Dortmund, primer plano de la flor
Volver al catálogo
Hybrid KordesiiWilhelm Kordes II, 1955Rojas

Dortmund

ADR 1954; Longwood 10-Year Trials; el primer gran éxito de la línea Hybrid Kordesii, una variedad clave del siglo XX.

Trepador arbustivo (Shrub Climber) · una de las variedades fundadoras

Ficha de la variedad

Floración

Repetida, en oleadas

Primera oleada intensa en junio, luego oleadas repetidas; para una floración repetida abundante hay que retirar las flores marchitas. Los meses son aproximados, para el clima de Ucrania.

Premios

ADR 1954

+ premio RHS · Longwood 10-Year Trials

Resistencia invernal

−34 °C

Zona USDA 4b–9b. Uno de los trepadores más resistentes al frío; toda Ucrania sin protección. Uno de los trepadores más resistentes · toda Ucrania sin cobertura invernal.

Comparar temperaturas orientativas

Tamaño de la planta

250–365 × 180–215 cm
persona de 170 cm250–365 cm
Porte
Brotes rígidos y arqueados, el porte típico de Hybrid Kordesii
Dimensiones
250–365 cm de altura × 180–215 cm de anchura
Soporte
Necesita soporte: arco, pérgola, enrejado o muro orientado al norte o al este (gracias a su capacidad para crecer en sombra parcial)
Brotes
Robustos, rectos, fáciles de guiar sobre un soporte
Ramificación
Buena; con el tiempo forma un armazón potente

Flor

9–11 cm
Forma del botón
Redondeada, rojo cereza oscuro
Flor abierta
Muy abierta, sencilla, efecto 'amapola', pétalos ligeramente ondulados; de 9–11 cm de diámetro
Centro
Un 'ojo' blanco limpio con estambres dorados, rasgo característico de la variedad
Plenitud
Sencilla (4–8 pétalos)
Disposición de las flores
En racimos grandes a lo largo del tallo

Aroma

Apenas perceptible

Muy débil a suave; una leve nota de manzana.

Resistencia a enfermedades

5 de 5

5/5, una de las rosas más resistentes del catálogo; superó los Longwood 10-Year Trials (un logro poco frecuente).

Sol

Sol o sombra parcial

Raro en un trepador, tolera bien la sombra parcial.

Espinas

Moderadas
sin espinaspocasmoderadasmuchasmuchísimas

Número medio, robustas.

Follaje

Verde oscuro, brillante, coriáceo; heredado de R. wichuriana.

Todas las características en una tabla
Grupo
Hybrid Kordesii
Obtentor
Wilhelm Kordes II, 1955
Forma del botón
Redondeada, rojo cereza oscuro
Flor abierta
Muy abierta, sencilla, efecto 'amapola', pétalos ligeramente ondulados; de 9–11 cm de diámetro
Centro
Un 'ojo' blanco limpio con estambres dorados, rasgo característico de la variedad
Color
Rojo cereza brillante con un 'ojo' blanco; el contraste entre rojo y blanco es la seña de identidad de la línea Hybrid Kordesii
Plenitud
Sencilla (4–8 pétalos)
Disposición de las flores
En racimos grandes a lo largo del tallo
Floración
Primera oleada intensa en junio, luego oleadas repetidas; para una floración repetida abundante hay que retirar las flores marchitas
Aroma
Muy débil a suave; una leve nota de manzana
Escaramujos
Escaramujos grandes, anaranjados y decorativos; si NO se poda, la floración se debilita en otoño, pero el arbusto es bello en otoño e invierno
Porte
Brotes rígidos y arqueados, el porte típico de Hybrid Kordesii
Ramificación
Buena; con el tiempo forma un armazón potente
Brotes
Robustos, rectos, fáciles de guiar sobre un soporte
Espinas
Número medio, robustas.
Dimensiones
250–365 cm de altura × 180–215 cm de anchura
Soporte
Necesita soporte: arco, pérgola, enrejado o muro orientado al norte o al este (gracias a su capacidad para crecer en sombra parcial)
Follaje
Verde oscuro, brillante, coriáceo; heredado de R. wichuriana
Resistencia
5/5, una de las rosas más resistentes del catálogo; superó los Longwood 10-Year Trials (un logro poco frecuente)
Variaciones de la variedad
Sin mutaciones oficiales

Esquema de color

Rojo cereza brillante con un 'ojo' blanco; el contraste entre rojo y blanco es la seña de identidad de la línea Hybrid Kordesii

