Bourbon (Old Garden Rose)؛ من أشهر ورود Bourbon عبر التاريخJean Béluze؛ Lyon, 1843وردي

Souvenir de la Malmaison

Q: هل يحتاج Souvenir de la Malmaison إلى حماية شتوية؟

درجة الحرارة المرجعية للصنف هي −29 °C (المنطقة USDA 5b-10b). يعتمد اجتياز الشتاء على الظروف. حساسة للشتاء الرطب.

وردي باهت مزدوج جدًا ومقسّم إلى أرباع، مع مركز بلون اللحم الكريمي؛ قاعة الشهرة Old Rose Hall of Fame التابعة لـWFRS لعام 1988 — صنف من الدفعة الافتتاحية الأولى؛ سُمّيت باسم حديقة الإمبراطورة Joséphine de Beauharnais في قصر Malmaison قرب باريس (أكثر من 250 صنفًا في مجموعتها)؛ 🇷🇺 اقترح الاسم Grand Duke Nicholas Pavlovich (نيقولاي الأول لاحقًا) خلال زيارته لقصر Malmaison.

WFRS Old Rose Hall of Fame 1988 · اقترح الاسم الدوق الأكبر نيكولاي بافلوفيتش (الذي صار لاحقًا نيكولاي الأول)

بطاقة الصنف صور البستانيين

بطاقة الصنف

الإزهار

تزهر مرارًا — صفة نادرة في عام 1843، ومعتادة في فئة Bourbon

الإرث

WFRS Old Rose HoF

الدفعة الأولى، 1988

الصلابة الشتوية

−29 °C

المنطقة USDA 5b-10b. حساسة للشتاء الرطب.

مقارنة درجات الحرارة المرجعية

حجم النبات

90–200 × 90–180 cm

الشكل العام: Bourbon منتشرة ومقوّسة — عريضة، بأقواس مرنة
الأبعاد: ارتفاع 90–200 cm × عرض 90–180 cm. وهناك أيضًا نسخة متسلقة، Climbing Souvenir de la Malmaison (1893) — طفرة لـBennett، تصل إلى 3–4 m
الدعامة: غير مطلوبة للشكل الشجيري؛ أما النسخة المتسلقة فتحتاج إلى قوس أو برجولة
الأفرع: صلابة متوسطة؛ وتتخشّب مع التقدّم في العمر
التفرّع: متفرّعة جيدًا بأفرع رئيسية قوية

الزهرة

حتى 12 cm

شكل البرعم: مستديرة، وردية باهتة، أغمق من الزهرة المتفتحة
الزهرة المتفتحة: مزدوجة جدًا، مقسّمة إلى أرباع: حتى 12 cm، 65–75 بتلة — شكل معتاد لـOld Garden Rose
المركز: مقسّمة إلى أرباع — البتلات مرتّبة في 4 «أرباع»، كما في ورود Bourbon الكلاسيكية
الامتلاء: 65–75 بتلة (ممتلئة جدًا) — امتلاء استثنائي لذلك القرن التاسع عشر
طريقة حمل الزهرة: منفردة أو في مجموعات صغيرة

العطر

قوية؛ شاي بالتفاح والقرنفل

قوية — نغمة ورد الشاي مع لمحات من التفاح والقرنفل. من أكثر روائح Old Garden Roses تعقيدًا وتميّزًا.

مقاومة الأمراض

3 من 5

معتدلة، 3/5: في المطر تتكوّر البراعم (لا تتفتّح الأزهار بسبب الماء) — مشكلة كلاسيكية في الورود القديمة (Old Roses) المزدوجة جدًا؛ عرضة للبياض الدقيقي والبقعة السوداء. USDA 5b–10b — وفي أوكرانيا المناطق 5b–7 موثوقة؛ وفي الشرق والشمال تلزم الحماية الشتوية.

الشمس

الأشواك

متوسطة

بلا أشواكقليلةمتوسطةكثيرةكثيرة جدًا

عدد الأشواك متوسط — معتاد في فئة Bourbon.

الأوراق

أخضر مطفأ بدرجة مميّزة، معتادة في ورود Bourbon.

