The Cottage Rose, primer plano de la flor
Foto: Geolina163, CC BY-SA 4.0
Volver al catálogo
English ShrubDavid Austin, 1991Rosa

The Cottage Rose

David C. H. Austin Sr.; dio nombre a todo el estilo «cottage» de las rosas inglesas (English Roses).

English Roses · primeras Austin

Ficha de la variedadFotos de jardineros

Ficha de la variedad

Floración

Reflorescente

Reflorescente, casi continua si se retiran las flores marchitas con regularidad. Los meses son aproximados, para el clima de Ucrania.

Premios

AUSglisten

Un clásico de la colección English Roses

Resistencia invernal

−29 °C

Zona USDA 5–10. RHS H6 · toda Ucrania con cobertura moderada.

Comparar temperaturas orientativas

Tamaño de la planta

100–150 × 90–110 cm
persona de 170 cm100–150 cm
Porte
De porte arbustivo, algo propenso a «tambalearse»: rasgo típico de las primeras rosas arbustivas inglesas (English Shrubs)
Dimensiones
100–150 cm de altura × 90–110 cm de anchura
Soporte
Opcional: un aro de soporte o un enrejado ligero ayuda a mantener la forma por su tendencia a tambalearse
Brotes
Rigidez media; bajo el peso de las flores dobles y pesadas, se doblan
Ramificación
Moderado; los tallos se extienden bien desde la base

Flor

7–8 cm
Forma del botón
Redondo-cónico, rosa intenso
Flor abierta
Roseta cuarteada de aspecto antiguo; diámetro 7–8 cm
Centro
Compacta, con un centro cuarteado y denso; un ligero matiz salmón
Plenitud
Muy doble, 70–95 pétalos (HMF; Austin indica ~50–60)
Disposición de las flores
En racimos de 3–5 flores por brote

Aroma

Media

Ligera–media: una clásica «rosa antigua» con notas de clavo.

Resistencia a enfermedades

3 de 5
Mancha negrasensibleOídiosensible

Media: sensible a la mancha negra y al oídio (típica de las primeras Austin: The Cottage Rose apareció antes de que Austin empezara a dar prioridad a la sanidad como criterio clave de obtención).

Sol

Sol o sombra parcial

Tolera la sombra parcial: basta con 4 o más horas de sol; el color se mantiene mejor a la sombra ligera.

Espinas

Muchas
sin espinaspocasmoderadasmuchasmuchísimas

Espinoso, típico de Austin: muchas espinas.

Follaje

Verde medio, mate.

Otros nombres

Código del obtentor AUSglisten.

Todas las características en una tabla
Grupo
English Shrub
Obtentor
David Austin, 1991
Forma del botón
Redondo-cónico, rosa intenso
Flor abierta
Roseta cuarteada de aspecto antiguo; diámetro 7–8 cm
Centro
Compacta, con un centro cuarteado y denso; un ligero matiz salmón
Color
Rosa cálido ('warm pink'), con un ligero matiz salmón en el centro; con el tiempo se desvanece hasta un rosa lila suave
Plenitud
Muy doble, 70–95 pétalos (HMF; Austin indica ~50–60)
Disposición de las flores
En racimos de 3–5 flores por brote
Floración
Reflorescente, casi continua si se retiran las flores marchitas con regularidad
Aroma
Ligera–media: una clásica «rosa antigua» con notas de clavo
Escaramujos
No forma escaramujos (las flores son totalmente dobles)
Porte
De porte arbustivo, algo propenso a «tambalearse»: rasgo típico de las primeras rosas arbustivas inglesas (English Shrubs)
Ramificación
Moderado; los tallos se extienden bien desde la base
Brotes
Rigidez media; bajo el peso de las flores dobles y pesadas, se doblan
Espinas
Espinoso, típico de Austin: muchas espinas.
Dimensiones
100–150 cm de altura × 90–110 cm de anchura
Soporte
Opcional: un aro de soporte o un enrejado ligero ayuda a mantener la forma por su tendencia a tambalearse
Follaje
Verde medio, mate
Resistencia
Media: sensible a la mancha negra y al oídio (típica de las primeras Austin: The Cottage Rose apareció antes de que Austin empezara a dar prioridad a la sanidad como criterio clave de obtención)
Variaciones de la variedad
Sin mutaciones (sports) oficiales

