Royal William, primer plano de la flor
Foto: Anna reg, CC BY-SA 3.0
Volver al catálogo
Híbrido de téReimer Kordes; W. Kordes' Söhne, 1980Rojas

Royal William

Híbrido de té de carmesí sanguíneo aterciopelado con una flor grande en forma de copa; fragancia intensa premiada; flores en su mayoría solitarias en tallos largos y firmes: una excelente rosa de corte; Rosa británica del año 1987.

Ficha de la variedad

Floración

Repetida, en oleadas

Reflorescente, en oleadas durante el verano y el otoño. Los meses son aproximados, para el clima de Ucrania.

Premios

Rose of the Year 1987

Reino Unido · RHS Best of the Best 1987 · AGM (1993) · premios a la fragancia: Monza 1985, La Haya 1987

Resistencia invernal

−20 °C

Zona USDA 6b. ~−20 °C; RHS H6; HMF más prudente: 7b+; necesita protección invernal (estándar para los híbridos de té). ~−20 °C · RHS H6 · HMF más cauteloso desde 7b+ · necesita protección invernal (estándar para los híbridos de té).

Comparar temperaturas orientativas

Tamaño de la planta

75–125 × 60–75 cm
persona de 170 cm75–125 cm
Porte
Vigorosa y erguida: la planta mantiene su forma sin soporte
Dimensiones
75–125 × 60–75 cm
Soporte
No necesaria: un híbrido de té erguido y vigoroso
Brotes
Tallos largos y firmes; flores sobre todo solitarias, cómodas para cortar
Ramificación
Sin datos

Flor

≈ 13 cm

30–35 pétalos.

Forma del botón
Grande, puntiaguda; los capullos son aún más oscuros que la flor abierta: rojo aterciopelado profundo
Flor abierta
Grande, en forma de copa de centro alto (forma clásica de exposición de híbrido de té); diámetro ~13 cm
Centro
Alto, pleno: la silueta típica de centro alto de un híbrido de té
Plenitud
30–35 pétalos
Disposición de las flores
Sobre todo solitarias, en tallos largos y firmes; por eso es una buena rosa de corte

Aroma

Fuerte; rica, con notas cálidas de especias y dulzor

Fuerte, rica, con notas cálidas de especias y dulzor. Reconocida con premios de fragancia (Monza 1985, La Haya 1987).

Resistencia a enfermedades

4 de 5
Mancha negrasensibleOídiosensible

Dos versiones (ver el apartado «Resistencia a enfermedades»): desde «muy resistente» hasta «posible vulnerabilidad a la mancha negra y al oídio».

Sol

Sin datos

Las fuentes no informan de que la flor se desvanezca.

Espinas

Moderadas
sin espinaspocasmoderadasmuchasmuchísimas

La espinosidad no se detalla por separado: se supone un nivel medio, típico de los híbridos de té vigorosos.

Follaje

Verde oscuro.

Otros nombres

Duftzauber '84, Fragrant Charm, Leonora Christine, La Magie du Parfum
Todas las características en una tabla
Grupo
Híbrido de té
Obtentor
Reimer Kordes; W. Kordes' Söhne, Alemania, 1980
Forma del botón
Grande, puntiaguda; los capullos son aún más oscuros que la flor abierta: rojo aterciopelado profundo
Flor abierta
Grande, en forma de copa de centro alto (forma clásica de exposición de híbrido de té); diámetro ~13 cm
Centro
Alto, pleno: la silueta típica de centro alto de un híbrido de té
Color
Rojo oscuro, aterciopelado, carmesí sanguíneo (carmesí aterciopelado profundo); los capullos son aún más oscuros. Sin datos sobre el desvanecimiento: las fuentes no lo describen
Plenitud
30–35 pétalos
Disposición de las flores
Sobre todo solitarias, en tallos largos y firmes; por eso es una buena rosa de corte
Floración
Reflorescente, en oleadas durante el verano y el otoño
Aroma
Fuerte, rica, con notas cálidas de especias y dulzor. Reconocida con premios de fragancia (Monza 1985, La Haya 1987)
Escaramujos
Sin datos
Porte
Vigorosa y erguida: la planta mantiene su forma sin soporte
Ramificación
Sin datos
Brotes
Tallos largos y firmes; flores sobre todo solitarias, cómodas para cortar
Espinas
La espinosidad no se detalla por separado: se supone un nivel medio, típico de los híbridos de té vigorosos.
Dimensiones
75–125 × 60–75 cm
Soporte
No necesaria: un híbrido de té erguido y vigoroso
Follaje
Verde oscuro
Resistencia
Dos versiones (ver el apartado «Resistencia a enfermedades»): desde «muy resistente» hasta «posible vulnerabilidad a la mancha negra y al oídio»
Variaciones de la variedad
Código KORzaun; sinónimos Duftzauber '84, Fragrant Charm, Leonora Christine, La Magie du Parfum

