Volver al catálogo
Floribunda (nostálgica)Rosen-Tantau (Hans Jürgen Evers), 2004Blancas y crema

Pastella

TAN98130; rosetas en copa, nostálgicas, de blanco crema con un rubor rosa; muy abundante, sana, con flores resistentes a la lluvia.

Oro Baden-Baden 2003 · ex ADR (2007–2023)

Ficha de la variedad

Floración

Reflorescencia continua en oleadas durante toda la temporada

Premios

Baden-Baden 2003

Rosa de Oro · ADR 2007–2023 · oro en Saverne 2010

Resistencia invernal

−20 °C

Zona USDA 6b–9. Sur y centro de Ucrania; en el norte, con protección invernal.

Comparar temperaturas orientativas

Tamaño de la planta

50–80 × 40 cm
persona de 170 cm50–80 cm
Porte
Erguida, frondosa, compacta, bien ramificada
Dimensiones
50–80 cm de altura × ~40 cm de anchura
Soporte
No es necesario; rosal compacto de macizo
Brotes
Fuertes
Ramificación
Buenos

Flor

6–8 cm
Forma del botón
Redonda
Flor abierta
En copa, roseta nostálgica; de 6–8 cm de diámetro; las flores son muy duraderas
Centro
Llena
Plenitud
Doble (26–40 pétalos)
Disposición de las flores
En racimos pequeños de 3–8, a veces solitarias

Aroma

Suave; especiado

Resistencia a enfermedades

4 de 5
Mancha negraresistenteOídioresistente

Buena: mancha negra 4/5, oídio 4/5; flores resistentes a la lluvia.

Sol

Pleno sol

Las flores aguantan bien la lluvia.

Espinas

Moderadas
sin espinaspocasmoderadasmuchasmuchísimas

Las cañas tienen espinas; el obtentor no da un número exacto.

Follaje

Denso, verde intenso, sano.

Todas las características en una tabla
Grupo
Floribunda (nostálgica)
Obtentor
Rosen-Tantau (Hans Jürgen Evers), Alemania, 2004
Forma del botón
Redonda
Flor abierta
En copa, roseta nostálgica; de 6–8 cm de diámetro; las flores son muy duraderas
Centro
Llena
Color
Blanco crema con un rubor rosa en los bordes (según el tiempo); con la edad adquiere un matiz blanco verdoso
Plenitud
Doble (26–40 pétalos)
Disposición de las flores
En racimos pequeños de 3–8, a veces solitarias
Floración
Reflorescencia continua en oleadas durante toda la temporada
Aroma
Suave, especiado
Escaramujos
Normalmente no se dejan en la planta; las flores marchitas se cortan
Porte
Erguida, frondosa, compacta, bien ramificada
Ramificación
Buenos
Brotes
Fuertes
Espinas
Las cañas tienen espinas; el obtentor no da un número exacto.
Dimensiones
50–80 cm de altura × ~40 cm de anchura
Soporte
No es necesario; rosal compacto de macizo
Follaje
Denso, verde intenso, sano
Resistencia
Buena: mancha negra 4/5, oídio 4/5; flores resistentes a la lluvia
Variaciones de la variedad
Existe una variedad aparte de flor cortada 'Pastella' (floristería); es otra variedad, que no debe confundirse con esta rosa de jardín

Esquema de color

Blanco crema con un rubor rosa en los bordes (según el tiempo); con la edad adquiere un matiz blanco verdoso

Rosas vecinas

Perennes para plantar cerca

Rosas vecinas

Variedades blancas y crema con un leve matiz rosado mantienen el mismo ambiente pastel y limpio alrededor de Pastella.

Vivaces acompañantes

Plantas azules, lavanda y blancas realzan la pureza de la flor pastel:

nébeda (Nepeta)salvia 'Caradonna'lavanda 'Munstead'gipsófila

Acentos de contraste

Espigas azules y una «neblina» ligera aportan profundidad a la paleta pastel:

DelphiniumNepeta Six Hills GiantGypsophila

Más sobre la variedad

Escaramujos
Normalmente no se dejan en la planta; las flores marchitas se cortan
Variaciones de la variedad
Existe una variedad aparte de flor cortada 'Pastella' (floristería); es otra variedad, que no debe confundirse con esta rosa de jardín

Cómo cultivarla

Dónde plantar: En un jardín blanco o pastel, en un parterre formal o en una bordura; su abundancia y su forma nostálgica la hacen preciosa en grupos y para cortar.

Clima: Sur y centro de Ucrania, sin necesidad de protección invernal; en el norte, protección invernal (USDA zona 6b).

Cuidados: Moderados; pleno sol, suelo fértil; el follaje sano y las flores resistentes a la lluvia facilitan el cuidado.

Sobre el nombre

Nombre: Procede de la palabra 'pastel', por los tonos suaves rosa crema pastel de la flor.

Obtención: Criada por Hans Jürgen Evers para Rosen-Tantau (Alemania): cruzada en 1998, presentada en 2004 (mostrada por primera vez en Baden-Baden en 2003). Código de patente TAN98130. Las formas parentales no se publican.

Importancia: Una floribunda de jardín romántica, nostálgica, de floración excepcionalmente abundante y sana; Rosa de Oro (Golden Rose) de Baden-Baden (2003), oro en Saverne (2010) y rosa ADR de 2007 a 2023 (ahora 'antigua ADR').

Preguntas frecuentes sobre Pastella

¿Necesita Pastella protección invernal?

La temperatura orientativa de la variedad es de −20 °C (zona USDA 6b–9). La invernada depende de las condiciones. Sur y centro de Ucrania; en el norte, con protección invernal.

¿Cuántas veces al año florece Pastella?

Reflorescencia continua en oleadas durante toda la temporada.

¿Qué tamaño alcanza Pastella?

50–80 cm de altura, unos 40 cm de ancho.

¿Qué enfermedades afectan a Pastella?

Resistencia general: 4 de 5. Buena: manchas foliares 4/5, oídio 4/5.

¿Cuánto sol necesita Pastella?

Pleno sol; las flores aguantan bien la lluvia.

¿A qué huele Pastella?

Suave, especiado.

Fotos y opiniones de jardineros

Mi clima

Elija una temperatura orientativa para compararla con los datos de la variedad. No es un pronóstico de invernada ni una recomendación de protección; tenga en cuenta el viento, la humedad y la duración de las heladas.

Los datos de los óblasts son generales. USDA describe la media de los mínimos extremos anuales, no un pronóstico; los valores de la lista están redondeados. Compruebe las condiciones de su parcela. Más información: Las rosas en el clima de Ucrania.