Voltar ao catálogo
Bourbon (Old Garden Rose); uma das Bourbon mais famosas de todos os temposJean Béluze; Lyon, 1843Rosa

Souvenir de la Malmaison

Rosa-pálido muito dobrado e quartelado, com centro cor de carne-creme; WFRS Old Rose Hall of Fame 1988 — uma variedade inaugural do primeiro grupo; leva o nome do jardim da imperatriz Joséphine de Beauharnais, no castelo de Malmaison, perto de Paris (mais de 250 variedades em sua coleção); 🇷🇺 o nome foi sugerido pelo grão-duque Nicolau Pávlovitch (futuro Nicolau I) durante uma visita ao Château de Malmaison.

WFRS Old Rose Hall of Fame 1988 · o nome foi proposto pelo grão-duque Nicolau Pavlovich (futuro Nicolau I)

Ficha da variedadeFotos de jardineiros

Ficha da variedade

Floração

Reflorescente — qualidade rara para 1843, típica da classe Bourbon

Legado

WFRS Old Rose HoF

Estreia em 1988

Resistência ao inverno

−29 °C

Zona USDA 5b-10b. Sensível a invernos úmidos.

Comparar temperaturas de referência

Tamanho da planta

90–200 × 90–180 cm
pessoa de 170 cm90–200 cm
Porte
Espalhada e arqueada, uma Bourbon larga, com arcos flexíveis
Dimensões
90–200 cm de altura × 90–180 cm de largura. Há também uma versão trepadeira, Climbing Souvenir de la Malmaison (1893) — uma mutação de Bennett, de até 3–4 m
Tutor
Não é necessária para a forma arbustiva; a versão trepadeira precisa de um arco ou pérgula
Brotos
Rigidez média; ficam lenhosas com a idade
Ramificação
Bem ramificada, com ramos principais fortes

Flor

até 12 cm
Forma do botão
Redonda, rosa-pálido, mais escura que a flor aberta
Flor aberta
Muito dobrada, quartelada: até 12 cm, 65–75 pétalas — uma forma típica de Old Garden Rose
Centro
Quartelada — pétalas dispostas em 4 'quartos', como nas Bourbon clássicas
Dobramento
65–75 pétalas (muito cheia) — plenitude excepcional para o século XIX
Disposição das flores
Isoladas ou em pequenos cachos

Perfume

Forte; chá com maçã e cravo

Forte — o tom de rosa-chá com notas de maçã e cravo. Um dos aromas mais complexos e reconhecíveis entre as Old Garden Roses.

Resistência a doenças

3 de 5

Moderada, 3/5: na chuva, os botões embolam (as flores não abrem por causa da água) — um problema clássico das Old Roses muito dobradas; suscetível a oídio e mancha-negra. USDA 5b–10b — na Ucrânia, as zonas 5b–7 são confiáveis; no leste e no norte é preciso proteção de inverno.

Sol

Pleno sol

Um local seco.

Espinhos

Moderados
sem espinhospoucosmoderadosmuitosmuitíssimos

Número moderado de espinhos — típico da classe Bourbon.

Folhagem

Verde-fosco, com um tom característico, típico das Bourbon.

Todas as características em tabela
Grupo
Bourbon (Old Garden Rose); uma das Bourbon mais famosas de todos os tempos
Obtentor
Jean Béluze; Lyon, França, 1843
Forma do botão
Redonda, rosa-pálido, mais escura que a flor aberta
Flor aberta
Muito dobrada, quartelada: até 12 cm, 65–75 pétalas — uma forma típica de Old Garden Rose
Centro
Quartelada — pétalas dispostas em 4 'quartos', como nas Bourbon clássicas
Cor
Rosa muito pálido com centro cor de carne-creme; pétalas externas mais escuras que as internas. A cor pode mudar conforme o clima — mais clara no calor
Dobramento
65–75 pétalas (muito cheia) — plenitude excepcional para o século XIX
Disposição das flores
Isoladas ou em pequenos cachos
Floração
Reflorescente — qualidade rara para 1843, típica da classe Bourbon
Perfume
Forte — o tom de rosa-chá com notas de maçã e cravo. Um dos aromas mais complexos e reconhecíveis entre as Old Garden Roses
Cinorródios
Não documentada — normalmente cortada
Porte
Espalhada e arqueada, uma Bourbon larga, com arcos flexíveis
Ramificação
Bem ramificada, com ramos principais fortes
Brotos
Rigidez média; ficam lenhosas com a idade
Espinhos
Número moderado de espinhos — típico da classe Bourbon.
Dimensões
90–200 cm de altura × 90–180 cm de largura. Há também uma versão trepadeira, Climbing Souvenir de la Malmaison (1893) — uma mutação de Bennett, de até 3–4 m
Tutor
Não é necessária para a forma arbustiva; a versão trepadeira precisa de um arco ou pérgula
Folhagem
Verde-fosco, com um tom característico, típico das Bourbon
Resistência
Moderada, 3/5: na chuva, os botões embolam (as flores não abrem por causa da água) — um problema clássico das Old Roses muito dobradas; suscetível a oídio e mancha-negra. USDA 5b–10b — na Ucrânia, as zonas 5b–7 são confiáveis; no leste e no norte é preciso proteção de inverno
Variações da variedade
Sem código oficial (variedade histórica anterior ao sistema de registro). Lançada em 1843 por Béluze (Lyon, França). Obtentor: Jean Béluze. Parentesco: 'Madame Desprez' (Bourbon, Desprez 1831) × uma variedade de chá desconhecida. Existe uma Climbing Souvenir de la Malmaison (Bennett, 1893) — uma mutação trepadeira, uma variedade popular e separada

