Royal William, gros plan de la fleur
Photo : Anna reg, CC BY-SA 3.0
Retour au catalogue
Hybride de théReimer Kordes; W. Kordes' Söhne, 1980Rouge

Royal William

Hybride de thé rouge sang velouté à grande fleur en coupe ; parfum puissant, primé ; surtout des fleurs solitaires sur de longues tiges robustes — une excellente rose à couper ; rose britannique de l'année 1987.

Fiche de la variété

Floraison

Remontant, par vagues

Remontante, par vagues pendant l'été et l'automne. Les mois sont approximatifs, pour le climat de l’Ukraine.

Distinctions

Rose of the Year 1987

Royaume-Uni · RHS Best of the Best 1987 · AGM (1993) · prix du parfum : Monza 1985, La Haye 1987

Rusticité hivernale

−20 °C

Zone USDA 6b. ~−20 °C ; RHS H6 ; HMF est plus prudent : 7b et plus ; nécessite une protection hivernale (standard pour les hybrides de thé). ~−20 °C · RHS H6 · HMF plus prudente à partir de 7b+ · nécessite une protection hivernale (usuelle pour les hybrides de thé).

Comparer les températures indicatives

Taille du rosier

75–125 × 60–75 cm
personne de 170 cm75–125 cm
Port
Vigoureuse et dressée — le plant garde sa forme sans support
Dimensions
75–125 × 60–75 cm
Tuteur
Pas nécessaire — une hybride de thé dressée et vigoureuse
Rameaux
Longues tiges robustes — fleurs surtout solitaires, pratiques pour la coupe
Ramification
Pas de données

Fleur

≈ 13 cm

30–35 pétales.

Forme du bouton
Grande, pointue ; les boutons sont encore plus foncés que la fleur ouverte — rouge velouté profond
Fleur ouverte
Grande forme en coupe, à cœur haut (forme classique des hybrides de thé d'exposition) ; diamètre ~13 cm
Centre
Haute, pleine — la silhouette typique à cœur haut d'une hybride de thé
Plénitude
30–35 pétales
Port des fleurs
Surtout seules sur de longues tiges robustes — c'est donc une bonne rose à couper

Parfum

Forte ; riche, aux notes chaudes, épicées et sucrées

Forte, riche, aux notes chaudes, épicées et sucrées. Distinguée par des prix du parfum (Monza 1985, The Hague 1987).

Résistance aux maladies

4 sur 5
Maladie des taches noiressensibleOïdiumsensible

Deux versions (voir la fiche « Résistance aux maladies ») : de « très résistante » à « sensibilité possible à la maladie des taches noires et à l'oïdium ».

Soleil

Pas de données

Les sources ne signalent pas de fanage de la fleur.

Épines

Modérément
sans épinespeu nombreusesmodérémentnombreusestrès nombreuses

L'épine n'est pas détaillée séparément — un niveau moyen est supposé, typique des hybrides de thé vigoureuses.

Feuillage

Vert foncé.

Autres noms

Duftzauber '84, Fragrant Charm, Leonora Christine, La Magie du Parfum
Toutes les caractéristiques dans un tableau
Groupe
Hybride de thé
Obtenteur
Reimer Kordes; W. Kordes' Söhne, Allemagne, 1980
Forme du bouton
Grande, pointue ; les boutons sont encore plus foncés que la fleur ouverte — rouge velouté profond
Fleur ouverte
Grande forme en coupe, à cœur haut (forme classique des hybrides de thé d'exposition) ; diamètre ~13 cm
Centre
Haute, pleine — la silhouette typique à cœur haut d'une hybride de thé
Couleur
Rouge foncé, rouge sang velouté (cramoisi profond et velouté) ; les boutons sont encore plus foncés. Aucune donnée sur le fanage — les sources ne le décrivent pas
Plénitude
30–35 pétales
Port des fleurs
Surtout seules sur de longues tiges robustes — c'est donc une bonne rose à couper
Floraison
Remontante, par vagues pendant l'été et l'automne
Parfum
Forte, riche, aux notes chaudes, épicées et sucrées. Distinguée par des prix du parfum (Monza 1985, The Hague 1987)
Cynorhodons
Pas de données
Port
Vigoureuse et dressée — le plant garde sa forme sans support
Ramification
Pas de données
Rameaux
Longues tiges robustes — fleurs surtout solitaires, pratiques pour la coupe
Présence d’épines
L'épine n'est pas détaillée séparément — un niveau moyen est supposé, typique des hybrides de thé vigoureuses.
Dimensions
75–125 × 60–75 cm
Tuteur
Pas nécessaire — une hybride de thé dressée et vigoureuse
Feuillage
Vert foncé
Résistance
Deux versions (voir la fiche « Résistance aux maladies ») : de « très résistante » à « sensibilité possible à la maladie des taches noires et à l'oïdium »
Variations de la variété
Code KORzaun ; synonymes Duftzauber '84, Fragrant Charm, Leonora Christine, La Magie du Parfum

