Zurück zum Katalog
Beetrose (Floribunda); Gartenrose; Ruffle-Roses-Interplant-SerieInterplant Roses BVRot

Ruffles Passion

Leuchtend rosa Beetrose (Floribunda) mit gekräuselten Blütenblättern; die Ruffle-Roses-Interplant-Serie gewann den Grand Prix bei den niederländischen 'Flower Trials'; Züchter Interplant Roses BV (NICHT De Ruiter, NICHT Lex+ Voorn); die richtige Wortreihenfolge ist Ruffles Passion, wie für die ganze Serie: Ruffles Dream, Ruffles Queen.

Ergebnis eines 25-jährigen Zuchtprogramms · korrekte Namensreihenfolge ist Ruffles Passion (nicht Passion Ruffles)

SortenprofilFotos von Gärtnern

Sortenprofil

Blüte

Öfterblühend

Reichliche Nachblüte von Mai bis September. Die Monate sind ungefähre Angaben für das Klima der Ukraine.

Erbe

Flower Trials Grand Prix

Serie Ruffle Roses von Interplant

Winterhärte

−18 °C

USDA-Zone 6. Zentral-/Südukraine mit leichtem Winterschutz.

Temperatur-Richtwerte vergleichen

Pflanzengröße

40–60 × 40–50 cm
Mensch 170 cm40–60 cm
Wuchsform
Niedrig, verzweigt, aufrecht; typisch für die Ruffle-Roses-Serie
Maße
40–60 cm hoch × 40–50 cm breit; kompakt für Gefäße und kleine Beete
Stütze
Nicht nötig; selbststehend
Triebe
Kurz und biegsam
Verzweigung
Gut verzweigt, bildet einen dichten Busch

Blüte

bis 8 cm
Knospenform
Rund, tiefrosa
Offene Blüte
Schalen- und rosettenförmige Blüte mit deutlich gewellten (gekräuselten) Blütenblatträndern: bis 8 cm, sehr dicht gefüllt. Ruffles Passion hat etwas weniger Kräuselung als andere der Serie (Ruffles Dream, Ruffles Queen)
Mitte
Dicht gepackt
Fülle
Etwa 40 Blütenblätter (sehr voll)
Blütenstellung
In Büscheln zu 2–5; typisch für die Floribunda-Sorten von Interplant

Duft

Leicht

Leicht; die Serie konzentriert sich auf die Form, nicht auf den Duft.

Krankheitsresistenz

3 von 5

Mäßig bis gut, 3/5; in der Ukraine in den zentralen und südlichen Regionen mit leichtem Winterschutz.

Sonne

Sonne und Halbschatten

Volle Sonne oder leichter Schatten.

Stacheln

Wenige
stachelloswenigemäßigvielesehr viele

Wenige Stacheln; typisch für moderne Floribunda-Sorten von Interplant.

Laub

Dunkelgrün, halbglänzend.

Alle Merkmale in einer Tabelle
Gruppe
Beetrose (Floribunda); Gartenrose; Ruffle-Roses-Interplant-Serie
Züchter
Interplant Roses BV, Niederlande
Knospenform
Rund, tiefrosa
Offene Blüte
Schalen- und rosettenförmige Blüte mit deutlich gewellten (gekräuselten) Blütenblatträndern: bis 8 cm, sehr dicht gefüllt. Ruffles Passion hat etwas weniger Kräuselung als andere der Serie (Ruffles Dream, Ruffles Queen)
Mitte
Dicht gepackt
Farbe
Leuchtend karminrosa auf der Vorderseite der Blütenblätter, dazu eine hellere rosa Rückseite: ein zweifarbiges Farbspiel
Fülle
Etwa 40 Blütenblätter (sehr voll)
Blütenstellung
In Büscheln zu 2–5; typisch für die Floribunda-Sorten von Interplant
Blüte
Reichliche Nachblüte von Mai bis September
Duft
Leicht; die Serie konzentriert sich auf die Form, nicht auf den Duft
Hagebutten
Nicht dokumentiert; meist zum Schnitt verwendet
Wuchsform
Niedrig, verzweigt, aufrecht; typisch für die Ruffle-Roses-Serie
Verzweigung
Gut verzweigt, bildet einen dichten Busch
Triebe
Kurz und biegsam
Stacheln
Wenige Stacheln; typisch für moderne Floribunda-Sorten von Interplant.
Maße
40–60 cm hoch × 40–50 cm breit; kompakt für Gefäße und kleine Beete
Stütze
Nicht nötig; selbststehend
Laub
Dunkelgrün, halbglänzend
Widerstandskraft
Mäßig bis gut, 3/5; in der Ukraine in den zentralen und südlichen Regionen mit leichtem Winterschutz
Sortenvarianten
Offizieller Name Ruffles Passion® (richtige Wortreihenfolge); manchmal als Passion Ruffles geschrieben. Züchter: Interplant Roses BV (Niederlande), NICHT De Ruiter, NICHT Lex+ Voorn. Serie eingeführt 2004–2005. Die Ruffle-Roses-Serie ist das Ergebnis eines 25-jährigen Zuchtprogramms bei Interplant. Weitere in der Serie: Ruffles Dream, Ruffles Queen, Mystique Ruffles, Romantic Ruffles, Sparkling Ruffles

Farbschema

Leuchtendes Karminrosa auf der Vorderseite der Blütenblätter, dazu eine hellere rosa Rückseite: ein zweifarbiges Farbspiel

Rosennachbarn

Stauden zum Pflanzen in der Nähe

Rosen-Nachbarn

Die Serie Ruffle Roses und andere auffällige Beetrosen (Floribundas):

