Ruffles Passion, gros plan de la fleur
Photo : HelpMeFind
Retour au catalogue
Floribunda ; rose de jardin ; série Ruffle Roses InterplantInterplant Roses BVRouge

Ruffles Passion

Floribunda rose vif aux pétales frisés ; la série Ruffle Roses Interplant a remporté le Grand Prix des « Flower Trials » néerlandais ; obtenteur Interplant Roses BV (et NON De Ruiter, et NON Lex+ Voorn) ; l'ordre correct des mots est Ruffles Passion, comme pour toute la série : Ruffles Dream, Ruffles Queen.

Fruit d'un programme d'obtention de 25 ans · l'ordre correct du nom est Ruffles Passion (et non Passion Ruffles)

Fiche de la variétéPhotos des jardiniers

Fiche de la variété

Floraison

Remontant

Généreuse floraison remontante de mai à septembre. Les mois sont approximatifs, pour le climat de l’Ukraine.

Héritage

Flower Trials Grand Prix

Série Ruffle Roses d'Interplant

Rusticité hivernale

−18 °C

Zone USDA 6. Centre et sud de l'Ukraine avec légère protection hivernale.

Comparer les températures indicatives

Taille du rosier

40–60 × 40–50 cm
personne de 170 cm40–60 cm
Port
Bas, ramifié, dressé ; typique de la série Ruffle Roses
Dimensions
40–60 cm de haut × 40–50 cm de large ; compacte pour les contenants et les petites plates-bandes
Tuteur
Inutile ; autoportante
Rameaux
Courtes et souples
Ramification
Bien ramifiée, forme un buisson dense

Fleur

jusqu’à 8 cm
Forme du bouton
Ronde, rose foncé
Fleur ouverte
Forme en coupe et en rosette aux bords des pétales nettement ondulés (frisés) : jusqu'à 8 cm, très double. Ruffles Passion est un peu moins frisée que d'autres de la série (Ruffles Dream, Ruffles Queen)
Centre
Très serrée
Plénitude
Environ 40 pétales (très pleine)
Port des fleurs
En bouquets de 2–5 ; typique de la Floribunda Interplant

Parfum

Légère

Légère ; la série est axée sur la forme, non sur le parfum.

Résistance aux maladies

3 sur 5

Moyenne à bonne, 3/5 ; en Ukraine, régions du centre et du sud avec légère protection hivernale.

Soleil

Soleil et mi-ombre

Plein soleil ou légère ombre.

Épines

Peu nombreuses
sans épinespeu nombreusesmodérémentnombreusestrès nombreuses

Peu d'épines ; typique des Floribunda Interplant modernes.

Feuillage

Vert foncé, semi-brillant.

Toutes les caractéristiques dans un tableau
Groupe
Floribunda ; rose de jardin ; série Ruffle Roses Interplant
Obtenteur
Interplant Roses BV, Pays-Bas
Forme du bouton
Ronde, rose foncé
Fleur ouverte
Forme en coupe et en rosette aux bords des pétales nettement ondulés (frisés) : jusqu'à 8 cm, très double. Ruffles Passion est un peu moins frisée que d'autres de la série (Ruffles Dream, Ruffles Queen)
Centre
Très serrée
Couleur
Rose carminé vif sur l'avant des pétales, avec un revers rose plus clair : un jeu de couleurs bicolore
Plénitude
Environ 40 pétales (très pleine)
Port des fleurs
En bouquets de 2–5 ; typique de la Floribunda Interplant
Floraison
Généreuse floraison remontante de mai à septembre
Parfum
Légère ; la série est axée sur la forme, non sur le parfum
Cynorhodons
Non documenté ; généralement coupée
Port
Bas, ramifié, dressé ; typique de la série Ruffle Roses
Ramification
Bien ramifiée, forme un buisson dense
Rameaux
Courtes et souples
Présence d’épines
Peu d'épines ; typique des Floribunda Interplant modernes.
Dimensions
40–60 cm de haut × 40–50 cm de large ; compacte pour les contenants et les petites plates-bandes
Tuteur
Inutile ; autoportante
Feuillage
Vert foncé, semi-brillant
Résistance
Moyenne à bonne, 3/5 ; en Ukraine, régions du centre et du sud avec légère protection hivernale
Variations de la variété
Nom officiel Ruffles Passion® (ordre correct des mots) ; parfois écrit Passion Ruffles. Obtenteur : Interplant Roses BV (Pays-Bas), et NON De Ruiter, et NON Lex+ Voorn. Série lancée en 2004–2005. La série Ruffle Roses est le fruit d'un programme de sélection de 25 ans chez Interplant. Autres de la série : Ruffles Dream, Ruffles Queen, Mystique Ruffles, Romantic Ruffles, Sparkling Ruffles

Palette de couleurs

Rose carminé vif sur l'avant des pétales, avec un revers rose plus clair : un jeu de couleurs bicolore

Rosiers voisins

Pomponellarose foncéPretty Ladyrose vifPink Avalanche+rose foncéMolineuxjaune chaud · contraste

