Schöne vom See, primo piano del fiore
Foto: Krzysztof Ziarnek, Kenraiz, CC BY-SA 4.0
Torna al catalogo
Floribunda (Beetrose)Tim Hermann Kordes, 2013Albicocca e arancio

Schöne vom See

Rosette a pompon arancio-albicocca che sfumano verso il rosa salmone; 'Golden Rose of Baden-Baden 2012'.

Collezione Fairy Tale / MärchenRosen

Scheda della varietàFoto dei giardinieri

Scheda della varietà

Fioritura

Rifiorente

Rifiorente senza sosta, da maggio alle prime gelate forti; fiorisce anche senza eliminare i fiori sfioriti. I mesi sono indicativi, per il clima dell'Ucraina.

Premi

Baden-Baden 2012

Golden Rose · argento a Kortrijk 2014 (Belgio)

Rusticità invernale

−26 °C

Zona USDA 5b. In tutta l'Ucraina; al nord, con leggera protezione invernale. Tutta l'Ucraina · al nord con una leggera protezione invernale.

Confrontare le temperature indicative

Dimensioni della pianta

80 × 50 cm
persona 170 cm80 cm
Portamento
Eretto, cespuglioso, compatto, molto uniforme
Dimensioni
Circa 80 cm di altezza × 50 cm di larghezza (le fonti indicano 60–90 × 40–65)
Sostegno
Non necessario; una rosa compatta da aiuola
Getti
Robusta
Ramificazione
Buona, con forte ricrescita

Fiore

7–8 cm
Forma del bocciolo
Lunga, appuntita, a forma di uovo
Fiore aperto
A coppa, arricciata, rosetta a pompon molto piena («come una rosa antica da giardino»); diametro 7–8 cm
Centro
Piena; nessuno stame visibile
Doppiezza
Molto piena (circa 26–40 petali)
Portamento dei fiori
In grappoli di fiori (mazzetti, tipici di una floribunda)

Profumo

Appena percettibile; a volte una lieve nota fruttata

Appena percettibile; a volte una lieve nota fruttata e dolciastra.

Resistenza alle malattie

4 su 5
TicchiolaturamoderataOidio (mal bianco)moderataRugginemoderata

Buona nel complesso; moderata contro la ticchiolatura e l'oidio, buona contro la ruggine.

Sole

Sole / mezz'ombra

Tollera la leggera mezz'ombra.

Spine

Moderate
senza spinepochemoderatemoltemoltissime

Moderatamente spinosa.

Fogliame

Lucido, verde medio scuro, coriaceo, 5 foglioline; sano fino a tarda autunno.

Altri nomi

Codice dell'ibridatore KORbylosang.

Tutte le caratteristiche in tabella
Gruppo
Floribunda (Beetrose)
Selezionatore
Tim Hermann Kordes, Germania, 2013
Forma del bocciolo
Lunga, appuntita, a forma di uovo
Fiore aperto
A coppa, arricciata, rosetta a pompon molto piena («come una rosa antica da giardino»); diametro 7–8 cm
Centro
Piena; nessuno stame visibile
Colore
Miscela arancio-albicocca con riflessi dorati; sfuma verso il rosa salmone, poi verso un rosa crema chiaro
Doppiezza
Molto piena (circa 26–40 petali)
Portamento dei fiori
In grappoli di fiori (mazzetti, tipici di una floribunda)
Fioritura
Rifiorente senza sosta, da maggio alle prime gelate forti; fiorisce anche senza eliminare i fiori sfioriti
Profumo
Appena percettibile; a volte una lieve nota fruttata e dolciastra
Cinorrodi
Non forma cinorrodi: si autopulisce
Portamento
Eretto, cespuglioso, compatto, molto uniforme
Ramificazione
Buona, con forte ricrescita
Getti
Robusta
Presenza di spine
Moderatamente spinosa.
Dimensioni
Circa 80 cm di altezza × 50 cm di larghezza (le fonti indicano 60–90 × 40–65)
Sostegno
Non necessario; una rosa compatta da aiuola
Fogliame
Lucido, verde medio scuro, coriaceo, 5 foglioline; sano fino a tarda autunno
Resistenza
Buona nel complesso; moderata contro la ticchiolatura e l'oidio, buona contro la ruggine
Variazioni della varietà
Non sono state registrate mutazioni separate

