color, su salud y su abundancia.

Resistencia a enfermedades

4 de 5
Mancha negraresistenteOídioresistente

Buena frente a la mancha negra y al oídio; tolera la lluvia y el calor.

Sol

Pleno sol

Buena tolerancia a la lluvia y al calor.

Espinas

Moderadas
sin espinaspocasmoderadasmuchasmuchísimas

Espinosidad moderada (pocos datos precisos sobre esta variedad).

Follaje

Denso, verde oscuro, brillante, coriáceo, sano.

Otros nombres

Código del obtentor DELcentoran.

Todas las características en una tabla
Grupo
Floribunda (de parterre, de flores en racimo)
Obtentor
Delbard, Francia, 2012
Forma del botón
Rojo rosa, redondeada
Flor abierta
En copa globular, en forma de roseta (tipo antiguo), centro denso; unos 5–7 cm de diámetro
Centro
Densa, llena de pétalos
Color
Mezcla albaricoque-miel: amarillo-naranja con tonos melocotón y ámbar; capullos rojo rosado; con los años pasa a albaricoque crema
Plenitud
Doble, muy llena (~26–40 pétalos)
Disposición de las flores
En ramilletes de varias flores, hasta ~15 por tallo (típico de la floribunda)
Floración
De floración repetida en oleadas, de mayo a las primeras heladas
Aroma
Apenas perceptible; la variedad se valora por su color, su salud y su abundancia
Escaramujos
Normalmente no se dejan en el arbusto; las flores marchitas se cortan
Porte
Compacto, bajo, frondoso, erguido y bien equilibrado
Ramificación
Denso, de floración abundante
Brotes
Robustos, cortos
Espinas
Espinosidad moderada (pocos datos precisos sobre esta variedad).
Dimensiones
40–60 cm de altura × 40–50 cm de anchura
Soporte
No hace falta; una rosa de parterre compacta
Follaje
Denso, verde oscuro, brillante, coriáceo, sano
Resistencia
Buena frente a la mancha negra y al oídio; tolera la lluvia y el calor
Variaciones de la variedad
También se vende como arbolito ('en tallo'); no se conocen mutaciones de color

Esquema de color

Mezcla albaricoque-miel: amarillo-naranja con tonos melocotón y ámbar; capullos rojo rosado; con los años pasa a albaricoque crema

Rosas vecinas

Lady of Shalottalbaricoque-naranjaCrown Princess Margaretaalbaricoque intensoJust Joeyalbaricoque-naranjaMunstead Woodframbuesa oscura · contraste

Perennes para plantar cerca

NepetaazulSalvia 'Caradonna'moradoPerovskiahumo lavandaGypsophilaniebla blanca

Rosas vecinas

Las variedades albaricoque, miel y naranja mantienen el mismo ambiente cálido y «soleado» alrededor de Dolce Vita.

Lady of ShalottCrown Princess MargaretaJust JoeyMunstead Wood

Perennes acompañantes

Las flores azul violeta y plateadas dan un contraste limpio al cálido albaricoque-miel:

nepetasalvia 'Caradonna'perovskiagypsophila

Acentos contrastantes

Las espigas azules y una «neblina» transparente dan profundidad a la paleta cálida:

DelphiniumNepeta Six Hills GiantPerovskia

Más sobre la variedad

Escaramujos
Normalmente no se dejan en el arbusto; las flores marchitas se cortan
Variaciones de la variedad
También se vende como arbolito ('en tallo'); no se conocen mutaciones de color

Cómo cultivarla

Dónde plantar: En un parterre, un arriate, el frente de un borde mixto o en macetas en una terraza; su compacidad encaja en jardines pequeños y en plantaciones masivas.

Clima: Sur y centro de Ucrania: no necesita protección; en el norte: protección invernal.

Cuidados: Pleno sol, suelo fértil; poco exigente y sana; retirar las flores marchitas favorece nuevas oleadas.

Sobre el nombre

Nombre: Del italiano 'la dolce vita', 'la vida dulce'; alusión cultural al ambiente de un jardín italiano y a la película homónima de Federico Fellini (1960).

Obtención: Obra de la casa Georges Delbard (Francia), presentada en 2012. Código de patente DELcentoran (sinónimo Sweet Life). El obtentor no revela los parentales.

Importancia: Forma parte de la colorida colección de rosas de parterre de Delbard, las 'flores para ramos': rosas de racimo sanas, poco exigentes y de floración abundante para el jardín moderno.

Preguntas frecuentes sobre Dolce Vita

¿Necesita Dolce Vita protección invernal?

La temperatura orientativa de la variedad es de −20 °C (zona USDA 6b+). La invernada depende de las condiciones. Sur y centro de Ucrania; en el norte, con protección.

¿Cuántas veces al año florece Dolce Vita?

De floración repetida en oleadas, de mayo a las primeras heladas.

¿Qué tamaño alcanza Dolce Vita?

40–60 cm de altura, 40–50 cm de ancho.

¿Qué enfermedades afectan a Dolce Vita?

Resistencia general: 4 de 5. Buena: resistente a la mancha negra y al oídio.

¿Cuánto sol necesita Dolce Vita?

Pleno sol; buena tolerancia a la lluvia y al calor.

¿A qué huele Dolce Vita?

Apenas perceptible; la variedad se valora por su color, su salud y su abundancia.

Fotos y opiniones de jardineros

Mi clima

Elija una temperatura orientativa para compararla con los datos de la variedad. No es un pronóstico de invernada ni una recomendación de protección; tenga en cuenta el viento, la humedad y la duración de las heladas.

Los datos de los óblasts son generales. USDA describe la media de los mínimos extremos anuales, no un pronóstico; los valores de la lista están redondeados. Compruebe las condiciones de su parcela. Más información: Las rosas en el clima de Ucrania.