До каталогу
Hybrid Multiflora Rambler; найвідоміший «фіолетовий rambler» епохи 1900-хHermann Kiese (виведено); J.C. Schmidt (Erfurt, інтродуктор), 1909Бузкові й фіолетові

Veilchenblau

Файлхенблау

УНІКАЛЬНИЙ ФІОЛЕТОВИЙ КОЛІР: карміновий бутон – темно-фіолетовий з білим центром і жовтими тичинками – сіро-бузковий («grayish mauve») у фіналі; RHS AGM 1993; потужний rambler 3-6 м (іноді до 10 м!); майже без шипів; толерує півтінь — рідкість для рамблерів; 117 років у культурі.

RHS Award of Garden Merit 1993 · еталон «синього» в трояндах · майже без шипів

Паспорт сорту

Цвітіння

Одноразове ранньо-літнє, 3-4 тижні — типове для Multiflora-рамблерів 1900-х

Спадщина

RHS AGM

1993 · 117 років culture

Морозостійкість

−32 °C

Зона USDA 4b. Уся Україна без укриття.

Порівняти температурні орієнтири

Розмір куща

300–600 × 350–400 см
людина 170 см300–600 см
Силует
Потужний rambler з гнучкими дугоподібними пагонами
Габарити
3-6 м висоти × 3.5-4 м ширини; за сприятливих умов до 10 м! — один з найпотужніших рамблерів
Опора
Обов'язково: висока арка, пергола, паркан, мале дерево, альтанка
Пагони
Гнучкі довгі
Розгалуження
Широко розгалужений

Квітка

3-4 см
Форма бутона
Карміновий бутон — контрастна основа
Розкрита квітка
Напівмахрова дрібна: 3-4 см, 9-16 пелюсток
Центр
Білий центр з жовтими тичинками — характерний візуальний контраст до фіолетового
Махровість
9-16 пелюсток (semi-double)
Посадка квітки
У дуже великих кистях — суцільний фіолетовий «букет» на пагонах

Аромат

Помірний; фруктовий; яблуко + конвалія

Помірний фруктовий — зелене яблуко + конвалія (lily of the valley). Рідкісне поєднання двох ароматичних нот.

Стійкість до хвороб

4 з 5

Добра 4/5. USDA 4b — уся Україна без укриття, включно з найхолоднішими регіонами; толерує півтінь — рідкість серед рамблерів.

Сонце

Сонце+тінь

Толерує півтінь — рідкість для рамблерів.

Шипи

Без колючок
без колючокмалосередньобагатодуже багато

Майже без шипів — рідкість серед рамблерів. Ідеально для парканів і альтанок біля доріжок.

Листя

Матово-зелене, типове для Multiflora.

Інші назви

Bleu-Violet, Blue Rambler, Blue Rosalie, Violet Blue
Усі характеристики таблицею
Група
Hybrid Multiflora Rambler; найвідоміший «фіолетовий rambler» епохи 1900-х
Селекціонер
Hermann Kiese (виведено); J.C. Schmidt (Erfurt, інтродуктор), Німеччина, 1909
Форма бутона
Карміновий бутон — контрастна основа
Розкрита квітка
Напівмахрова дрібна: 3-4 см, 9-16 пелюсток
Центр
Білий центр з жовтими тичинками — характерний візуальний контраст до фіолетового
Колір
УНІКАЛЬНА ТРИФАЗНА МЕТАМОРФОЗА: карміновий бутон – темно-фіолетовий з білим центром і жовтими тичинками – сіро-бузковий («grayish mauve») у фіналі; часто з білими штрихами/смужками. Один з небагатьох справжніх «синіх» сортів старої селекції, до появи блакитних сучасних сортів
Махровість
9-16 пелюсток (semi-double)
Посадка квітки
У дуже великих кистях — суцільний фіолетовий «букет» на пагонах
Цвітіння
Одноразове ранньо-літнє, 3-4 тижні — типове для Multiflora-рамблерів 1900-х
Аромат
Помірний фруктовий — зелене яблуко + конвалія (lily of the valley). Рідкісне поєднання двох ароматичних нот
Плоди
Дрібні шипшинки восени
Силует
Потужний rambler з гнучкими дугоподібними пагонами
Розгалуження
Широко розгалужений
Пагони
Гнучкі довгі
Наявність шипів / колючок
Майже без шипів — рідкість серед рамблерів. Ідеально для парканів і альтанок біля доріжок.
Габарити
3-6 м висоти × 3.5-4 м ширини; за сприятливих умов до 10 м! — один з найпотужніших рамблерів
Опора
Обов'язково: висока арка, пергола, паркан, мале дерево, альтанка
Листя
Матово-зелене, типове для Multiflora
Стійкість
Добра 4/5. USDA 4b — уся Україна без укриття, включно з найхолоднішими регіонами; толерує півтінь — рідкість серед рамблерів
Варіації сорту
Офіційного коду немає (історичний 1909). Виведено Hermann Kiese (Німеччина), інтродукція 1909 через J.C. Schmidt (Erfurt, Німеччина); у Австралії — 1910. Парентаж: 'Crimson Rambler' (Turner, до 1893) × 'Souvenir de Brod' (Geschwind 1884). Синоніми: 'Bleu-Violet', 'Blue Rambler', 'Blue Rosalie', 'Violet Blue'

