عن الاسم
الاسم: ‘Knirps’ — بالألمانية تعني ‘طفل صغير’، ‘كائن ضئيل’، ‘قزم صغير’. ويصف الاسم شكل الصنف بدقة: الارتفاع 30 cm، أي أقل بـ2 مرة من عرضه البالغ 60 cm — ‘وسادة’ منخفضة متماسكة. من أكثر أسماء Kordes ‘طفولية’ — إلى جانب السلاسل الأكثر رسمية ‘Märchenrosen’ و‘Vigorosa’ و‘Parfuma’.
التهجين: في W. Kordes' Söhne (Sparrieshoop، شليسفيغ-هولشتاين، ألمانيا)، عام 1987 (رمز العمل KO 87/1583-01)، وطُرح في السوق عام 1997. الرمز KORverlandus. النسب غير منشور (سر تجاري لـKordes). وهو جزء من مجموعة واسعة من ورود الغطاء الأرضي لـKordes في التسعينيات (1990s)، استُنبطت ضمن برنامج Resistenzzucht (التهجين من أجل مقاومة الأمراض).
الأهمية: ADR 2004 (Allgemeine Deutsche Rosenneuheitenprüfung — المعيار الألماني للمقاومة والجودة). كذلك: الميدالية الذهبية (Gold Medal) في Baden-Baden، والميدالية الفضية (Silver Medal) في تجارب الورد الوطنية الأسترالية (Australian National Rose Trials) في Adelaide 1999، وشهادة الاستحقاق (Certificate of Merit) في Orléans 2001. من أكثر أصناف الغطاء الأرضي مبيعًا لـKordes. ويُوصى بها للحاويات والحدود والورود المعيارية المصغّرة. وتُباع بأسماء تجارية كثيرة في بلدان مختلفة: County of Hampshire® (بريطانيا)، Hot Pink Balconia® (سلسلة الشرفات الألمانية)، Little Chap™ / Little Chap Vigorosa (الولايات المتحدة/أستراليا) — وكلها KORverlandus نفسه. وكثيرًا ما يُخلط بينه وبين Sweet Knirps® (KORzalicha، Kordes 2014، وهو بوليانثا وردية ناعمة) وRugelda® (KORruge، Kordes 1989، وهو هجين روجوزا أصفر-أحمر) — وهذه أصناف Kordes مختلفة.