Colorazione

Miscela arancio-albicocca con riflessi dorati; sfuma verso il rosa salmone, poi verso un rosa crema chiaro

Rose vicine

Lady of Shalottalbicocca caldaBoscobelcorallo-salmoneCrown Princess Margaretaalbicocca intensaBlue for Youviola fumé · contrasto

Perenni da piantare vicino

Erba gatta (Nepeta)azzurroSalvia 'Caradonna'violaPerovskiafoschia lavandaVeronicablu-violetto

Rose vicine

Varietà albicocca, salmone e corallo mantengono intorno a Schöne vom See lo stesso umore caldo e morbido.

Lady of ShalottBoscobelCrown Princess MargaretaBlue for You

Perenni compagne

I fiori blu-violetto danno un contrasto netto all'arancio albicocca caldo:

erba gatta (Nepeta)salvia 'Caradonna'Perovskiaveronica

Accenti contrastanti

Spighe azzurre e una leggera «foschia» aggiungono profondità alla palette calda:

DelphiniumNepeta Six Hills GiantPerovskia

Approfondimenti sulla varietà

Cinorrodi
Non forma cinorrodi: si autopulisce
Variazioni della varietà
Non sono state registrate mutazioni separate

Come coltivarla

Dove piantare: In un'aiuola, in una bordura, davanti a una bordura mista, in una siepe bassa; poiché il cespuglio è molto uniforme, si presta bene alle composizioni di massa e formali.

Clima: Tutta l'Ucraina; al nord, con leggera protezione invernale (zona USDA 5b). Una delle più resistenti al freddo invernale del suo gruppo.

Cura: Pieno sole o leggera mezz'ombra, terreno fertile; il fogliame sano semplifica la cura, e con il tempo umido serve una prevenzione moderata.

Il nome

Nome: 'Schöne vom See' = «Bellezza del lago» ('Beauty from the Lake'); «il lago» è l'Ammersee in Baviera.

Ibridazione: Ottenuta da Tim Hermann Kordes per W. Kordes' Söhne (Germania) nel 2001, presentata nel 2013. Codice KORbylosang (sinonimo Lakeside Beauty). Le forme genitrici non sono state rese note.

Importanza: Dedicata al 100° anniversario del vivaio Baumschule Verlein sull'Ammersee; fa parte della nota collezione fiabesca di Kordes (Fairy Tale / MärchenRosen). Nel 2012 ha vinto la Golden Rose of Baden-Baden.

Domande frequenti su Schöne vom See

Schöne vom See ha bisogno di protezione invernale?

La temperatura indicativa della cultivar è −26 °C (zona USDA 5b). Lo svernamento dipende dalle condizioni. In tutta l'Ucraina; al nord, con leggera protezione invernale.

Quante volte all'anno fiorisce Schöne vom See?

Rifiorente senza sosta, da maggio alle prime gelate forti; fiorisce anche senza eliminare i fiori sfioriti.

Quanto cresce Schöne vom See?

Alta circa 80 cm, larga circa 50 cm.

Quali malattie colpiscono Schöne vom See?

Resistenza complessiva: 4 su 5. 3–4 / 5; buona: moderata contro la ticchiolatura e l'oidio, buona contro la ruggine.

Quanto sole serve a Schöne vom See?

Sole / mezz'ombra; tollera la leggera mezz'ombra.

Che profumo ha Schöne vom See?

Appena percettibile; a volte una lieve nota fruttata e dolciastra.

Foto e recensioni dei giardinieri

Il mio clima

Scelga una temperatura indicativa da confrontare con i dati della cultivar. Non è una previsione di svernamento né una raccomandazione sulla protezione invernale; consideri vento, umidità e durata delle gelate.

I dati degli oblast sono generalizzati. USDA descrive la media dei minimi estremi annuali, non una previsione; i valori nell’elenco sono arrotondati. Verifichi le condizioni del suo terreno. Maggiori informazioni: Le rose nel clima dell'Ucraina.