Aspirin Rose, primer plano de la flor
Volver al catálogo
Paisajística; floribundaTantau, 1997Blancas y crema

Aspirin Rose

TANiripsa · dedicada al 100.º aniversario de la aspirina Bayer (1897–1997) · referencia de resistencia a enfermedades — ADR 1995.

Ficha de la variedadFotos de jardineros

Ficha de la variedad

Floración

Reflorescente

Continua desde junio hasta las heladas: uno de los períodos de floración más largos entre las variedades de jardín. Los meses son aproximados, para el clima de Ucrania.

Resistencia invernal

−29 °C

Zona USDA 5b–9.

Comparar temperaturas orientativas

Tamaño de la planta

50–80 × 60–90 cm
persona de 170 cm50–80 cm
Porte
Arbusto bajo y extendido; la anchura suele ser algo mayor que la altura
Dimensiones
50–80 cm de altura × 60–90 cm de anchura (más ancho que alto)
Soporte
No necesita tutor: el arbusto se sostiene solo (el tutor solo hace falta en las variedades trepadoras)
Brotes
Flexibles, arqueados
Ramificación
Densa; en plantaciones en grupo cubre bien el suelo

Flor

4–6 cm
Forma del botón
Capullos redondos, rosados
Flor abierta
Semidoble, en copa; diámetro 4–6 cm
Centro
Se ven los estambres amarillos: atraen a las abejas
Plenitud
Media, 17–25 pétalos
Disposición de las flores
Racimos densos de 5–15 flores, que crean un efecto de «nube»

Aroma

Apenas perceptible

Muy débil (Tantau: 1/5).

Resistencia a enfermedades

5 de 5
Oídioresistente

Excelente: referencia de resistencia a la mancha negra, el oídio y la lluvia.

Sol

Sol + semisombra

Es raro que una rosa tolere tan bien la semisombra.

Follaje

Verde claro, brillante, denso.

Otros nombres

Glacier Magic, Special Child
Todas las características en una tabla
Grupo
Paisajística; floribunda
Obtentor
Tantau, 1997
Forma del botón
Capullos redondos, rosados
Flor abierta
Semidoble, en copa; diámetro 4–6 cm
Centro
Se ven los estambres amarillos: atraen a las abejas
Color
Blanca pura con el calor; centro rosado con el tiempo fresco; los pétalos se limpian solos tras la floración
Plenitud
Media, 17–25 pétalos
Disposición de las flores
Racimos densos de 5–15 flores, que crean un efecto de «nube»
Floración
Continua desde junio hasta las heladas: uno de los períodos de floración más largos entre las variedades de jardín
Aroma
Muy débil (Tantau: 1/5)
Escaramujos
Escasa
Porte
Arbusto bajo y extendido; la anchura suele ser algo mayor que la altura
Ramificación
Densa; en plantaciones en grupo cubre bien el suelo
Brotes
Flexibles, arqueados
Número de espinas
Moderada: la variedad no es casi sin espinas ni muy espinosa
Dimensiones
50–80 cm de altura × 60–90 cm de anchura (más ancho que alto)
Soporte
No necesita tutor: el arbusto se sostiene solo (el tutor solo hace falta en las variedades trepadoras)
Follaje
Verde claro, brillante, denso
Resistencia
Excelente: referencia de resistencia a la mancha negra, el oídio y la lluvia
Variaciones de la variedad
Ideal para plantaciones en masa, en pendientes, en macizos y en macetas; sinónimos: Glacier Magic, Special Child

Esquema de color

Blanca pura con el calor; centro rosado con el tiempo fresco; los pétalos se limpian solos después de la floración

Rosas vecinas

Icebergblanco puroWhite MeidilandblancoSea Foamblanco cremosoBlack Baccaraburdeos negro · contraste

Perennes para plantar cerca

Lavanda ‘Munstead’Oreja de corderoNepeta (menta de gatos)Salvia de bosque

Rosas vecinas

Solo Iceberg sostiene la paleta blanca, pero crece más alto y florece en racimos distintos. Otras rosas aportan contraste en altura, tamaño de flor o intensidad de color.

