Pax, primo piano del fiore
Torna al catalogo
Ibrida di muschio (Hybrid Musk); la varietà che ha dato il nome all'intera classeRev. Joseph Pemberton; Havering-atte-Bower, 1918Bianco e crema

Pax

La varietà che ha dato il nome all'intera classe delle Ibride di muschio (Hybrid Musk)!; Medaglia d'oro (Gold Medal) RNRS 1918; «Pax» in latino significa «pace» — dedicata a segnare la fine della Prima guerra mondiale l'11 novembre 1918; messaggio di Pemberton ai clienti: «Commemorate peace by planting a bed of Pax».

Medaglia d'oro (Gold Medal) RNRS 1918 · una delle prime 3 di Pemberton

Scheda della varietàFoto dei giardinieri

Scheda della varietà

Fioritura

Rifiorente

Rifiorente da giugno a novembre. I mesi sono indicativi, per il clima dell'Ucraina.

Eredità

RNRS Gold 1918

Ha dato il nome alla classe Hybrid Musk

Rusticità invernale

−23 °C

Zona USDA 6. Tutta l'Ucraina con una leggera copertura invernale.

Confrontare le temperature indicative

Dimensioni della pianta

120–250 × 150 cm
persona 170 cmsu sostegnofino a 2 m120–250 cm
Portamento
Grande cespuglio espanso o rampicante breve fino a 2 m
Dimensioni
120–250 cm di altezza × ~150 cm di larghezza; può crescere come rampicante breve fino a 2 m su un sostegno
Sostegno
Facoltativamente come rampicante; come cespuglio — non necessario
Getti
Flessibili, facili da condurre su un sostegno
Ramificazione
Ben ramificata con canne flessibili

Fiore

8–10 cm
Forma del bocciolo
Rotonda, con una sfumatura crema
Fiore aperto
Grandi fiori semidoppi bianco crema: 8–10 cm, forma aperta con vistosi stami giallo-oro — la caratteristica visiva principale
Centro
Aperta, con stami dorati ben visibili — un contrasto con il bianco
Doppiezza
9–16 petali (semidoppia)
Portamento dei fiori
In grandi grappoli — tipico delle Ibride di muschio (Hybrid Musk)

Profumo

Moderatamente intenso; muschiato-fruttato

Profumo muschiato-fruttato moderatamente intenso — tipico delle Ibride di muschio (Hybrid Musk).

Resistenza alle malattie

4 su 5

Alta, 4/5: oltre 100 anni di successo commerciale; tollera i terreni poveri e la mezz'ombra leggera.

Sole

Sole + ombra

Tollera la mezz'ombra leggera.

Spine

Poche
senza spinepochemoderatemoltemoltissime

Pochi aculei — tipici delle Ibride di muschio di Pemberton (Hybrid Musks).

Fogliame

Verde scuro, semilucido — tipico delle Ibride di muschio (Hybrid Musk).

Tutte le caratteristiche in tabella
Gruppo
Ibrida di muschio (Hybrid Musk); la varietà che ha dato il nome all'intera classe
Selezionatore
Rev. Joseph Pemberton; Havering-atte-Bower, Regno Unito, 1918
Forma del bocciolo
Rotonda, con una sfumatura crema
Fiore aperto
Grandi fiori semidoppi bianco crema: 8–10 cm, forma aperta con vistosi stami giallo-oro — la caratteristica visiva principale
Centro
Aperta, con stami dorati ben visibili — un contrasto con il bianco
Colore
Bianco crema puro: i boccioli con una sfumatura crema si aprono in bianco. Colore stabile, non sbiadisce
Doppiezza
9–16 petali (semidoppia)
Portamento dei fiori
In grandi grappoli — tipico delle Ibride di muschio (Hybrid Musk)
Fioritura
Rifiorente da giugno a novembre
Profumo
Profumo muschiato-fruttato moderatamente intenso — tipico delle Ibride di muschio (Hybrid Musk)
Cinorrodi
Non documentati — di solito si tagliano dopo la fioritura
Portamento
Grande cespuglio espanso o rampicante breve fino a 2 m
Ramificazione
Ben ramificata con canne flessibili
Getti
Flessibili, facili da condurre su un sostegno
Presenza di spine
Pochi aculei — tipici delle Ibride di muschio di Pemberton (Hybrid Musks).
Dimensioni
120–250 cm di altezza × ~150 cm di larghezza; può crescere come rampicante breve fino a 2 m su un sostegno
Sostegno
Facoltativamente come rampicante; come cespuglio — non necessario
Fogliame
Verde scuro, semilucido — tipico delle Ibride di muschio (Hybrid Musk)
Resistenza
Alta, 4/5: oltre 100 anni di successo commerciale; tollera i terreni poveri e la mezz'ombra leggera
Variazioni della varietà
Nessun codice ufficiale (ottenuta prima del sistema di codifica). HMF ID 2.4701. Parentela: 'Trier' (Hybrid Multiflora, Lambert 1904) × 'Sunburst' (HT, Pernet-Ducher 1911). Il termine «Hybrid Musk» fu usato per la prima volta da Courtney Page nel 1917 proprio per Pax stessa — quindi Pax ha dato letteralmente il nome all'intera classe

Colorazione

Bianco crema puro: i boccioli con una sfumatura crema si aprono in bianco. Colore stabile, non sbiadisce