Vivaces à planter à proximité

LavandelavandeAlchémille (Alchemilla)vert citronStachysargentéSédumrose

Rosiers voisins

La série Ruffle Roses et d'autres Floribunda remarquables :

PomponellaPretty LadyPink Avalanche+Molineux

Vivaces compagnes

Une palette classique pour cottage ou jardinière :

lavandealchémille (Alchemilla)stachyssédum

Disponibilité dans le monde

Un rosier de niche, pour le jardin et la coupe, d'Interplant :

  • 🇳🇱 Pays-Bas : élevée · siège d'Interplant Roses
  • 🇪🇺 Europe : moyenne · via Interplant
  • 🇺🇸 États-Unis : rare
  • 🇺🇦 Ukraine : rare · pépinières de collection

En savoir plus sur la variété

Cynorhodons
Non documenté ; généralement coupée
Variations de la variété
Nom officiel Ruffles Passion® (ordre correct des mots) ; parfois écrit Passion Ruffles. Obtenteur : Interplant Roses BV (Pays-Bas), et NON De Ruiter, et NON Lex+ Voorn. Série lancée en 2004–2005. La série Ruffle Roses est le fruit d'un programme de sélection de 25 ans chez Interplant. Autres de la série : Ruffles Dream, Ruffles Queen, Mystique Ruffles, Romantic Ruffles, Sparkling Ruffles

Culture

Où planter : En contenants sur les terrasses et les balcons ; à l'avant des petites plates-bandes ; en accent parmi des vivaces neutres ; idéale pour une collection de Ruffle Roses avec Ruffles Dream et Ruffles Queen.

Climat : Centre et sud de l'Ukraine avec légère protection hivernale (USDA 6) ; supporte bien la chaleur estivale.

Entretien : Plein soleil ou légère ombre ; emplacement bien aéré ; prévention modérée des maladies ; fertiliser 2–3 fois par saison ; tailler d'un tiers au printemps. La photo sur la fiche est illustrative : elle provient d'une variété proche de la série Ruffle Roses (Romantic Ruffles), car il n'existe pas de photo directe de Ruffles Passion dans les sources ouvertes HMF / Wikimedia. La photo exacte doit être remplacée par un original d'Interplant.

À propos du nom

Nom : « Ruffles Passion » = « pétales frisés » + « passion » (rose passion, rose profond). Nom commercial d'Interplant dans l'esprit de la série Ruffle Roses, qui souligne son trait caractéristique : des pétales ondulés et frisés. Les autres de la série : Ruffles Dream (« rêve »), Ruffles Queen (« reine »), Mystique Ruffles (« mystère »), Romantic Ruffles, Sparkling Ruffles. L'ordre correct des mots est Ruffles Passion®, et non « Passion Ruffles » comme on l'écrit souvent.

Obtention : Créée chez Interplant Roses BV (Pays-Bas), un grand obtenteur néerlandais de roses de jardin et à couper. Lancement de la série Ruffle Roses : 2004–2005. La série Ruffle Roses est le fruit d'un programme de sélection de 25 ans chez Interplant. Un mythe courant attribue cette rose à Lex+ Voorn ou à De Ruiter ; c'est faux, l'obtenteur réel est Interplant.

Importance : La série Ruffle Roses a remporté le Grand Prix des « Flower Trials » néerlandais. Ses bords de pétales frisés uniques sont un trait rare et la caractéristique de base de toute la série, fruit d'un programme de sélection de 25 ans. La taille compacte de 40–60 cm est idéale pour les contenants et les petites plates-bandes. Aucune grande récompense officielle (ni AARS ni ADR). Choix de niche pour les collectionneurs de variétés à forme de pétale inhabituelle.

Questions fréquentes sur Ruffles Passion

Faut-il une protection hivernale pour Ruffles Passion ?

La température indicative de la variété est de −18 °C (zone USDA 6). L’hivernage dépend des conditions. Centre et sud de l'Ukraine avec légère protection hivernale.

Combien de fois par saison fleurit Ruffles Passion ?

Généreuse floraison remontante de mai à septembre.

Quelle taille atteint Ruffles Passion ?

40–60 cm de haut, 40–50 cm de large.

Quelles maladies touchent Ruffles Passion ?

Résistance générale : 3 sur 5. Moyenne ; convient aux contenants.

Quelle exposition au soleil pour Ruffles Passion ?

Soleil et mi-ombre ; plein soleil ou légère ombre.

Quelle odeur dégage Ruffles Passion ?

Légère ; la série est axée sur la forme, non sur le parfum.

Photos et avis des jardiniers

Mon climat

Choisissez une température indicative à comparer aux données de la variété. Il ne s’agit ni d’une prévision d’hivernage ni d’une recommandation de protection ; tenez compte du vent, de l’humidité et de la durée du gel.

Les données des oblasts sont générales. USDA décrit la moyenne des minima extrêmes annuels, pas une prévision ; les valeurs de la liste sont arrondies. Vérifiez les conditions de votre terrain. En savoir plus : Les roses dans le climat de l’Ukraine.