Palette de couleurs

Rouge foncé, rouge sang velouté (cramoisi profond et velouté) ; les boutons sont encore plus foncés. Aucune donnée sur le fanage — les sources ne le décrivent pas

Rosiers voisins

Vivaces à planter à proximité

Roses voisines

Hybrides de thé rouge foncé veloutés et parfumés — la grande famille classique des rouges :

Vivaces compagnes

Le feuillage argenté et les épis bleu lilas froids mettent en valeur le rouge sang profond :

lavandenépétaoreille d'agneau byzantine (Stachys)gypsophile

Reconnaissance

L'un des hybrides de thé rouges parfumés les plus primés de Kordes :

🇬🇧 Rose of the Year 1987🏆 RHS Best of the Best 1987 · AGM 1993👃 prix du parfum : Monza 1985 · La Haye 1987

En savoir plus sur la variété

Cynorhodons
Pas de données
Variations de la variété
Code KORzaun ; synonymes Duftzauber '84, Fragrant Charm, Leonora Christine, La Magie du Parfum

Culture

Où planter : Une hybride de thé vigoureuse et dressée, pour un emplacement ensoleillé et un sol fertile. Pas de tuteur nécessaire. Grâce à ses longues tiges robustes et à ses fleurs surtout solitaires, c'est une excellente rose à couper pour vos propres bouquets. Le rouge velouté profond est du plus bel effet à côté d'un feuillage argenté (Stachys, armoise) et de compagnes lilas-bleu froides (lavande, népéta).

Climat : USDA 6b (~−20 °C), RHS H6 ; HMF est plus prudent — 7b et plus chaud. Comme toute hybride de thé, elle a besoin d'une protection hivernale. Dans la forêt-steppe et la steppe d'Ukraine — avec un abri pour l'hiver ; plus au nord — avec une protection complète.

Entretien : Les sources divergent sur sa santé — de « très résistante » (Wikipedia, HelpMeFind) à « sensibilité possible à la maladie des taches noires et à l'oïdium » (le RHS, version récente). Un traitement préventif et un emplacement ensoleillé et bien aéré sont donc utiles. Floraison remontante par vagues tout l'été et l'automne.

À propos du nom

Nom : « Royal William » — d'après le prince William (né en 1982). Le nom allemand Duftzauber '84 signifie « charme du parfum » — une allusion directe à la principale qualité de la variété.

Obtention : Créée par Reimer Kordes chez W. Kordes' Söhne (Allemagne), code KORzaun. Créée au début des années 1980 (obtenue vers 1982, enregistrée vers 1984). Vendue également sous les synonymes Fragrant Charm, Leonora Christine, La Magie du Parfum.

Importance : L'une des hybrides de thé rouges parfumées les plus primées de sa génération : rose britannique de l'année 1987, RHS Best of the Best 1987, AGM (1993) et prix du parfum à Monza (1985) et à La Haye (1987). Son rouge sang velouté, sa grande fleur en coupe et son parfum chaud, épicé et sucré la placent aux côtés des grandes hybrides de thé rouges parfumées classiques, comme Papa Meilland et Mister Lincoln.

Questions fréquentes sur Royal William

Faut-il une protection hivernale pour Royal William ?

La température indicative de la variété est de −20 °C (zone USDA 6b). L’hivernage dépend des conditions. ~−20 °C ; RHS H6 ; HMF est plus prudent : 7b et plus ; nécessite une protection hivernale (standard pour les hybrides de thé).

Combien de fois par saison fleurit Royal William ?

Remontante, par vagues pendant l'été et l'automne.

Quelle taille atteint Royal William ?

75–125 cm de haut, 60–75 cm de large.

Quelles maladies touchent Royal William ?

Résistance générale : 4 sur 5. 3–4 / 5 ; deux versions : Wikipedia / HMF « très résistante », le RHS (version plus récente) — sensibilité possible à la maladie des taches noires et à l'oïdium ; la prévention est conseillée.

Quelle exposition au soleil pour Royal William ?

Pas de données ; les sources ne signalent pas de fanage de la fleur.

Quelle odeur dégage Royal William ?

Forte, riche, aux notes chaudes, épicées et sucrées. Distinguée par des prix du parfum (Monza 1985, The Hague 1987).

Photos et avis des jardiniers

Mon climat

Choisissez une température indicative à comparer aux données de la variété. Il ne s’agit ni d’une prévision d’hivernage ni d’une recommandation de protection ; tenez compte du vent, de l’humidité et de la durée du gel.

Les données des oblasts sont générales. USDA décrit la moyenne des minima extrêmes annuels, pas une prévision ; les valeurs de la liste sont arrondies. Vérifiez les conditions de votre terrain. En savoir plus : Les roses dans le climat de l’Ukraine.