Stadt Rom, primo piano del fiore
Foto: Dmitriy Konstantinov, CC BY-SA 3.0
Torna al catalogo
Arbusto (Shrub) / copriterra (Bodendecker), semplice; copriterra compatta e amica degli insettiChristian Evers; Rosen TantauRosso

Stadt Rom

Fiore semplice rosa carminio con stami dorati — una delle rose più premiate degli anni 2000; ADR 2007 + 6 medaglie d'oro (Gold Medals): Den Haag 2006, Geneva 2006, Paris 2007, Lyon 2008, Baden 2009, Monaco 2012 + Golden Rose (Rosa d'oro) dell'Aia (The Hague); amica degli insetti — il fiore semplice e aperto attira le api; dedicata alla città di Roma.

ADR 2007 + 6 MEDAGLIE D'ORO + Golden Rose of The Hague

Scheda della varietàFoto dei giardinieri

Scheda della varietà

Fioritura

Rifiorente

Abbondantissima rifiorenza da giugno a ottobre — centinaia di fiori contemporaneamente sul cespuglio. I mesi sono indicativi, per il clima dell'Ucraina.

Eredità

ADR 2007 + 6 Gold

Golden Rose of Hague

Rusticità invernale

−23 °C

Zona USDA 6b-9b. Ucraina centrale, senza protezione invernale.

Confrontare le temperature indicative

Dimensioni della pianta

60–80 × 60 cm
persona 170 cm60–80 cm
Portamento
Compatto e fitto — un tipico copriterra Tantau moderno (Bodendecker)
Dimensioni
60–80 cm di altezza × 60 cm di larghezza — un cespuglio compatto e fitto per aiuole piccole, bordure e verde urbano
Sostegno
Non necessario — autoportante
Getti
Flessibili, si espandono bene
Ramificazione
Fittamente ramificato

Fiore

≈ 6.4 cm

4-8 petali.

Forma del bocciolo
Piccola, rotonda, carminio
Fiore aperto
Semplice — 4–8 petali: ~6,4 cm. Non è una rosa piena — importante per l'identificazione
Centro
Stami giallo-oro visibili su uno sfondo rosa brillante — la principale caratteristica decorativa e il motivo dello status 'amica degli insetti'
Doppiezza
4–8 petali (semplice) — una rarità tra le varietà premiate (di solito vincono quelle piene)
Portamento dei fiori
In fitti gruppi — un tappeto rosa compatto

Profumo

Nessuno

Nessuno — tipico delle varietà paesaggistiche moderne amiche degli insetti (gli stami sono la priorità per le api).

Resistenza alle malattie

5 su 5
TicchiolaturaresistenteOidio (mal bianco)resistenteRuggineresistente

Molto alta, 5/5, contro la ticchiolatura, l'oidio e la ruggine — il motivo principale del premio ADR 2007. USDA 6b–9b — una delle rose moderne Tantau più resistenti; nell'Ucraina centrale, senza protezione invernale.

Sole

Sole e ombra

Tollera la mezz'ombra.

Spine

Poche
senza spinepochemoderatemoltemoltissime

Pochi aculei — tipico delle rose copriterra moderne Tantau.

Fogliame

Verde scuro, lucido, sano.

Altri nomi

Città di Roma, Xylon, Lilliana
Tutte le caratteristiche in tabella
Gruppo
Arbusto (Shrub) / copriterra (Bodendecker), semplice; copriterra compatta e amica degli insetti
Selezionatore
Christian Evers; Rosen Tantau, Germania
Forma del bocciolo
Piccola, rotonda, carminio
Fiore aperto
Semplice — 4–8 petali: ~6,4 cm. Non è una rosa piena — importante per l'identificazione
Centro
Stami giallo-oro visibili su uno sfondo rosa brillante — la principale caratteristica decorativa e il motivo dello status 'amica degli insetti'
Colore
Rosa carminio brillante con stami dorati — una delle rose semplici rosa più vivaci della sua classe. Alcune fonti la descrivono come 'rosa salmone'
Doppiezza
4–8 petali (semplice) — una rarità tra le varietà premiate (di solito vincono quelle piene)
Portamento dei fiori
In fitti gruppi — un tappeto rosa compatto
Fioritura
Abbondantissima rifiorenza da giugno a ottobre — centinaia di fiori contemporaneamente sul cespuglio
Profumo
Nessuno — tipico delle varietà paesaggistiche moderne amiche degli insetti (gli stami sono la priorità per le api)
Cinorrodi
Non documentata — l'energia va alla rifiorenza
Portamento
Compatto e fitto — un tipico copriterra Tantau moderno (Bodendecker)
Ramificazione
Fittamente ramificato
Getti
Flessibili, si espandono bene
Presenza di spine
Pochi aculei — tipico delle rose copriterra moderne Tantau.
Dimensioni
60–80 cm di altezza × 60 cm di larghezza — un cespuglio compatto e fitto per aiuole piccole, bordure e verde urbano
Sostegno
Non necessario — autoportante
Fogliame
Verde scuro, lucido, sano
Resistenza
Molto alta, 5/5, contro la ticchiolatura, l'oidio e la ruggine — il motivo principale del premio ADR 2007. USDA 6b–9b — una delle rose moderne Tantau più resistenti; nell'Ucraina centrale, senza protezione invernale
Variazioni della varietà
Codice TAN04999 (anche RT 00-999). Ottenuta nel 2000, presentata sul mercato nel 2007 tramite Rosen Tantau. Ibridatore: Christian Evers. Parentela: Footloose™ × Royal Bassino®. Sinonimi in diversi paesi: Città di Roma (italiano), Xylon, Lilliana. Il nome corretto è 'Stadt Rom', senza trattino e senza 'Rome'

