Large-Flowered ClimberDavid L. Armstrong & Herbert C. Swim; Armstrong Nurseries, 1964Rojas

Joseph's Coat

'Manto de muchos colores'; una flor pasa del amarillo al naranja y al rojo; un nombre bíblico (Libro del Génesis, 37).

US PP 2,488 · Armstrong & Swim · climbing floribunda

Ficha de la variedad Fotos de jardineros

Ficha de la variedad

Floración

Floración repetida con pausas

Legado

Armstrong+Swim 1964

El primer trepador comercial multicolor · sin premios oficiales, pero icónico

Resistencia invernal

−29 °C

Zona USDA 4b–10. En Ucrania con protección en el norte.

Comparar temperaturas orientativas

Tamaño de la planta

245–365 × 120 cm

Porte: Trepadora erguida, de tallos rectos
Dimensiones: 245–365 × 120 cm (8–12 × 4 pies)
Soporte: Necesita tutor: pérgolas, arcos, muros orientados al sur
Brotes: Robusta y recta; sostiene bien el peso de los racimos de la trepadora
Ramificación: Buena a lo largo de todo el tallo

Flor

≈ 10 cm

Semidoble, 23–28 pétalos (algunas fuentes dicen hasta 40) pétalos.

Forma del botón: Rojo brillante, ovalado
Flor abierta: Copa semiabierta con estambres visibles; el color cambia desde el primer día hasta la caída de los pétalos
Centro: Visibles, con un manojo de estambres amarillos
Plenitud: Semidoble, 23–28 pétalos (algunas fuentes dicen hasta 40)
Disposición de las flores: Pequeños racimos de 5–10 flores por tallo: una floribunda trepadora según su patente

Aroma

Moderada; afrutada

Resistencia a enfermedades

2 de 5

Mancha negrasensibleOídiosensibleRoyasensible

2/5: débil frente a las principales enfermedades de la rosa; la prevención estacional es imprescindible.

Sol

Pleno sol

El color es más intenso en las exposiciones soleadas.

Espinas

Muchas

sin espinaspocasmoderadasmuchasmuchísimas

Muchas: típico de las trepadoras de su época.

Follaje

Verde medio, algo coriáceo: el punto débil de la variedad; necesita prevención estacional.

Todas las características en una tabla

Grupo: Large-Flowered Climber
Obtentor: David L. Armstrong & Herbert C. Swim; Armstrong Nurseries, EE. UU., 1964
Forma del botón: Rojo brillante, ovalado
Flor abierta: Copa semiabierta con estambres visibles; el color cambia desde el primer día hasta la caída de los pétalos
Centro: Visibles, con un manojo de estambres amarillos
Color: Una secuencia de colores única: el capullo es rojo brillante, se abre amarillo con un tinte rojo-anaranjado y acaba completamente rojo; las tres fases se ven a la vez en un mismo arbusto, de ahí el 'manto de muchos colores'
Plenitud: Semidoble, 23–28 pétalos (algunas fuentes dicen hasta 40)
Disposición de las flores: Pequeños racimos de 5–10 flores por tallo: una floribunda trepadora según su patente
Floración: Floración repetida con pausas
Aroma: Moderado, afrutado
Escaramujos: Sin documentar
Porte: Trepadora erguida, de tallos rectos
Ramificación: Buena a lo largo de todo el tallo
Brotes: Robusta y recta; sostiene bien el peso de los racimos de la trepadora
Espinas: Muchas: típico de las trepadoras de su época.
Dimensiones: 245–365 × 120 cm (8–12 × 4 pies)
Soporte: Necesita tutor: pérgolas, arcos, muros orientados al sur
Follaje: Verde medio, algo coriáceo: el punto débil de la variedad; necesita prevención estacional
Resistencia: 2/5: débil frente a las principales enfermedades de la rosa; la prevención estacional es imprescindible
Variaciones de la variedad: US PP 2,488 (16 de marzo de 1965); parentesco Buccaneer × Circus: de su padre, Circus, heredó su herencia bicolor

Esquema de color

Una secuencia de colores única: el capullo es rojo brillante, se abre amarillo con un tinte rojo-anaranjado y acaba completamente rojo; las tres fases se pueden ver a la vez en un mismo arbusto, de ahí el 'manto de muchos colores'

Rosas vecinas

Dortmundrojo cereza

Don Juanrojo intenso

Florentinarojo denso

Blue for Youmorado ahumado · contraste

Perennes para plantar cerca

Clemátide 'Étoile Violette'morado

Lavandalavanda

Gramíneas ornamentalesocre dorado

Alquemila suaveverde lima

Rosas vecinas

Trepadores individuales para soportes vecinos: Joseph's Coat ya es una «fiesta» por sí sola:

