Användarvillkor

1. Om webbplatsen

Roza Book är en gemensam rosguide med sortbeskrivningar, skötselråd och ett forum för trädgårdsodlare. Den drivs av administrationen för projektet Roza Book i Ukraina. Använd sidan ”Kontakt” tills de juridiska inställningarna och e-posten är klara. Offentlig registrering öppnas först därefter.

2. Information utan garantier

Sortbeskrivningar, skötseltips, vinterhärdighet, klimatzoner, tidpunkter för trädgårdsarbete och annan information har samlats in av trädgårdsodlare utifrån egna erfarenheter och från öppna källor. Den kan vara ofullständig, föråldrad eller felaktig, och resultatet i din trädgård beror på klimat, jord, väder och skötsel.

• Vi garanterar inte informationens riktighet, fullständighet eller lämplighet för just dina förhållanden.
• Vi ansvarar inte för följderna av att använda råd från webbplatsen, inklusive att växter dör eller blir sjuka, att skörd går förlorad eller för skador som orsakas av gödningsmedel eller växtskyddsmedel.
• Innan du använder gödningsmedel och växtskyddsmedel ska du läsa tillverkarens anvisningar och följa dem.
• Inlägg och tips i forumet är författarnas personliga åsikter, inte Roza Books ståndpunkt.
• Omnämnanden av plantskolor, butiker och produkter är varken reklam eller en garanti för kvalitet.
• Översättningar av webbplatsen till andra språk görs automatiskt och kan innehålla felaktigheter. Om en översättning skiljer sig från den ukrainska texten gäller den ukrainska texten.

3. Konto

• Den som har fyllt 16 år får registrera sig.
• Ange en riktig e-postadress: den behövs för att logga in och senare för e-post om svar samt för att återställa åtkomsten till ditt konto.
• Du ansvarar för att hålla ditt lösenord säkert och för allt som publiceras från ditt konto.
• Du kan radera ditt konto genom att skriva till oss. Därefter kan inlägg finnas kvar på webbplatsen utan ditt namn (se punkt 4).

4. Dina foton och texter

Genom att publicera foton, texter, omdömen eller annat material på Roza Book (nedan ”ditt material”) ger du Roza Books ägare en kostnadsfri, tidsobegränsad, oåterkallelig, världsomspännande, icke-exklusiv rätt att använda ditt material på vilket sätt som helst och att överlåta denna rätt till andra. Vi får särskilt:

• visa ditt material på webbplatsen: i forumet, på sidorna för sorterna, i samlingar och artiklar;
• använda det utanför webbplatsen: i sociala medier, nyhetsbrev och Roza Books tryckta material och reklammaterial;
• översätta, förkorta, beskära och ändra storlek på foton samt kombinera dem med annat material;
• använda ditt material utan att ange ditt namn.

I den utsträckning lagen tillåter godkänner du att inte kräva att ditt upphovsmannaskap anges och att inte invända mot ändringar som behövs för publiceringen. Denna rätt gäller även efter att ett inlägg eller konto har raderats. Upphovsmannens ideella rättigheter, som lagen inte tillåter dig att avstå från, ligger kvar hos dig.

Genom att publicera material bekräftar du att:

• du har rättigheterna till det: du har själv tagit eller skrivit det, eller så har du upphovsmannens tillstånd;
• personerna som syns på fotona har godkänt publiceringen;
• materialet inte bryter mot lagen eller andra personers rättigheter.

Om så inte är fallet ansvarar den som publicerat materialet inför rättighetsinnehavaren.

5. Forumregler

I forumet gäller gemenskapens regler: respekt, ingen reklam eller skräppost, och foton som är dina eller tagna med upphovsmannens tillstånd. Moderatorer får utan förvarning radera ett inlägg som bryter mot reglerna eller lagen och får begränsa eller blockera ett konto.

6. Personuppgifter

Hur vi samlar in och lagrar dina uppgifter beskrivs i integritetspolicyn.

7. Ändringar av dessa villkor

Vi kan uppdatera dessa villkor. En ny version gäller från det ögonblick den publiceras på den här sidan; väsentliga ändringar meddelar vi på webbplatsen. Om du fortsätter att använda webbplatsen efter ändringar godkänner du den nya versionen.

8. Tillämplig lag

På dessa villkor tillämpas lagen i Ukraina. Vi försöker först lösa tvister genom skriftväxling.

Version från 21.10.2026.