Colorazione

Rosa carminio brillante con stami dorati — una delle rose semplici rosa più vivaci della sua classe. Alcune fonti la descrivono come 'rosa salmone'

Rose vicine

Bonicarosa tenueScarlet MeidilandscarlattoSwanybiancoMolineuxgiallo caldo · contrasto

Perenni da piantare vicino

LavandalavandaNepeta (Nepeta)azzurroGraminacee ornamentaliocra dorataSedumrosa

Rose vicine

Famiglia di rose paesaggistiche moderne — crea un tappeto multicolore:

BonicaScarlet MeidilandSwanyMolineux

Perenni compagne

Tutte sono favorevoli agli impollinatori e insieme formano una piantagione amica delle api:

lavandanepeta (Nepeta)graminacee ornamentalisedum

Disponibilità nel mondo

⭐⭐ Una delle rose coprisuolo più premiate degli anni 2000 — lo standard in Europa:

  • 🇩🇪 Germania: molto alta · patria
  • 🇮🇹 Italia: alta · come Città di Roma
  • 🇪🇺 Europa: molto alta · parchi e viali
  • 🇺🇦 Ucraina: media · tramite studi di progettazione del paesaggio

Approfondimenti sulla varietà

Cinorrodi
Non documentata — l'energia va alla rifiorenza
Variazioni della varietà
Codice TAN04999 (anche RT 00-999). Ottenuta nel 2000, presentata sul mercato nel 2007 tramite Rosen Tantau. Ibridatore: Christian Evers. Parentela: Footloose™ × Royal Bassino®. Sinonimi in diversi paesi: Città di Roma (italiano), Xylon, Lilliana. Il nome corretto è 'Stadt Rom', senza trattino e senza 'Rome'

Come coltivarla

Dove piantare: A gruppi nel verde urbano (il suo uso tipico); lungo i vialetti come bordura luminosa; nelle aiuole piccole; sui pendii per trattenere il terreno; nei giardini amici delle api — il fiore semplice e aperto attira gli impollinatori.

Clima: Ucraina centrale senza protezione invernale (USDA 6b–9b — una delle rose moderne Tantau più resistenti); tollera bene il caldo estivo; tollera la mezz'ombra — una rarità per le rose.

Cura: Minima — sole o leggera ombra; potare una volta ogni 2–3 anni con le cesoie; concimare 1–2 volte a stagione; non servono trattamenti contro le malattie grazie alla sua resistenza 5/5; non piantarla troppo fitta.

Il nome

Nome: 'Stadt Rom' = 'Città di Roma' (tedesco). Prende il nome dalla capitale d'Italia. Tantau dà tradizionalmente alle varietà il nome di città europee (Stadt Eltville, Stadt Wiesbaden, Stadt Oberkochen). Il sinonimo 'Città di Roma' è la versione italiana dello stesso nome.

Ibridazione: Ottenuta da Christian Evers presso Rosen Tantau (Uetersen, Germania). Codice TAN04999 (RT 00-999). Ottenuta nel 2000, presentata sul mercato nel 2007. Parentela: 'Footloose'™ × 'Royal Bassino'® — entrambi i genitori appartengono alla famiglia delle moderne varietà Tantau sane.

Importanza: Una delle rose moderne più premiate degli anni 2000: ADR 2007 + 6 medaglie d'oro in 6 paesi: Den Haag 2006, Geneva 2006, Paris 2007, Lyon 2008, Baden 2009, Monaco 2012 + Golden Rose (Rosa d'oro) dell'Aia (The Hague). Un risultato raro per una rosa paesaggistica a fiore semplice — di solito a vincere questi premi sono le ibride di tea piene e le rose arbustive. L'eccezionale resistenza alle malattie, 5/5, è il motivo principale del premio ADR. Bee-friendly (amica delle api): il fiore semplice e aperto (4–8 petali) con stami visibili — Tantau la presenta esplicitamente come amica degli insetti, in linea con la tendenza europea di piantare per gli impollinatori. Tollera la mezz'ombra — una rarità tra le rose (come Sally Holmes). Una delle prime rose amiche delle api della sua epoca, molto prima che questa direzione diventasse popolare.

Domande frequenti su Stadt Rom

Stadt Rom ha bisogno di protezione invernale?

La temperatura indicativa della cultivar è −23 °C (zona USDA 6b−9b). Lo svernamento dipende dalle condizioni. Ucraina centrale, senza protezione invernale.

Quante volte all'anno fiorisce Stadt Rom?

Abbondantissima rifiorenza da giugno a ottobre — centinaia di fiori contemporaneamente sul cespuglio.

Quanto cresce Stadt Rom?

alta 60–80 cm, larga circa 60 cm.

Quali malattie colpiscono Stadt Rom?

Resistenza complessiva: 5 su 5. Molto alta — il motivo principale del premio ADR.

Quanto sole serve a Stadt Rom?

Sole e ombra; tollera la mezz'ombra.

Che profumo ha Stadt Rom?

Nessuno — tipico delle varietà paesaggistiche moderne amiche degli insetti (gli stami sono la priorità per le api).

Foto e recensioni dei giardinieri

Il mio clima

Scelga una temperatura indicativa da confrontare con i dati della cultivar. Non è una previsione di svernamento né una raccomandazione sulla protezione invernale; consideri vento, umidità e durata delle gelate.

I dati degli oblast sono generalizzati. USDA descrive la media dei minimi estremi annuali, non una previsione; i valori nell’elenco sono arrotondati. Verifichi le condizioni del suo terreno. Maggiori informazioni: Le rose nel clima dell'Ucraina.