Les Quatre Saisons

Dove piantare: Pendii e scarpate, sulla sommità e alla base dei muri di sostegno (ricade verso il basso), copertura compatta del terreno, bordure, grandi impianti. Molto d'effetto innestata come alberello piangente.

Clima: Buona rusticità invernale (≈ USDA 6, fino a ≈ −20 °C); sverna con sicurezza nella maggior parte dell'Ucraina e richiede protezione solo nelle regioni più fredde.

Cura: Una delle varietà più facili da coltivare: certificata ADR, cresce senza trattamenti. La potatura è minima (solo diradamento primaverile). Ideale per le grandi superfici e per chi cerca una rosa «da piantare e dimenticare».

Nome: «Les Quatre Saisons» — «Le quattro stagioni» (francese); richiamo al celebre ciclo di Antonio Vivaldi. Il nome sottolinea la fioritura lunga, «per tutte le stagioni».

Ibridazione: Ottenuta dalla casa Meilland (Francia), codice MEIfafio; presentata nel 2003 nella serie Romantica® (forma del fiore nostalgica). Nome commerciale internazionale: Pink Swany® (da non confondere con la bianca Swany; è un'altra varietà). Riconoscimenti: ADR (Germania, 2003), Medaglia d'oro di Baden-Baden (2003), Medaglia d'argento paesaggistica a Bagatelle, Parigi (2004). Unisce il fiore antico quartato alla semplicità e alla rusticità di una moderna rosa copriterra.