En guide för trädgårdsodlare · Klimatzoner

Rosor i Ukrainas klimat

6 konventionella klimatzoner för 24 regioner i Ukraina och på Krim. Klimatförändringarna har ökat riskerna: hetare somrar, långa torrperioder, heta torra vindar, kraftiga temperatursvängningar och ostadiga vintrar utan snö. Välj din region på kartan och se vad som passar där.

Värme och sol
Inget regn på sommaren
Heta torra vindar
Kraftiga temperatursvängningar
Ostadig vinter
Sjukdomar efter regn

1Norr och Polissja

fuktigt · frost · svampsjukdomar

Regioner: Zjytomyr, Kiev, Tjernihiv, Sumy.
USDA: 5b (ned till −26 °C); långvarigt och stabilt snötäcke.
Risker: Fukt, frost, långa regnperioder, stjärnsotdagg.
Vad som fungerar bra: Kordes (ADR-sorter), Dickson, Canadian Explorer- och Parkland-serierna, Noack Flower Carpet, Hybrid Musk för halvskugga.
Var försiktig: Helt fyllda sorter (Austin English Roses, Romantica) klarar regn dåligt och behöver noggrann ventilation.

2Väst och Förkarpaterna

regn · dimma · temperatursvängningar

Regioner: Volyn, Rivne, Lviv, Ternopil, Transkarpatien, Ivano-Frankivsk, Tjernivtsi.
USDA: 6a–6b (ned till −20 °C); mildare vintrar och mer luftfuktighet.
Risker: Regn, dimma, hög luftfuktighet, temperatursvängningar, svampsjukdomar (stjärnsotdagg, mjöldagg).
Vad som fungerar bra: Kordes / Noack (ADR-sjukdomsresistens), Hybrid Musk (Pemberton tål halvskugga), Harkness, Dickson, floribundaros.
Transkarpatien: Vintrarna är mildare (USDA 7a) och somrarna hetare, så du kan våga mer med väldoftande engelska rosor och nostalgiska sorter i gammal stil.

3Centrum och skogsstäppen

heta somrar · frost utan snö

Regioner: Chmelnytskyj, Vinnytsia, Tjerkassy, Poltava, Kirovohrad.
USDA: 5b–6a (ned till −23 °C); den mest mångsidiga zonen.
Risker: Sommarvärme och torka; på vintern frost utan stadigt snötäcke.
Vad som fungerar bra: Ett mångsidigt val: Kordes, Meilland (HT, Romantica, Meidiland), Tantau, David Austin (Olivia Rose, Munstead Wood), Pheno Geno Frayla — med remonterande blomning och värmetålighet.
Var försiktig: Om vintern kommer utan snö är det avgörande att mulcha runt buskens bas.

4Syd och stäppen

torka · heta torra vindar · blomsvedda

Regioner: Odesa, Mykolajiv, Cherson, Dnipropetrovsk, Zaporizja.
USDA: 6b–7a (ned till −15 °C); den varmaste kontinentala zonen.
Risker: Torka, heta torra vindar, överhettad jord, blomsvedda, dålig eller salthaltig jord.
Vad som fungerar bra: Värmetåliga: Noack Flower Carpet, Meilland Meidiland / Drift, Knock Out, Earth-Kind® (Mutabilis!), Rose Barni, landskapsbuskrosor. Ljusa och medelmättade färger bleknar mindre.
Var försiktig: Ömtåliga japanska rosor (till exempel Keisei) och helt fyllda Austin-rosor tappar snabbt sin prydnadsvärde i hettan.
Obs: Dnipropetrovsk-regionen tillhör mestadels zon 4; tomter i norra skogsstäppen ligger närmare zon 3.

5Öst och det kontinentala inlandet

vind · kontraster · vinteruttorkning

Regioner: Charkiv, Donetsk, Luhansk.
USDA: 5b–6a (ned till −23 °C); de största temperatursvängningarna.
Risker: Starka vindar, temperaturkontraster, vinteruttorkning, sommartorka.
Vad som fungerar bra: Härdiga buskrosor, Canadian Explorer / Parkland (USDA 2–3!), Kordes ADR, pålitliga klätterrosor med vinterskydd, plantor av god kvalitet från beprövade plantskolor.
Var försiktig: AARS-sorter från mitten av förra seklet som inte testats för frosttålighet, och alla ocertifierade ”nya” sorter. I Charkiv-regionen är vindskydd, vinterskydd och sommarvattning särskilt viktigt.

6Krim

subtropiskt och stäpp · den varmaste zonen

Region: Autonoma republiken Krim (tillfälligt ockuperat ukrainskt territorium sedan 2014).
USDA: 7a–8b på södra kusten (Jalta, Alusjta), ned till −12 °C; 6b–7a i Krims stäpp, ned till −15 °C. Den varmaste delen av Ukraina. Kusten har ett subtropiskt klimat; stäppen har ett torrt kontinentalt klimat.
Risker: Torka, havsvind vid kusten, salthaltig jord i stäppen, lite regn (300–500 mm per år).
Kusten: Ömtåliga sorter: David Austin, Delbard Grands Parfums, Meilland Romantica, Tantau Nostalgie, japanska typer (Keisei).
Krims stäpp: Värmetåliga: Earth-Kind® Mutabilis, Meilland Meidiland, Noack Flower Carpet, Rose Barni, Lens Hybrid Musk.
Nikitas botaniska trädgård: Grundad 1812 i Jalta har den över 1700 rosorter, en av de äldsta samlingarna i Östeuropa och en källa till anpassat material för södra trädgårdar.