كل الخصائص في جدول

المجموعة: Bourbon (Old Garden Rose)؛ من أشهر ورود Bourbon عبر التاريخ
المربّي: Jean Béluze؛ Lyon, فرنسا, 1843
شكل البرعم: مستديرة، وردية باهتة، أغمق من الزهرة المتفتحة
الزهرة المتفتحة: مزدوجة جدًا، مقسّمة إلى أرباع: حتى 12 cm، 65–75 بتلة — شكل معتاد لـOld Garden Rose
المركز: مقسّمة إلى أرباع — البتلات مرتّبة في 4 «أرباع»، كما في ورود Bourbon الكلاسيكية
اللون: وردي باهت جدًا مع مركز بلون اللحم الكريمي؛ والبتلات الخارجية أغمق من الداخلية. وقد يتغيّر اللون مع الطقس — فيبهت في الحرّ
الامتلاء: 65–75 بتلة (ممتلئة جدًا) — امتلاء استثنائي لذلك القرن التاسع عشر
طريقة حمل الزهرة: منفردة أو في مجموعات صغيرة
الإزهار: تزهر مرارًا — صفة نادرة في عام 1843، ومعتادة في فئة Bourbon
العطر: قوية — نغمة ورد الشاي مع لمحات من التفاح والقرنفل. من أكثر روائح Old Garden Roses تعقيدًا وتميّزًا
ثمار الورد: غير موثّقة — تُقطف عادةً
الشكل العام: Bourbon منتشرة ومقوّسة — عريضة، بأقواس مرنة
التفرّع: متفرّعة جيدًا بأفرع رئيسية قوية
الأفرع: صلابة متوسطة؛ وتتخشّب مع التقدّم في العمر
الأشواك: عدد الأشواك متوسط — معتاد في فئة Bourbon.
الأبعاد: ارتفاع 90–200 cm × عرض 90–180 cm. وهناك أيضًا نسخة متسلقة، Climbing Souvenir de la Malmaison (1893) — طفرة لـBennett، تصل إلى 3–4 m
الدعامة: غير مطلوبة للشكل الشجيري؛ أما النسخة المتسلقة فتحتاج إلى قوس أو برجولة
الأوراق: أخضر مطفأ بدرجة مميّزة، معتادة في ورود Bourbon
المقاومة: معتدلة، 3/5: في المطر تتكوّر البراعم (لا تتفتّح الأزهار بسبب الماء) — مشكلة كلاسيكية في الورود القديمة (Old Roses) المزدوجة جدًا؛ عرضة للبياض الدقيقي والبقعة السوداء. USDA 5b–10b — وفي أوكرانيا المناطق 5b–7 موثوقة؛ وفي الشرق والشمال تلزم الحماية الشتوية
اختلافات الصنف: بدون رمز رسمي (صنف تاريخي سابق لنظام التسجيل). عُرض عام 1843 عبر Béluze (ليون، فرنسا). المُربّي: Jean Béluze. النسب: 'Madame Desprez' (Bourbon، Desprez 1831) × صنف شاي غير معروف. يوجد Climbing Souvenir de la Malmaison (Bennett 1893) — طفرة متسلقة، وهي صنف مستقل ومشهور

مخطط الألوان

وردي باهت جدًا مع مركز بلون اللحم الكريمي؛ والبتلات الخارجية أغمق من الداخلية. وقد يتغيّر اللون مع الطقس — فيبهت في الحرّ

جيران الورد

Madame Hardyأبيض

Soleil d'Orذهبي · برتقالي

Bonicaوردي ناعم

Molineuxأصفر دافئ · تباين

معمّرات تُزرع بالقرب منه

الخزامىلافندري

الهوسطا (Hosta)أوراق خضراء

عشبة رداء السيدة (Alchemilla)أخضر ليموني

الأكيليجيا (Aquilegia)متعدد الألوان

ورود مجاورة

مجموعة كلاسيكية من ورود الحدائق القديمة، القرنان XVIII-XIX:

Madame Hardy Soleil d'Or Bonica Molineux

نباتات معمّرة مرافقة

لوحة كلاسيكية من القرن XIX لتنسيقات على طراز الحدائق الريفية:

الخزامىالهوسطا (Hosta)عشبة رداء السيدة (Alchemilla)الأكيليجيا (Aquilegia)

التوفّر حول العالم

⭐⭐⭐ من الأصناف الأساسية في مجموعات ورود الحدائق القديمة:

🇫🇷 فرنسا: مرتفع · بلد المنشأ
🇬🇧 المملكة المتحدة: مرتفع · ضروري في أسلوب Sissinghurst
🇺🇸 الولايات المتحدة: متوسط · Antique Rose Emporium
🇺🇦 أوكرانيا: متوسط · عبر مشاتل الجامعين

طريقة الزراعة

مكان الزراعة: في حدائق الكوخ الكلاسيكية بطابع القرن التاسع عشر؛ في مجموعات Old Garden Roses؛ قرب مقعد أو شرفة بسبب عطرها القوي؛ في زوايا «فرنسية» بطابع تاريخي؛ وتجنّب المناطق الممطرة — لتفادي تكوّر البراعم.