IcebergWhite MeidilandSea FoamBlack Baccara

Perennes acompañantes

Las flores violeta-azuladas y el follaje plateado crean contraste de color sin duplicar la masa blanca de Aspirin Rose.

  • Lavanda 'Hidcote'. Acento de color: lavanda.
  • Stachys (oreja de cordero). Acento de color: plateado.
  • Nepeta (hierba gatera). Acento de color: azul.
  • Salvia. Acento de color: púrpura.

Más sobre la variedad

Escaramujos
Escasa
Variaciones de la variedad
Ideal para plantaciones en masa, en pendientes, en macizos y en macetas; sinónimos: Glacier Magic, Special Child

Cómo cultivarla

El mejor lugar para Aspirin Rose es el borde delantero de un macizo, un parterre amplio o una pendiente, donde varios arbustos pueden formar una masa compacta de flores. La variedad también sirve para setos bajos, macetas grandes y plantaciones a lo largo de los caminos. Durante la floración, los arbustos atraen a las abejas y a otros insectos polinizadores.

Clima: Toda Ucrania sin excepción, de Leópolis a Mariúpol; pasa bien el invierno sin cubierta hasta la zona 5b. Una de las variedades de Tantau más resistentes al frío.

Cuidados: Mínimos: poda de primavera del arbusto en 1/3, acolchado y ningún tratamiento obligatorio contra las enfermedades causadas por hongos. Una de las variedades menos exigentes para principiantes.

Sobre el nombre

Nombre: ‘Aspirin’ — en honor al 100.º aniversario del descubrimiento de la aspirina por Bayer (1897 – 1997). Originalmente la variedad se llamaba Glacier Magic («magia del glaciar»).

Obtención: Obtenida por Hans Jürgen Evers (Tantau) en 1989 y comercializada en 1997. Progenitores: RT 83-350 × The Fairy (de la propia The Fairy, la famosa variedad paisajística antigua de racimos rosados). Código de patente: TANiripsa.

Importancia: «tan sana como la aspirina»: alusión a la robustez de la variedad y a la blancura redonda, como de pastilla, de sus flores. Premios principales: ADR 1995 (Alemania), Gold Standard 2006 (Gran Bretaña), Medalla de Oro de Barcelona 2007, Plata (Silver) de Baden-Baden, Top Rose Den Haag (Países Bajos), Bronce de Japón (Bronze Japan). Una de las variedades de jardín más «indefensas» de la obtención moderna.

Preguntas frecuentes sobre Aspirin Rose

¿Necesita Aspirin Rose protección invernal?

La temperatura orientativa de la variedad es de −29 °C (zona USDA 5b–9). La invernada depende de las condiciones.

¿Cuántas veces al año florece Aspirin Rose?

Continua desde junio hasta las heladas: uno de los períodos de floración más largos entre las variedades de jardín.

¿Qué tamaño alcanza Aspirin Rose?

50–80 cm de altura, 60–90 cm de ancho.

¿Qué enfermedades afectan a Aspirin Rose?

Resistencia general: 5 de 5. Excelente; autolimpiante; variedad ADR.

¿Cuánto sol necesita Aspirin Rose?

Sol + semisombra; es raro que una rosa tolere tan bien la semisombra.

¿A qué huele Aspirin Rose?

Muy débil (Tantau: 1/5).

Fotos y opiniones de jardineros

Mi clima

Elija una temperatura orientativa para compararla con los datos de la variedad. No es un pronóstico de invernada ni una recomendación de protección; tenga en cuenta el viento, la humedad y la duración de las heladas.

Los datos de los óblasts son generales. USDA describe la media de los mínimos extremos anuales, no un pronóstico; los valores de la lista están redondeados. Compruebe las condiciones de su parcela. Más información: Las rosas en el clima de Ucrania.