Esquema de cores

Rosa muito pálido com centro cor de carne-creme; pétalas externas mais escuras que as internas. A cor pode mudar conforme o clima — mais clara no calor

Roseiras vizinhas

Perenes para plantar por perto

Rosas vizinhas

Coleção clássica de roseiras antigas de jardim, séculos XVIII-XIX:

Perenes companheiras

Paleta clássica do século XIX para arranjos de estilo chalé:

lavandahostaalquemila (Alchemilla)aquilégia

Disponibilidade no mundo

⭐⭐⭐ Uma das variedades essenciais nas coleções de roseiras antigas de jardim:

  • 🇫🇷 França: alta · país de origem
  • 🇬🇧 Reino Unido: alta · indispensável no estilo Sissinghurst
  • 🇺🇸 EUA: moderada · Antique Rose Emporium
  • 🇺🇦 Ucrânia: moderada · via viveiros de colecionadores

Mais sobre a variedade

Cinorródios
Não documentada — normalmente cortada
Variações da variedade
Sem código oficial (variedade histórica anterior ao sistema de registro). Lançada em 1843 por Béluze (Lyon, França). Obtentor: Jean Béluze. Parentesco: 'Madame Desprez' (Bourbon, Desprez 1831) × uma variedade de chá desconhecida. Existe uma Climbing Souvenir de la Malmaison (Bennett, 1893) — uma mutação trepadeira, uma variedade popular e separada

Como cultivar

Onde plantar: Em jardins de cottage clássicos, com ar do século XIX; em coleções de Old Garden Roses; perto de um banco ou terraço, por causa do forte aroma; em cantos 'franceses' de estilo histórico; em áreas sujeitas à chuva, não — para evitar o embolamento dos botões.

Clima: Centro e sul da Ucrânia sem proteção de inverno (USDA 5b–10b); no leste e no norte é preciso proteção de inverno; o melhor é um local seco — um inverno úmido e um verão chuvoso reduzem a floração e favorecem as doenças.

Cuidados: Pleno sol; prevenção de mancha-negra e oídio; adubar 3 vezes por temporada; podar ⅓ na primavera; regar na raiz, não nas folhas; retirar as flores murchas após a primeira onda para uma segunda floração.

Sobre o nome

Nome: 'Souvenir de la Malmaison' = 'Lembrança de Malmaison'. Em homenagem ao famoso jardim da imperatriz Joséphine de Beauharnais (1763–1814, primeira esposa de Napoleão) no castelo de Malmaison, perto de Paris. Joséphine reuniu ali a maior coleção de roseiras de sua época — mais de 250 variedades, pintadas pelo artista Pierre-Joseph Redouté (suas pranchas 'Les Roses', 1817–1824, ainda são a referência da ilustração botânica). 🇷🇺 O nome foi sugerido pelo grão-duque russo Nicolau Pávlovitch (futuro imperador Nicolau I) durante uma visita ao Château de Malmaison em 1843 — ele encomendou uma roseira para o jardim imperial de São Petersburgo e lhe deu este nome poético em homenagem a Joséphine.

Obtenção: Obtida por Jean Béluze em Lyon (França). Lançada em 1843. Parentesco: 'Madame Desprez' (Bourbon, Desprez 1831) × uma variedade de chá desconhecida. Existe uma Climbing Souvenir de la Malmaison — uma mutação trepadeira obtida por Henry Bennett em 1893 (Reino Unido), uma variedade separada e popular.

Importância: WFRS Old Rose Hall of Fame 1988 — uma variedade inaugural do primeiro grupo (uma das roseiras mais importantes da história). Uma das Bourbon mais famosas de todos os tempos — permaneceu na cultura por quase 200 anos sem interrupção. Um exemplo clássico de 'Old Garden Roses', termo que oficialmente se refere às variedades até 1867 (ano em que surgiu o primeiro Hybrid Tea). A floração repetida na classe Bourbon foi uma revolução dos anos 1830–40 que tornou possível a obtenção moderna. O aroma complexo, com notas de chá, maçã e cravo, é uma referência do século XIX. Uma ligação diplomática russa: uma das poucas roseiras cujo nome foi sugerido por um monarca estrangeiro — Nicolau I Romanov. O embolamento dos botões na chuva é um problema clássico das Old Roses muito dobradas, herdado do sangue tipo Damask.

Perguntas frequentes sobre Souvenir de la Malmaison

Souvenir de la Malmaison precisa de proteção no inverno?

A temperatura de referência da cultivar é −29 °C (zona USDA 5b−10b). A passagem do inverno depende das condições. Sensível a invernos úmidos.

Quantas vezes por estação Souvenir de la Malmaison floresce?

Reflorescente — qualidade rara para 1843, típica da classe Bourbon.

Qual é o tamanho de Souvenir de la Malmaison?

90–200 cm de altura, 90–180 cm de largura.

Quais doenças afetam Souvenir de la Malmaison?

Resistência geral: 3 de 5. Os botões apodrecem e não abrem na chuva (bud balling); prevenção de doenças.

Quanto sol Souvenir de la Malmaison precisa?

Sol; pleno sol; um local seco.

Qual é o perfume de Souvenir de la Malmaison?

Forte — o tom de rosa-chá com notas de maçã e cravo. Um dos aromas mais complexos e reconhecíveis entre as Old Garden Roses.

Fotos e avaliações de jardineiros

Meu clima

Escolha uma temperatura de referência para comparar com os dados da cultivar. Não é uma previsão da passagem do inverno nem uma recomendação de proteção; tenha em conta o vento, a humidade e a duração das geadas.

Os dados dos oblasts são generalizados. USDA descreve a média dos mínimos extremos anuais, não uma previsão; os valores da lista estão arredondados. Verifique as condições do seu terreno. Mais informações: Roseiras no clima da Ucrânia.