المناخ: وسط أوكرانيا وجنوبها دون حماية شتوية (USDA 5b–10b)؛ وفي الشرق والشمال تلزم الحماية الشتوية؛ والموقع الجاف أفضل — فالشتاء الرطب والصيف الممطر يقلّلان الإزهار ويشجّعان الأمراض.

العناية: شمس كاملة؛ الوقاية من البقعة السوداء والبياض الدقيقي؛ تُسمَّد 3 مرات في الموسم؛ وتُقلَّم بمقدار ⅓ في الربيع؛ وتُروى من الجذر لا على الأوراق؛ وتُزال الأزهار الذابلة بعد الدفعة الأولى للحصول على إزهار ثانٍ.

عن الاسم

الاسم: 'Souvenir de la Malmaison' = «ذكرى Malmaison». تكريمًا للحديقة الشهيرة للإمبراطورة Joséphine de Beauharnais (1763–1814، زوجة نابليون الأولى) في قصر Malmaison قرب باريس. جمعت Joséphine هناك أكبر مجموعة ورود في عصرها — أكثر من 250 صنفًا، رسمها الفنان Pierre-Joseph Redouté (وألبوماته 'Les Roses'، 1817–1824، ما تزال المعيار في الرسم النباتي). 🇷🇺 اقترح الاسم Grand Duke Nicholas Pavlovich (الإمبراطور Nicholas I لاحقًا) خلال زيارته لقصر Malmaison عام 1843 — إذ طلب وردة لحديقة القصر الإمبراطوري في سان بطرسبرغ، وأعطاها هذا الاسم الشاعري تكريمًا لـJoséphine.

التهجين: استنبطه Jean Béluze في ليون (فرنسا). عُرض عام 1843. النسب: 'Madame Desprez' (Bourbon، Desprez 1831) × صنف شاي غير معروف. يوجد Climbing Souvenir de la Malmaison — طفرة متسلقة استنبطها Henry Bennett عام 1893 (بريطانيا)، وهي صنف مستقل ومشهور.

الأهمية: Old Rose Hall of Fame التابعة لـWFRS عام 1988 — صنف من الدفعة الافتتاحية الأولى (من أهم ورود التاريخ). ومن أشهر ورود Bourbon عبر التاريخ — وقد بقي في الثقافة نحو 200 سنة دون انقطاع. مثال كلاسيكي لـ'Old Garden Roses'، وهو مصطلح يعني رسميًا الأصناف حتى عام 1867 (العام الذي عُرضت فيه أول Hybrid Tea). وكان الإزهار المتكرّر في فئة Bourbon ثورة في الثلاثينيات والأربعينيات من القرن التاسع عشر (1830s–40s) مهّدت الطريق للتهجين الحديث. والعطر المعقّد بنغمات الشاي والتفاح والقرنفل معيار للقرن التاسع عشر. وصلة دبلوماسية روسية: من القليل من الورود التي اقترح اسمها ملك أجنبي — Nicholas I Romanov. وتكوّر البراعم في المطر مشكلة معتادة في الورود القديمة المزدوجة جدًا، موروثة من نسب Damask.

الأسئلة الشائعة عن Souvenir de la Malmaison

هل يحتاج Souvenir de la Malmaison إلى حماية شتوية؟

درجة الحرارة المرجعية للصنف هي −29 °C (المنطقة USDA 5b−10b). يعتمد اجتياز الشتاء على الظروف. حساسة للشتاء الرطب.

كم مرة في الموسم يزهر Souvenir de la Malmaison؟

تزهر مرارًا — صفة نادرة في عام 1843، ومعتادة في فئة Bourbon.

ما حجم Souvenir de la Malmaison عند النمو؟

ارتفاعه 90–200 cm، عرضه 90–180 cm.

ما الأمراض التي تصيب Souvenir de la Malmaison؟

المقاومة العامة: 3 من 5. تكوّر البراعم في المطر؛ الوقاية من الأمراض.

كم يحتاج Souvenir de la Malmaison من الشمس؟

الشمس؛ شمس كاملة؛ موقع جاف.

ما رائحة Souvenir de la Malmaison؟