Rosas vecinas

Perennes para plantar cerca

Rosas vecinas y clemátides

Clemátides moradas en el mismo soporte (grupo de poda 3, a juego con Dortmund):

Clematis 'Étoile Violette'Clematis 'Perle d'Azur'Clematis 'Mme Julia Correvon'Darcey Bussell

Perennes acompañantes

Plantación baja azul y morada + un arbusto blanco vecino:

nepeta 'Walker's Low'lavanda 'Hidcote'salvia 'Caradonna'filadelfo 'Belle Étoile'

Disponibilidad en el mundo

Un clásico entre los trepadores resistentes, muy disponible:

  • 🇩🇪 Europa: Kordes · David Austin EU · Peter Beales · Trevor White
  • 🇺🇸 EE. UU.: Heirloom · Rogue Valley · High Country · Antique Rose Emporium
  • 🇯🇵 Asia: con menos frecuencia · viveros de coleccionistas japoneses
  • 🇺🇦 Ucrania: RoseTUR · Sady Bukovyny · Mahiia Troiand

Más sobre la variedad

Escaramujos
Escaramujos grandes, anaranjados y decorativos; si NO se poda, la floración se debilita en otoño, pero el arbusto es bello en otoño e invierno
Variaciones de la variedad
Sin mutaciones oficiales

Cómo cultivarla

Dónde plantar: Arcos, pérgolas, enrejados, incluso en un muro orientado al norte o al este (una ventaja poco común en los trepadores); los escaramujos decorativos lucen bien en otoño e invierno.

Clima: Hasta −34 °C; uno de los rosales trepadores más resistentes al frío del mundo, ideal para toda Ucrania, incluidos los Cárpatos y la región de Sumy, sin protección.

Cuidados: Mínimos, gracias a su resistencia de 5/5; para una floración repetida abundante, retire las flores marchitas. Si quiere escaramujos decorativos, no pode la última oleada.

Sobre el nombre

Nombre: En honor a la ciudad alemana de Dortmund (Renania del Norte-Westfalia, Alemania), que tiene un gran jardín de rosas propio y forma parte de la Ruta Europea de las Rosas. El nombre es un homenaje de Kordes a la cultura rosalera alemana.

Obtención: Obra de Wilhelm J. H. Kordes II (1891-1976) en W. Kordes' Söhne (Sparrieshoop, Alemania); presentada en 1955. No tiene nombre en clave moderno (es anterior al sistema de códigos KOR). Parentales: una plántula sin nombre × Rosa kordesii H. Wulff.

Importancia: El primer gran éxito de la línea Hybrid Kordesii, que Wilhelm Kordes II creó en 1941 cruzando R. wichuriana con R. rugosa y obteniendo la especie tetraploide Rosa kordesii. Dortmund demostró que la resistencia de hierro de las rosas silvestres podía combinarse con la floración repetida y la belleza de las variedades modernas, un punto de inflexión en la historia de la obtención de trepadores en el siglo XX. Ganó el premio ADR ya en 1954. Superó los Longwood 10-Year Trials (un logro poco frecuente).

Preguntas frecuentes sobre Dortmund

¿Necesita Dortmund protección invernal?

La temperatura orientativa de la variedad es de −34 °C (zona USDA 4b–9b). La invernada depende de las condiciones. Uno de los trepadores más resistentes al frío; toda Ucrania sin protección.

¿Cuántas veces al año florece Dortmund?

Primera oleada intensa en junio, luego oleadas repetidas; para una floración repetida abundante hay que retirar las flores marchitas.

¿Qué tamaño alcanza Dortmund?

250–365 cm de altura, 180–215 cm de ancho.

¿Qué enfermedades afectan a Dortmund?

Resistencia general: 5 de 5. Una de las rosas más resistentes del catálogo; superó los ensayos de 10 años en Longwood.

¿Cuánto sol necesita Dortmund?

Sol o sombra parcial; raro en un trepador, tolera bien la sombra parcial.

¿A qué huele Dortmund?

Muy débil a suave; una leve nota de manzana.

Fotos y opiniones de jardineros

Mi clima

Elija una temperatura orientativa para compararla con los datos de la variedad. No es un pronóstico de invernada ni una recomendación de protección; tenga en cuenta el viento, la humedad y la duración de las heladas.

Los datos de los óblasts son generales. USDA describe la media de los mínimos extremos anuales, no un pronóstico; los valores de la lista están redondeados. Compruebe las condiciones de su parcela. Más información: Las rosas en el clima de Ucrania.