James Galway, primer plano de la flor
Volver al catálogo
Inglesa (English, Austin); trepadora inglesa (English Climbing)David Austin, 2000Rosa

James Galway

Trepadora inglesa de color rosa cálido, casi sin espinas.

Casi sin espinas

Ficha de la variedad

Floración

Repetida, en oleadas

Reflorescente, en oleadas, desde finales de primavera hasta la helada. Los meses son aproximados, para el clima de Ucrania.

Característica

Sin espinas

Casi sin espinas, cómodo junto a senderos y cercas

Resistencia invernal

−29 °C

Zona USDA 5. Hasta ≈ −29 °C; en inviernos duros, protección.

Comparar temperaturas orientativas

Tamaño de la planta

150 × 120 cm
persona de 170 cmsobre un soportehasta 3.75 m150 cm
Porte
Vigorosa, erguida; tallos largos y algo arqueados
Dimensiones
Como arbusto, unos 150 × 120 cm; como trepadora, hasta unos 3.75 m
Soporte
Como trepadora necesita soporte (arcos, vallas, muros); como arbusto, no
Brotes
Largos y flexibles
Ramificación
Buena

Flor

8–10 cm
Forma del botón
Redonda, rosa
Flor abierta
Roseta muy densa, algo abombada; 8–10 cm
Centro
Apretadamente llena, con pétalos bien ordenados
Plenitud
Muy doble, unos 100–130 pétalos
Disposición de las flores
Sueltas y en pequeños racimos
Duración de la flor
Una roseta grande y llamativa

Aroma

Moderada

Aroma suave de rosa antigua, de ligero a moderado.

Resistencia a enfermedades

5 de 5

Muy buena; fama de 'libre de enfermedades'.

Sol

Sol + semisombra

Floración repetida desde finales de primavera hasta las primeras heladas.

Espinas

Pocas
sin espinaspocasmoderadasmuchasmuchísimas

Casi sin espinas: una gran ventaja para arcos, muros y vallas.

Follaje

Verde medio, sano.

Otros nombres

Código del obtentor AUScrystal.

Todas las características en una tabla
Grupo
Inglesa (English, Austin); trepadora inglesa (English Climbing)
Obtentor
David Austin, 2000
Forma del botón
Redonda, rosa
Flor abierta
Roseta muy densa, algo abombada; 8–10 cm
Centro
Apretadamente llena, con pétalos bien ordenados
Color
Rosa cálido en el centro, con bordes rosa pálido
Plenitud
Muy doble, unos 100–130 pétalos
Disposición de las flores
Sueltas y en pequeños racimos
Floración
Reflorescente, en oleadas, desde finales de primavera hasta la helada
Aroma
Aroma suave de rosa antigua, de ligero a moderado
Duración de la flor
Una roseta grande y llamativa
Porte
Vigorosa, erguida; tallos largos y algo arqueados
Ramificación
Buena
Brotes
Largos y flexibles
Espinas
Casi sin espinas: una gran ventaja para arcos, muros y vallas.
Dimensiones
Como arbusto, unos 150 × 120 cm; como trepadora, hasta unos 3.75 m
Soporte
Como trepadora necesita soporte (arcos, vallas, muros); como arbusto, no
Follaje
Verde medio, sano
Resistencia
Muy buena; fama de 'libre de enfermedades'
Uso
Una valla, un arco, un muro o un arbusto grande

Esquema de color

Rosa cálido en el centro, con bordes rosa pálido

Rosas vecinas

Perennes para plantar cerca

Rosas vecinas

Los rosales ingleses rosados y blancos mantienen una paleta suave y clásica alrededor de James Galway.

Perennes acompañantes

Las perennes azules realzan el rosa cálido:

nepetasalviaperovskialavanda

Acentos de contraste

Para dar profundidad junto al rosa, conviene usar acentos azules o de hoja oscura:

delfinionepetahosta de hoja oscura

Más sobre la variedad

Uso
Una valla, un arco, un muro o un arbusto grande

Cómo cultivarla

Dónde plantar: Una valla, un arco, un muro (como trepadora) o un arbusto grande; casi sin espinas, así que resulta cómoda donde la gente roza la planta. Junto a una valla: plantar a no menos de ~1 m de otro arbusto, para que tengan suficiente luz y aire.

Clima: Resistente (USDA 5, hasta ≈ −29 °C); en inviernos duros conviene protegerla (retirar los tallos del soporte).

Cuidados: Muy sana y de fácil cultivo; como trepadora, atar los tallos en horizontal para una floración abundante.

Sobre el nombre

Nombre: Lleva el nombre de Sir James Galway, el flautista británico-norirlandés de fama mundial; se le dio el nombre antes de su 60.º cumpleaños.

Obtención: David Austin (Gran Bretaña), código AUScrystal, introducida en 2000. Progenitor: 'Heritage'.

Importancia: Una de las inglesas más sanas y versátiles, arbusto o trepadora, casi sin espinas.

Preguntas frecuentes sobre James Galway

¿Necesita James Galway protección invernal?

La temperatura orientativa de la variedad es de −29 °C (zona USDA 5). La invernada depende de las condiciones. Hasta ≈ −29 °C; en inviernos duros, protección.

¿Cuántas veces al año florece James Galway?

Reflorescente, en oleadas, desde finales de primavera hasta la helada.

¿Qué tamaño alcanza James Galway?

Unos 150 cm de altura, unos 120 cm de ancho. Sobre un soporte: hasta 375 cm.

¿Qué enfermedades afectan a James Galway?

Resistencia general: 5 de 5. Fama de 'resistente y sin problemas'; muy sana.

¿Cuánto sol necesita James Galway?

Sol + semisombra; floración repetida desde finales de primavera hasta las primeras heladas.

¿A qué huele James Galway?

Aroma suave de rosa antigua, de ligero a moderado.

Fotos y opiniones de jardineros

Mi clima

Elija una temperatura orientativa para compararla con los datos de la variedad. No es un pronóstico de invernada ni una recomendación de protección; tenga en cuenta el viento, la humedad y la duración de las heladas.

Los datos de los óblasts son generales. USDA describe la media de los mínimos extremos anuales, no un pronóstico; los valores de la lista están redondeados. Compruebe las condiciones de su parcela. Más información: Las rosas en el clima de Ucrania.