Staudenbegleiter

Eine klassische Palette für Bauerngarten und Kübel:

LavendelFrauenmantel (Alchemilla)Ziest (Stachys)Fetthenne (Sedum)

Verfügbarkeit weltweit

Eine Nischen-Garten- und Schnittrose von Interplant:

  • 🇳🇱 Niederlande: hoch · Heimat von Interplant Roses
  • 🇪🇺 Europa: mäßig · über Interplant
  • 🇺🇸 USA: selten
  • 🇺🇦 Ukraine: selten · Sammlerbaumschulen

Mehr über die Sorte

Hagebutten
Nicht dokumentiert; meist zum Schnitt verwendet
Sortenvarianten
Offizieller Name Ruffles Passion® (richtige Wortreihenfolge); manchmal als Passion Ruffles geschrieben. Züchter: Interplant Roses BV (Niederlande), NICHT De Ruiter, NICHT Lex+ Voorn. Serie eingeführt 2004–2005. Die Ruffle-Roses-Serie ist das Ergebnis eines 25-jährigen Zuchtprogramms bei Interplant. Weitere in der Serie: Ruffles Dream, Ruffles Queen, Mystique Ruffles, Romantic Ruffles, Sparkling Ruffles

Anbau

Wo pflanzen: In Gefäßen auf Terrassen und Balkonen; vorn in niedrigen Beeten; als Akzent zwischen neutralen Stauden; ideal für eine Sammlung von Ruffle Roses zusammen mit Ruffles Dream und Ruffles Queen.

Klima: Zentral-/Südukraine mit leichtem Winterschutz (USDA 6); verträgt Sommerhitze gut.

Pflege: Volle Sonne oder leichter Schatten; luftiger Standort; mäßige Krankheitsvorbeugung; 2–3-mal pro Saison düngen; im Frühjahr ein Drittel zurückschneiden. Das Foto auf der Karte ist illustrativ, von einer nahen Sorte der Ruffle-Roses-Serie (Romantic Ruffles), da es in offenen Quellen HMF/Wikimedia kein direktes Foto von Ruffles Passion gibt. Das genaue Foto muss durch ein Original von Interplant ersetzt werden.

Zum Namen

Name: 'Ruffles Passion' = „gekräuselte/gewellte Blütenblätter“ + „Passion“ (Leidenschaftsrosa, ein tiefes Rosa). Ein Handelsname von Interplant im Geist der Ruffle-Roses-Serie, der ihr charakteristisches Merkmal betont: gewellte, gekräuselte Blütenblätter. Weitere in der Serie: Ruffles Dream („Traum“), Ruffles Queen („Königin“), Mystique Ruffles („Geheimnis“), Romantic Ruffles, Sparkling Ruffles. Die richtige Wortreihenfolge ist Ruffles Passion®, nicht 'Passion Ruffles', wie oft geschrieben.

Züchtung: Gezüchtet bei Interplant Roses BV (Niederlande), einem führenden niederländischen Züchter von Garten- und Schnittrosen. Einführung der Ruffle-Roses-Serie: 2004–2005. Die Ruffle-Roses-Serie ist das Ergebnis eines 25-jährigen Zuchtprogramms bei Interplant. Eine verbreitete Legende schreibt die Sorte Lex+ Voorn oder De Ruiter zu; das ist falsch, der wahre Züchter ist Interplant.

Bedeutung: Die Ruffle-Roses-Serie gewann den Grand Prix bei den niederländischen 'Flower Trials'. Die einzigartigen gekräuselten Blütenblattränder sind ein seltenes Merkmal und die Grundeigenschaft der ganzen Serie, das Ergebnis eines 25-jährigen Zuchtprogramms. Die kompakte Größe von 40–60 cm ist ideal für Gefäße und kleine Beete. Keine bedeutenden offiziellen Auszeichnungen (AARS und ADR nicht verliehen). Eine Nischenwahl für Sammler von Sorten mit ungewöhnlicher Blütenform.

Häufige Fragen zu Ruffles Passion

Braucht Ruffles Passion Winterschutz?

Der Temperatur-Richtwert der Sorte beträgt −18 °C (USDA-Zone 6). Die Überwinterung hängt von den Bedingungen ab. Zentral-/Südukraine mit leichtem Winterschutz.

Wie oft im Jahr blüht Ruffles Passion?

Reichliche Nachblüte von Mai bis September.

Wie groß wird Ruffles Passion?

40–60 cm hoch, 40–50 cm breit.

Welche Krankheiten befallen Ruffles Passion?

Gesamtresistenz: 3 von 5. Mäßig; für Gefäße geeignet.

Wie viel Sonne braucht Ruffles Passion?

Sonne und Halbschatten; volle Sonne oder leichter Schatten.

Wonach duftet Ruffles Passion?

Leicht; die Serie konzentriert sich auf die Form, nicht auf den Duft.

Fotos und Bewertungen von Gärtnern

Mein Klima

Wählen Sie einen Temperatur-Richtwert zum Vergleich mit den Sortenangaben. Dies ist weder eine Überwinterungsprognose noch eine Empfehlung zum Winterschutz; berücksichtigen Sie Wind, Feuchtigkeit und die Frostdauer.

Die Angaben für die Oblaste sind verallgemeinert. USDA beschreibt den Durchschnitt der jährlichen Extremminima, keine Prognose; die Werte in der Liste sind gerundet. Prüfen Sie die Bedingungen an Ihrem Standort. Weitere Informationen: Rosen im Klima der Ukraine.