Hybrid MuskAnn Bentall, 1939Damasco e laranja

Buff Beauty

Escola Pemberton-Bentall; RHS Award of Garden Merit + ARS Classic Shrub Rose Award — uma das melhores Hybrid Musks de cor damasco.

Arbusto arqueado · trepadeira ligeira

Ficha da variedade Fotos de jardineiros

Ficha da variedade

Floração

Reflorescente, em ondas

Reflorescente, em ondas do verão ao outono. Os meses são aproximados, para o clima da Ucrânia.

Prémios

RHS AGM

1993 · ARS Classic Shrub Rose Award

Resistência ao inverno

−26 °C

Zona USDA 5b–10b. Em toda a Ucrânia · Kiev/Sumy — proteção de inverno ligeira.

Comparar temperaturas de referência

Tamanho da planta

120–305 × 120–245 cm

Porte: Espalhada, arqueada, brincalhona
Dimensões: 120–305 cm de altura × 120–245 cm de largura; no jardim, geralmente 150 × 150 cm
Tutor: Não precisa de suporte — o arbusto se sustenta sozinho, mas pode ser amarrado a um arco baixo ou a uma cerca como trepadeira leve
Brotos: Longos, arqueados, flexíveis
Ramificação: Forte, desde a base

Flor

7–8 cm

Forma do botão: Alongada, damasco com tons alaranjados
Flor aberta: Semidobrada, em taça, solta; diâmetro 7–8 cm
Centro: Estames visíveis — dourados
Dobramento: Semidobrada, 45–50 pétalas em arranjo solto
Disposição das flores: Grandes agrupamentos pendentes em ramos longos e arqueados

Perfume

Forte

Forte — frutado, de chá (rosa de chá); uma das Hybrid Musks mais perfumadas.

Resistência a doenças

4.5 de 5

Muito boa contra doenças e calor.

Sol

Sol + meia-sombra

Tolera a meia-sombra — 4+ horas bastam; ideal para muros voltados ao norte.

Espinhos

Moderados

sem espinhospoucosmoderadosmuitosmuitíssimos

Menos espinhos que nas híbridas de chá, mas existem — típico das Hybrid Musks.

Folhagem

Brotação jovem bronze-avermelhada; folhas maduras — verde-escuro e brilhante.

Todas as características em tabela

Grupo: Hybrid Musk
Obtentor: Ann Bentall, 1939
Forma do botão: Alongada, damasco com tons alaranjados
Flor aberta: Semidobrada, em taça, solta; diâmetro 7–8 cm
Centro: Estames visíveis — dourados
Cor: Em manhãs frescas — damasco intenso; ao sol desbota para amarelo-creme com coração pêssego
Dobramento: Semidobrada, 45–50 pétalas em arranjo solto
Disposição das flores: Grandes agrupamentos pendentes em ramos longos e arqueados
Floração: Reflorescente, em ondas do verão ao outono
Perfume: Forte — frutado, de chá (rosa de chá); uma das Hybrid Musks mais perfumadas
Cinorródios: Pequenos frutos (cinorródios) vermelho-alaranjados, se as flores não forem retiradas
Porte: Espalhada, arqueada, brincalhona
Ramificação: Forte, desde a base
Brotos: Longos, arqueados, flexíveis
Espinhos: Menos espinhos que nas híbridas de chá, mas existem — típico das Hybrid Musks.
Dimensões: 120–305 cm de altura × 120–245 cm de largura; no jardim, geralmente 150 × 150 cm
Tutor: Não precisa de suporte — o arbusto se sustenta sozinho, mas pode ser amarrado a um arco baixo ou a uma cerca como trepadeira leve
Folhagem: Brotação jovem bronze-avermelhada; folhas maduras — verde-escuro e brilhante
Resistência: Muito boa contra doenças e calor
Variações da variedade: À sombra — tom mais cremoso; ao sol — damasco mais intenso

Esquema de cores

Em manhãs frescas — damasco intenso; ao sol desbota para amarelo-creme com coração pêssego

Roseiras vizinhas

Crown Princess Margaretadamasco intenso

Lady of Shalottdamasco quente

Pat Austinlaranja-cobre

Munstead Woodframboesa escura · contraste

Perenes para plantar por perto

Lavandalavanda

Erva-dos-gatos (Nepeta) Walker's Lowazul

Heuchera Caramelfolhagem roxa

Gerânio Rozannerosa

Rosas vizinhas

Uma paleta de damasco e pêssego, com rosas inglesas e híbridos almiscarados, mantém um ambiente quente e doce, como mel, à volta de Buff Beauty.

Crown Princess Margareta Lady of Shalott Pat Austin Munstead Wood

Perenes companheiras

Uma estrutura roxa e prateada: um cenário clássico de estilo cottage para a rosa damasco:

lavandaerva-dos-gatos (Nepeta) Walker's Lowheuchera Caramelgerânio Rozanne

Acentos de contraste

Para ritmo vertical: globos roxos e gramíneas douradas:

Allium GlobemasterVerbena bonariensisStipa tenuissima

Mais sobre a variedade

Cinorródios: Pequenos frutos (cinorródios) vermelho-alaranjados, se as flores não forem retiradas
Variações da variedade: À sombra — tom mais cremoso; ao sol — damasco mais intenso

Como cultivar

Onde plantar: Arcos, pérgolas, muros voltados ao norte (incomum para roseiras!), bordaduras mistas, jardim inglês.

Clima: Bem em toda a Ucrânia; em Kiev, Tchernihiv e Sumy — cobertura leve com agrofibra; no Sul e no Oeste a cobertura não é necessária.

Cuidados: Poda leve (retirar ramos velhos ou fracos); poda principal após a primeira onda de floração; adubar 2× por temporada; regar na base.

Sobre o nome

Nome: 'Buff' — nome de cor (do couro de búfalo: amarelo-marrom quente) + 'Beauty' (beleza). Literalmente: 'beleza da cor do couro de búfalo'.

Obtenção: Criada por Ann Bentall (Grã-Bretanha) em 1939. Progenitores: William Allen Richardson × uma plântula não nomeada. Sem código de patente (variedade histórica).

Importância: Deu continuidade à linhagem de Hybrid Musks de Pemberton-Bentall — a escola que deu ao mundo a 'Ballerina'. É a melhor damasco do grupo. Prêmio RHS Award of Garden Merit em 1993 e ARS Classic Shrub Rose Award.

Perguntas frequentes sobre Buff Beauty

Buff Beauty precisa de proteção no inverno?

A temperatura de referência da cultivar é −26 °C (zona USDA 5b–10b). A passagem do inverno depende das condições.

Quantas vezes por estação Buff Beauty floresce?

Reflorescente, em ondas do verão ao outono.

Qual é o tamanho de Buff Beauty?

120–305 cm de altura, 120–245 cm de largura.

Quais doenças afetam Buff Beauty?

Resistência geral: 4.5 de 5. 4.5 / 5; muito boa contra a mancha-negra e o oídio; tolera calor.

Quanto sol Buff Beauty precisa?

Sol + meia-sombra; tolera a meia-sombra — 4+ horas bastam; ideal para muros voltados ao norte.

Qual é o perfume de Buff Beauty?