Кольорова схема

УНІКАЛЬНА ТРИФАЗНА МЕТАМОРФОЗА: карміновий бутон – темно-фіолетовий з білим центром і жовтими тичинками – сіро-бузковий («grayish mauve») у фіналі; часто з білими штрихами/смужками. Один з небагатьох справжніх «синіх» сортів старої селекції, до появи блакитних сучасних сортів

Троянди-сусіди

Багаторічники поруч

Сусіди-троянди

Історичні рамблери епохи 1900-1910 — «колекція класиків»:

Багаторічники-компаньйони

Класична палітра історичного німецького саду:

лавандахостаманжеткааквілегія

Доступність у світі

⭐⭐ Один з найвідоміших історичних рамблерів:

🇩🇪 Німеччина: висока · батьківщина🇬🇧 UK: висока · RHS AGM🇺🇸 США: середня🇺🇦 Україна: середня · колекційні розсадники

Ще про сорт

Плоди
Дрібні шипшинки восени
Варіації сорту
Офіційного коду немає (історичний 1909). Виведено Hermann Kiese (Німеччина), інтродукція 1909 через J.C. Schmidt (Erfurt, Німеччина); у Австралії — 1910. Парентаж: 'Crimson Rambler' (Turner, до 1893) × 'Souvenir de Brod' (Geschwind 1884). Синоніми: 'Bleu-Violet', 'Blue Rambler', 'Blue Rosalie', 'Violet Blue'

Як вирощувати

Де сажати. Оплітає старий паркан або альтанку завдяки безшипоюсті — безпечно для пересування; на високій арці/перголі; оплітає мале дерево (типове для потужних рамблерів); у тіньових/напівтіньових куточках завдяки толерантності до півтіні; у «німецько-історичних» куточках з готичною символікою.

Клімат. Уся Україна без укриття (USDA 4b); толерує півтінь; добре переносить літню спеку.

Догляд. Мінімальний: сонце або легка тінь; не обрізати після цвітіння (одноразове, зберегти пагони для наступного року); підгодівля 1× за сезон; обрізка тільки старих пагонів.

Звідки назва

Назва. «Veilchenblau» = «Фіалково-синій» (нім. Veilchen — фіалка + blau — синій). Поетична німецька назва, що точно описує унікальний колір сорту — найближчий до синього в епосі 1900-х (справжні «сині» троянди тоді не існували, Veilchenblau був максимальним наближенням). Синоніми в інших країнах: 'Blue Rambler', 'Blue Rosalie', 'Bleu-Violet', 'Violet Blue'.

Селекція. Виведено Hermann Kiese (Німеччина — той самий, що Wartburg 1910). Інтродукція 1909 через J.C. Schmidt (Erfurt, Німеччина). У Австралії — 1910. Парентаж: 'Crimson Rambler' (Turner, до 1893) × 'Souvenir de Brod' / 'Erinnerung an Brod' (Geschwind 1884). Епоха 1906-1910 — золота доба німецьких Multiflora-рамблерів: Tausendschön (1906), Goldfinch (1907), Veilchenblau (1909), Wartburg (1910).

Значення. НАЙВІДОМІШИЙ «ФІОЛЕТОВИЙ» РАМБЛЕР ЕПОХИ 1900-х — історичний еталон «синього» в трояндах до появи 'Reine des Violettes' у клас рамблерів. RHS Award of Garden Merit 1993. Унікальна трифазна метаморфоза кольору: карміновий бутон – темно-фіолетовий з білим центром і жовтими тичинками – сіро-бузковий у фіналі. На кущі одночасно — всі фази. 117 років у культурі (1909-2026). Майже без шипів — рідкість серед рамблерів, безпечно для парканів біля доріжок. Толерує півтінь — рідкість серед рамблерів і троянд загалом. USDA 4b — уся Україна без укриття. Унікальний аромат: яблуко + конвалія — рідкісне поєднання. Hermann Kiese: той самий селекціонер, що Wartburg (1910) — у Schmidt-Kiese творчому тандемі створено епоху німецьких рамблерів. Одноразове цвітіння — типове для Multiflora-рамблерів того часу.

Часті питання про Veilchenblau

Чи потрібно вкривати Veilchenblau на зиму?

Температурний орієнтир сорту — −32 °C (зона USDA 4b). Зимівля залежить від умов. Уся Україна без укриття.

Скільки разів за сезон цвіте Veilchenblau?

Одноразове ранньо-літнє, 3−4 тижні — типове для Multiflora-рамблерів 1900-х.

Яка висота куща Veilchenblau?

300–600 см заввишки, 350–400 см завширшки.

Чим хворіє Veilchenblau?

Загальна стійкість — 4 з 5. Типове для Multiflora-рамблерів.

Скільки сонця потрібно Veilchenblau?

Сонце+тінь; толерує півтінь — рідкість для рамблерів.

Як пахне Veilchenblau?

Помірний фруктовий — зелене яблуко + конвалія (lily of the valley). Рідкісне поєднання двох ароматичних нот.

Фото й відгуки садівників

Мій клімат

Оберіть температурний орієнтир для порівняння з даними сорту. Це не прогноз зимівлі й не рекомендація щодо укриття; враховуйте вітер, вологість і тривалість морозів.

Обласні дані узагальнені. USDA описує середні щорічні екстремальні мінімуми, а не прогноз; значення у списку округлено. Перевіряйте умови своєї ділянки. Докладніше: «Троянди в кліматі України».