Esquema de color

Rojo oscuro aterciopelado, carmesí sanguíneo intenso (carmesí aterciopelado profundo); los capullos son aún más oscuros. Sin datos sobre el desvanecimiento: las fuentes no lo describen

Rosas vecinas

Perennes para plantar cerca

Rosas vecinas

Híbridos de té aterciopelados, rojo oscuro y aromáticos: la clásica familia roja:

Perennes acompañantes

El follaje plateado y las espigas azul lila frías realzan el rojo sangre intenso:

lavandanepetaorejas de cordero bizantinas (Stachys)gipsófila

Reconocimientos

Uno de los híbridos de té rojos aromáticos más premiados de Kordes:

  • 🇬🇧 Rose of the Year 1987
  • 🏆 RHS Best of the Best 1987 · AGM 1993
  • 👃 premios a la fragancia: Monza 1985 · La Haya 1987

Más sobre la variedad

Escaramujos
Sin datos
Variaciones de la variedad
Código KORzaun; sinónimos Duftzauber '84, Fragrant Charm, Leonora Christine, La Magie du Parfum

Cómo cultivarla

Dónde plantar: Un híbrido de té vigoroso y erguido para un lugar soleado y suelo fértil. No necesita soporte. Gracias a sus tallos largos y firmes y a sus flores mayormente solitarias, es una excelente rosa de corte para tus propios ramos. El rojo aterciopelado profundo luce mejor junto al follaje plateado (Stachys, ajenjo) y con compañeras de lila-azul fresco (lavanda, nepeta).

Clima: USDA 6b (~−20 °C), RHS H6; HMF es más prudente: 7b y más cálido. Como cualquier híbrido de té, necesita protección invernal. En la estepa boscosa y en la estepa de Ucrania, con cobertura para el invierno; más al norte, con protección completa.

Cuidados: Las fuentes difieren sobre su salud: desde «muy resistente» (Wikipedia, HelpMeFind) hasta «posible vulnerabilidad a la mancha negra y al oídio» (el RHS actual). Por eso, el tratamiento preventivo y un lugar soleado y bien ventilado merecen la pena. Floración repetida en oleadas durante el verano y el otoño.

Sobre el nombre

Nombre: «Royal William», en honor al príncipe Guillermo (nacido en 1982). El sinónimo alemán Duftzauber '84 significa «encanto de fragancia»: una alusión directa a su rasgo principal.

Obtención: Obtenida por Reimer Kordes en W. Kordes' Söhne (Alemania), código KORzaun. Creada a principios de los años 1980 (obtenida hacia 1982, registrada hacia 1984). También se vende con los sinónimos Fragrant Charm, Leonora Christine, La Magie du Parfum.

Importancia: Uno de los híbridos de té rojos perfumados más premiados de su generación: Rosa británica del año 1987, RHS Best of the Best 1987, AGM (1993), y premios de fragancia en Monza (1985) y La Haya (1987). Su color rojo sanguíneo aterciopelado, su flor grande en forma de copa y su intensa fragancia dulce y especiada la sitúan junto a clásicos híbridos de té rojos perfumados como Papa Meilland y Mister Lincoln.

Preguntas frecuentes sobre Royal William

¿Necesita Royal William protección invernal?

La temperatura orientativa de la variedad es de −20 °C (zona USDA 6b). La invernada depende de las condiciones. ~−20 °C; RHS H6; HMF más prudente: 7b+; necesita protección invernal (estándar para los híbridos de té).

¿Cuántas veces al año florece Royal William?

Reflorescente, en oleadas durante el verano y el otoño.

¿Qué tamaño alcanza Royal William?

75–125 cm de altura, 60–75 cm de ancho.

¿Qué enfermedades afectan a Royal William?

Resistencia general: 4 de 5. 3–4 / 5; dos versiones: Wikipedia/HMF «muy resistente», el RHS actual: posible vulnerabilidad a la mancha negra y al oídio; se recomienda prevención.

¿Cuánto sol necesita Royal William?

Sin datos; las fuentes no informan de que la flor se desvanezca.

¿A qué huele Royal William?

Fuerte, rica, con notas cálidas de especias y dulzor. Reconocida con premios de fragancia (Monza 1985, La Haya 1987).

Fotos y opiniones de jardineros

Mi clima

Elija una temperatura orientativa para compararla con los datos de la variedad. No es un pronóstico de invernada ni una recomendación de protección; tenga en cuenta el viento, la humedad y la duración de las heladas.

Los datos de los óblasts son generales. USDA describe la media de los mínimos extremos anuales, no un pronóstico; los valores de la lista están redondeados. Compruebe las condiciones de su parcela. Más información: Las rosas en el clima de Ucrania.