Pomponella

Dónde plantar: En masas en parterres, arriates, como seto, mezclada con perennes; ideal para principiantes y jardines particulares masivos gracias a su extraordinaria rusticidad; buena en espacios urbanos y paisajes públicos (bajo mantenimiento).

Clima: Toda Ucrania sin cobertura (USDA 5–9, hasta −29 °C); tolera bien el calor del verano.

Cuidados: Sol pleno o sombra ligera; cuidados mínimos: la resistencia de nivel ADR hace casi innecesaria la prevención de enfermedades; abonar 2 veces por temporada; podar ⅓ en primavera; «eliminar las flores marchitas» es opcional, por estética.

Nombre: «Pomponella» — de la forma de flor «pompón»: globular, muy doble, con aspecto de pompón. El sufijo italiano diminutivo «-ella» añade un matiz romántico: «un pequeño pompón dulce». Un nombre comercial poético de Kordes en el espíritu de la serie Fairy Tale Roses.

Obtención: Obtenida en W. Kordes' Söhne (Sparrieshoop, Alemania), uno de los mayores viveros de rosales del mundo (fundado en 1887). Código KORpompan. Presentada en 2005. Parentesco no publicado. La serie Fairy Tale Roses de Kordes es una línea de variedades sanas y de bajo mantenimiento con forma nostálgica (otras: Lions-Rose, Larissa, Maxi Vita, Cinderella).

Importancia: ADR 2006, un prestigioso premio alemán por robustez y belleza, tras pruebas de 3 años en 11 localidades de Alemania. Medalla de oro de Ginebra (Geneva Gold Medal) 2005. «Century Rose» de Lyon 2006. Gran Premio (Grand Prix) de la Rose Société Nationale d'Horticulture de France (Société Nationale d'Horticulture de France) 2010. Una de las variedades insignia de la serie Fairy Tale de Kordes: la línea que definió el concepto moderno de «belleza de bajo mantenimiento». Ideal para principiantes y jardines particulares masivos: combina la fiabilidad de ADR con una forma nostálgica. Sin aroma, pero ese es el «precio» de sus otras ventajas.