Esquema de color

Rosa cálido ('warm pink'), con un ligero matiz salmón en el centro; con el tiempo se desvanece hasta un rosa lila suave

Rosas vecinas

Mary Roserosa cálidoGertrude Jekyllrosa brillanteOlivia Rose Austinrosa suaveMunstead Woodframbuesa oscura · contraste

Perennes para plantar cerca

Delfinio 'Magic Fountains'azulSalvia 'Caradonna'púrpuraDedalera 'Camelot Cream'rosa púrpuraAlquemila suave (Alchemilla)verde lima

Rosas vecinas

Clásicas English Roses de color rosa, incluidos los progenitores de Cottage Rose (Mary Rose × Wife of Bath):

Mary RoseGertrude JekyllOlivia Rose AustinMunstead Wood

Vivaces acompañantes

Espigas inglesas clásicas en blanco, púrpura y crema para un aspecto de «jardín campestre»:

delfinio 'Magic Fountains'salvia 'Caradonna'dedalera 'Camelot Cream'alquemila suave (Alchemilla)

Acentos contrastantes

Azul y plateado para «enfriar» la paleta rosa cálida:

lavanda de hoja estrechageranio 'Brookside'artemisa 'Powis Castle'

Más sobre la variedad

Escaramujos
No forma escaramujos (las flores son totalmente dobles)
Variaciones de la variedad
Sin mutaciones (sports) oficiales

Cómo cultivarla

Dónde plantar: En jardines de cottage románticos, parterres mixtos de estilo inglés, en el centro de un parterre junto a perennes; queda bien en plantaciones de 3 arbustos.

Clima: Hasta −29 °C; RHS H6; apta para toda Ucrania, con protección invernal moderada en las regiones del norte.

Cuidados: Tratamientos fungicidas preventivos regulares contra la mancha negra (el punto débil de la variedad). Un aro de soporte o un enrejado ligero ayuda a que el arbusto no se «tambalee». Poda de formación en primavera; retirar las flores marchitas.

Sobre el nombre

Nombre: 'The Cottage Rose' (en inglés, «rosa de cottage»); transmite el carácter de un jardín rural inglés: exuberante, perfumado, romántico. El nombre se convirtió en la forma habitual de describir todo un estilo dentro de las rosas inglesas. Obtenida por David C. H. Austin Sr. en la casa David Austin Roses Ltd. (Gran Bretaña), 1991. Código de patente AUSglisten. Parentesco: Wife of Bath × Mary Rose; ambos progenitores son a su vez rosas inglesas tempranas de Austin.

Importancia: Una de las primeras rosas arbustivas inglesas (English Shrubs) de Austin, que dio nombre a todo el estilo «cottage»: rosa, exuberante, perfumada, romántica. Forma parte de la colección clásica de rosas inglesas (English Roses). Aunque en sanidad va por detrás de las rosas Austin modernas (los años 1990 son anteriores al periodo 'Best For Health'), sigue siendo un referente en las colecciones por su carácter romántico y su importancia histórica.

Preguntas frecuentes sobre The Cottage Rose

¿Necesita The Cottage Rose protección invernal?

La temperatura orientativa de la variedad es de −29 °C (zona USDA 5–10). La invernada depende de las condiciones.

¿Cuántas veces al año florece The Cottage Rose?

Reflorescente, casi continua si se retiran las flores marchitas con regularidad.

¿Qué tamaño alcanza The Cottage Rose?

100–150 cm de altura, 90–110 cm de ancho.

¿Qué enfermedades afectan a The Cottage Rose?

Resistencia general: 3 de 5. Media; sensible a la mancha negra y al oídio; típica de las primeras Austin.

¿Cuánto sol necesita The Cottage Rose?

Sol o sombra parcial; tolera la sombra parcial: basta con 4 o más horas de sol; el color se mantiene mejor a la sombra ligera.

¿A qué huele The Cottage Rose?

Ligera–media: una clásica «rosa antigua» con notas de clavo.

Fotos y opiniones de jardineros

Mi clima

Elija una temperatura orientativa para compararla con los datos de la variedad. No es un pronóstico de invernada ni una recomendación de protección; tenga en cuenta el viento, la humedad y la duración de las heladas.

Los datos de los óblasts son generales. USDA describe la media de los mínimos extremos anuales, no un pronóstico; los valores de la lista están redondeados. Compruebe las condiciones de su parcela. Más información: Las rosas en el clima de Ucrania.