Dortmund Don Juan Florentina Blue for You

Perennes acompañantes

Morados fríos y verdes neutros: una base estable para la «explosión» de color:

clemátide 'Étoile Violette'lavandagramíneas ornamentalesalquemila suave

Disponibilidad en el mundo

Trepador clásico con 60 años de historia, disponible en todo el mundo:

🇺🇸 EE. UU.: alta · clásico de Armstrong🇬🇧 Reino Unido: media🇪🇺 Europa: media🇺🇦 Ucrania: alta · tradicionalmente popular

Más sobre la variedad

Escaramujos: Sin documentar
Variaciones de la variedad: US PP 2,488 (16 de marzo de 1965); parentesco Buccaneer × Circus: de su padre, Circus, heredó su herencia bicolor

Cómo cultivarla

Dónde plantar: Arcos, pérgolas, muros orientados al sur, vallas de madera; como ejemplar, Joseph's Coat 'se colorea sola' y no necesita vecinas de colores. No la plantes en grupo con otras rosas multicolores: los colores chocarían.

Clima: Hasta −29 °C. En Ucrania: el sur y el centro sin protección; en el norte, protección moderada para las plantas jóvenes en inviernos sin nieve.

Cuidados: La prevención estacional de enfermedades es imprescindible (fungicidas en primavera y otoño); la poda es selectiva: quitar solo los tallos muertos y enfermos; atar los tallos jóvenes en horizontal para más floración.

Sobre el nombre

Nombre: La rosa lleva el nombre del 'manto de muchos colores' de José (Joseph) en la Biblia, Libro del Génesis, capítulo 37. Según el relato, Jacob (Israel) regaló a su hijo preferido, José, una túnica de muchos colores; esto provocó los celos de sus hermanos, que lo vendieron como esclavo a Egipto. La variedad recoge exactamente esa 'tela de muchos colores': una misma flor lleva a la vez amarillo, naranja y rojo.

Obtención: Obtenida en conjunto por David L. Armstrong y Herbert C. Swim en Armstrong Nurseries (California, Estados Unidos) e introducida en 1964. Patente de EE. UU. PP 2,488 (16 de marzo de 1965). Parentesco: Buccaneer × Circus; heredó su herencia bicolor de su padre, Circus (Swim, 1956; AARS, 1956; también bicolor). Según su patente es una floribunda trepadora; en la clasificación de la ARS es una Large-Flowered Climber (trepadora de flor grande).

Importancia: Una de las primeras rosas trepadoras multicolores con éxito comercial, el referente del género. Aunque no ha ganado grandes premios internacionales (ni AARS, ADR ni WFRS HoF), se ha mantenido en el comercio durante más de 60 años, un logro poco común sin títulos oficiales. A menudo se clasifica erróneamente como 'Hybrid Tea climber' (trepadora de híbrido de té); según su patente es una floribunda trepadora. Los obtentores suelen acortarse a 'Armstrong', pero fue una obtención conjunta de Armstrong y Swim. AROcad es otra variedad de Armstrong, no un sinónimo de Joseph's Coat.

Preguntas frecuentes sobre Joseph's Coat

¿Necesita Joseph's Coat protección invernal?

La temperatura orientativa de la variedad es de −29 °C (zona USDA 4b–10). La invernada depende de las condiciones. En Ucrania con protección en el norte.

¿Cuántas veces al año florece Joseph's Coat?

Floración repetida con pausas.

¿Qué tamaño alcanza Joseph's Coat?

245–365 cm de altura, unos 120 cm de ancho.

¿Qué enfermedades afectan a Joseph's Coat?

Resistencia general: 2 de 5. Débil; sensible a la mancha negra, al oídio y a la roya: la pulverización preventiva es imprescindible.

¿Cuánto sol necesita Joseph's Coat?

Sol; pleno sol; el color es más intenso en las exposiciones soleadas.

¿A qué huele Joseph's Coat?

Moderado, afrutado.

Joseph's Coat

Ficha de la variedad

Floración

Legado

Resistencia invernal

Tamaño de la planta

Flor

Aroma

Resistencia a enfermedades

Sol

Espinas

Follaje

Esquema de color

Rosas vecinas

Perennes para plantar cerca

Rosas vecinas

Perennes acompañantes

Disponibilidad en el mundo

Más sobre la variedad

Cómo cultivarla

Sobre el nombre

Preguntas frecuentes sobre Joseph's Coat

Fotos y opiniones de jardineros

Mi clima