Les Quatre Saisons, primer plano de la flor
Volver al catálogo
Cubresuelos; rosal paisajísticoMeilland, 2003Rosa

Les Quatre Saisons

Rosa cubresuelos rosa de aire nostálgico, dedicada a «Las cuatro estaciones» de Vivaldi («The Four Seasons»).

Romantica®

Ficha de la variedadFotos de jardineros

Ficha de la variedad

Floración

Reflorescente

Floración continua y reflorescente, de junio hasta las heladas. Los meses son aproximados, para el clima de Ucrania.

Premios

ADR 2003

+ Oro, Baden-Baden 2003 · Plata, Bagatelle (París) 2004

Resistencia invernal

−20 °C

Buena resistencia invernal (zona exacta no indicada oficialmente). ≈ zona USDA 6; buena resistencia al invierno (zona exacta no indicada oficialmente).

Comparar temperaturas orientativas

Tamaño de la planta

60–80 cm
persona de 170 cm60–80 cm
Porte
Un cojín extendido y colgante, con tallos flexibles y arqueados; puede formarse como un pequeño pie llorón
Dimensiones
60–80 cm de altura; un arbusto cubre más de 1 m²
Soporte
No es necesario; especialmente vistosa injertada como pie llorón (en cascada)
Brotes
Flexibles, arqueados, colgantes
Ramificación
Denso, uniforme

Flor

6–8 cm
Forma del botón
Redondos
Flor abierta
Muy dobles, de aire nostálgico, en roseta plana cuarteada; diámetro 6–8 cm
Centro
Con pétalos muy apretados, cuarteada
Plenitud
Muy doble, unos 100 pétalos
Disposición de las flores
En ramilletes de 2–5 flores
Duración de la flor
Floración abundante y duradera; las flores aguantan bien

Aroma

Ligero

Ligero (casi ausente, típico de las variedades paisajísticas).

Resistencia a enfermedades

5 de 5

Excelente (ADR); crece sin tratamientos.

Sol

Sol + semisombra

Poco exigente; florece bien incluso con una semisombra ligera y aireada.

Espinas

Moderadas
sin espinaspocasmoderadasmuchasmuchísimas

Número moderado (datos precisos escasos).

Follaje

Denso, brillante, verde oscuro.

Otros nombres

Código del obtentor MEIfafio.

Todas las características en una tabla
Grupo
Cubresuelos; rosal paisajístico
Obtentor
Meilland, 2003
Forma del botón
Redondos
Flor abierta
Muy dobles, de aire nostálgico, en roseta plana cuarteada; diámetro 6–8 cm
Centro
Con pétalos muy apretados, cuarteada
Color
Rosa, de tono claro a intenso
Plenitud
Muy doble, unos 100 pétalos
Disposición de las flores
En ramilletes de 2–5 flores
Floración
Floración continua y reflorescente, de junio hasta las heladas
Aroma
Ligero (casi ausente, típico de las variedades paisajísticas)
Duración de la flor
Floración abundante y duradera; las flores aguantan bien
Porte
Un cojín extendido y colgante, con tallos flexibles y arqueados; puede formarse como un pequeño pie llorón
Ramificación
Denso, uniforme
Brotes
Flexibles, arqueados, colgantes
Espinas
Número moderado (datos precisos escasos).
Dimensiones
60–80 cm de altura; un arbusto cubre más de 1 m²
Soporte
No es necesario; especialmente vistosa injertada como pie llorón (en cascada)
Follaje
Denso, brillante, verde oscuro
Resistencia
Excelente (ADR); crece sin tratamientos
Uso
Taludes, muros de contención, cubresuelos compactos, pies, bordes

Esquema de color

Rosa, de tono claro a intenso

Rosas vecinas

Bonicarosa suaveThe Fairyrosa claroLarissarosa suaveIcebergblanco puro · contraste

Perennes para plantar cerca

NepetaazulSalviapúrpuraPerovskiaazul-púrpuraLavandalavanda

Rosas vecinas

Las rosas rosadas de paisaje y cubresuelo mantienen el mismo tono suave y los mismos cuidados sencillos alrededor de Les Quatre Saisons.

BonicaThe FairyLarissaIceberg

Vivaces acompañantes

Las vivaces azules y lavanda realzan el rosa, mientras que el follaje verde plateado enmarca el arbusto extendido:

nepetasalviaperovskialavanda

Acentos contrastantes

Para dar profundidad junto al cubresuelo rosa, rosas más oscuras o follaje púrpura:

Knock Outheuchera púrpuranepeta

Más sobre la variedad

Uso
Taludes, muros de contención, cubresuelos compactos, pies, bordes

Cómo cultivarla

Dónde plantar: Taludes y terraplenes, sobre y al pie de muros de contención (cae en cascada), cubresuelos compacto, bordes y grandes plantaciones. Muy vistosa injertada como pie llorón.

Clima: Buena resistencia invernal (≈ USDA 6, hasta ≈ −20 °C); invierna sin problemas en la mayor parte de Ucrania y solo necesita protección en las regiones más frías.

Cuidados: Una de las variedades más fáciles de cuidar: certificada ADR, crece sin tratamientos. La poda es mínima (solo aclareo en primavera). Ideal para grandes superficies y para el lema «plántela y olvídese».

Sobre el nombre

Nombre: «Les Quatre Saisons» — «Las cuatro estaciones» (en francés), en alusión al famoso ciclo de Antonio Vivaldi. El nombre destaca la floración larga, «de todas las estaciones».

Obtención: Obtenida por la casa Meilland (Francia), código MEIfafio; presentada en 2003 en la serie Romantica® (forma de flor nostálgica). Nombre comercial internacional: Pink Swany® (no confundir con la Swany blanca: es otra variedad). Premios: ADR (Alemania, 2003), Medalla de Oro de Baden-Baden (2003), Medalla de Plata paisajística en Bagatelle, París (2004). Combina la antigua flor cuarteada con la sencillez y la resistencia de una rosa cubresuelos moderna.

Preguntas frecuentes sobre Les Quatre Saisons

¿Necesita Les Quatre Saisons protección invernal?

La temperatura orientativa de la variedad es de −20 °C. La invernada depende de las condiciones. Buena resistencia invernal (zona exacta no indicada oficialmente).

¿Cuántas veces al año florece Les Quatre Saisons?

Floración continua y reflorescente, de junio hasta las heladas.

¿Qué tamaño alcanza Les Quatre Saisons?

60–80 cm de altura.

¿Qué enfermedades afectan a Les Quatre Saisons?

Resistencia general: 5 de 5. Excelente: certificada ADR, crece sin tratamientos químicos.

¿Cuánto sol necesita Les Quatre Saisons?

Sol + semisombra; poco exigente; florece bien incluso con una semisombra ligera y aireada.

¿A qué huele Les Quatre Saisons?

Ligero (casi ausente, típico de las variedades paisajísticas).

Fotos y opiniones de jardineros

Mi clima

Elija una temperatura orientativa para compararla con los datos de la variedad. No es un pronóstico de invernada ni una recomendación de protección; tenga en cuenta el viento, la humedad y la duración de las heladas.

Los datos de los óblasts son generales. USDA describe la media de los mínimos extremos anuales, no un pronóstico; los valores de la lista están redondeados. Compruebe las condiciones de su parcela. Más información: Las rosas en el clima de Ucrania.