Rose vicine

Peneloperosa cremaProsperitybianco latteMoonlightgiallo cremaMunstead Woodlampone scuro · contrasto

Perenni da piantare vicino

LavandalavandaHostafogliame verdeAlchemillaverde limeGipsofilabianco

Rose vicine

La famiglia Pemberton e le varietà simbolicamente «pacifiche»:

PenelopeProsperityMoonlightMunstead Wood

Perenni compagne

Perenni da cottage tolleranti all'ombra per gli angoli «pacifici» all'inglese:

lavandahostaalchemillagipsofila

Disponibilità nel mondo

Classico storico, disponibile presso vivai specializzati:

  • 🇬🇧 Regno Unito: alta · Peter Beales, David Austin
  • 🇪🇺 Europa: alta · Lens Roses (Belgio)
  • 🇺🇸 USA: media · segmento «old roses»
  • 🇺🇦 Ucraina: rara · vivai collezionistici

Approfondimenti sulla varietà

Cinorrodi
Non documentati — di solito si tagliano dopo la fioritura
Variazioni della varietà
Nessun codice ufficiale (ottenuta prima del sistema di codifica). HMF ID 2.4701. Parentela: 'Trier' (Hybrid Multiflora, Lambert 1904) × 'Sunburst' (HT, Pernet-Ducher 1911). Il termine «Hybrid Musk» fu usato per la prima volta da Courtney Page nel 1917 proprio per Pax stessa — quindi Pax ha dato letteralmente il nome all'intera classe

Come coltivarla

Dove piantare: Negli angoli «pacifici» del giardino — una piantagione simbolica; nelle composizioni in stile cottage inglese; in posti ombreggiati (raro per le rose); come siepe o rampicante su recinzioni.

Clima: Tutta l'Ucraina con una leggera copertura invernale (USDA 6); sopporta bene il caldo estivo e la mezz'ombra leggera.

Cura: Pieno sole o mezz'ombra leggera; cure minime — tollera i terreni poveri; concimare 1–2 volte a stagione; potare di 1/4 in primavera (le Ibride di muschio (Hybrid Musks) non amano le potature drastiche).

Il nome

Nome: «Pax» in latino significa «pace». Dedicata a segnare la fine della Prima guerra mondiale (11 novembre 1918). Pemberton stesso si rivolse ai clienti: «Commemorate peace by planting a bed of Pax». Una tradizione poetica latino-biblica di Pemberton (come con Prosperity, «prosperità», Felicia, «felice», Moonlight, «chiaro di luna»). Un curioso parallelo storico: Pax (1918) e Peace (1945) — entrambe rose della «pace», create prima della fine di due guerre mondiali.

Ibridazione: Ottenuta dal reverendo Joseph Hardwick Pemberton a Havering-atte-Bower (Essex, Regno Unito). Presentata nel 1918. Parentela: 'Trier' (Hybrid Multiflora, Lambert 1904) × 'Sunburst' (HT, Pernet-Ducher 1911). 'Trier' è l'antenata dell'intera classe delle Ibride di muschio (Hybrid Musks): un ibrido di R. multiflora con un apporto di R. moschata.

Importanza: La varietà che ha dato il nome all'intera classe delle Ibride di muschio (Hybrid Musk)! Il termine «Hybrid Musk» fu usato per la prima volta da Courtney Page nel 1917, proprio per Pax. Il nome si diffuse poi a tutta la classe (circa 70 varietà oggi). Medaglia d'oro (Gold Medal) RNRS 1918 (Royal National Rose Society, Regno Unito). Onorata con piantagioni nei giardini gestiti dalla RHS per il 100° anniversario della varietà (2018). La sua insolita tolleranza alla mezz'ombra leggera è tipica delle Ibride di muschio e ha aperto un'intera direzione delle «rose tolleranti all'ombra». Senza Pax non ci sarebbe la classe delle Ibride di muschio, né le varietà successive come Penelope, Prosperity, Cornelia, Felicia, Buff Beauty, Ballerina o le moderne rose arbustive.

Domande frequenti su Pax

Pax ha bisogno di protezione invernale?

La temperatura indicativa della cultivar è −23 °C (zona USDA 6). Lo svernamento dipende dalle condizioni. Tutta l'Ucraina con una leggera copertura invernale.

Quante volte all'anno fiorisce Pax?

Rifiorente da giugno a novembre.

Quanto cresce Pax?

alta 120–250 cm, larga circa 150 cm. Su sostegno: fino a 200 cm.

Quali malattie colpiscono Pax?

Resistenza complessiva: 4 su 5. Alta; oltre 100 anni di successo commerciale.

Quanto sole serve a Pax?

Sole + ombra; tollera la mezz'ombra leggera.

Che profumo ha Pax?

Profumo muschiato-fruttato moderatamente intenso — tipico delle Ibride di muschio (Hybrid Musk).

Foto e recensioni dei giardinieri

Il mio clima

Scelga una temperatura indicativa da confrontare con i dati della cultivar. Non è una previsione di svernamento né una raccomandazione sulla protezione invernale; consideri vento, umidità e durata delle gelate.

I dati degli oblast sono generalizzati. USDA descrive la media dei minimi estremi annuali, non una previsione; i valori nell’elenco sono arrotondati. Verifichi le condizioni del suo terreno. Maggiori informazioni: Le rose nel clima dell'Ucraina.