Voltar ao catálogo
Arbusto / floribundaDelbard, 2002Rosa

Dames de Chenonceau

Plantada nos próprios jardins do Château de Chenonceau; anis + cítrico + framboesa – uma paleta aromática rara.

Série Souvenir d'Amour · Delbard

Ficha da variedadeFotos de jardineiros

Ficha da variedade

Floração

Reflorescente, em ondas

Reflorescente, em ondas do fim da primavera até as primeiras geadas. Os meses são aproximados, para o clima da Ucrânia.

Prêmios

Chenonceau

Plantada no próprio castelo — uma marca da Delbard

Resistência ao inverno

−20 °C

Zona USDA 6b–9b. Na Ucrânia, com proteção de inverno nas regiões do norte.

Comparar temperaturas de referência

Tamanho da planta

75–90 × 50–60 cm
pessoa de 170 cm75–90 cm
Porte
Arbusto ereto e compacto; com a poda pode ser mantido como floribunda
Dimensões
75–90 cm de altura × 50–60 cm de largura; como arbusto de crescimento livre – até 120 cm
Tutor
Não é necessário
Brotos
Robustas; sustentam bem os cachos de flores tipo peônia
Ramificação
Boas; o arbusto tem aspecto arredondado

Flor

8–10 cm
Forma do botão
Redonda-cônica, com tom quente de pêssego
Flor aberta
Em taça, tipo peônia, muito dupla; diâmetro 8–10 cm
Centro
Coração denso com cachos de pétalas
Dobramento
Muito dupla, ~80 pétalas (muito cheia)
Disposição das flores
Em cachos de 3–5 flores por haste – típico das floribundas

Perfume

Forte

Média a forte – uma paleta rara: anis + cítrico + frutado, com nota de framboesa.

Resistência a doenças

4 de 5
Mancha-negraresistenteOídioresistente

Boa contra a mancha-negra e o oídio – típica Delbard.

Sol

Sol ou meia-sombra

Pleno sol para floração abundante; tolera bem a meia-sombra.

Espinhos

Moderados
sem espinhospoucosmoderadosmuitosmuitíssimos

Espinhosidade moderada.

Folhagem

Verde-escuro, semibrilhante.

Outros nomes

Código do obtentor DELpabra.

Todas as características em tabela
Grupo
Arbusto / floribunda
Obtentor
Delbard, 2002
Forma do botão
Redonda-cônica, com tom quente de pêssego
Flor aberta
Em taça, tipo peônia, muito dupla; diâmetro 8–10 cm
Centro
Coração denso com cachos de pétalas
Cor
Rosa claro com um reflexo quente de damasco/pêssego; a borda da pétala é mais escura, com toques de rosa
Dobramento
Muito dupla, ~80 pétalas (muito cheia)
Disposição das flores
Em cachos de 3–5 flores por haste – típico das floribundas
Floração
Reflorescente, em ondas do fim da primavera até as primeiras geadas
Perfume
Média a forte – uma paleta rara: anis + cítrico + frutado, com nota de framboesa
Cinorródios
Raramente forma cinorrodos
Porte
Arbusto ereto e compacto; com a poda pode ser mantido como floribunda
Ramificação
Boas; o arbusto tem aspecto arredondado
Brotos
Robustas; sustentam bem os cachos de flores tipo peônia
Espinhos
Espinhosidade moderada.
Dimensões
75–90 cm de altura × 50–60 cm de largura; como arbusto de crescimento livre – até 120 cm
Tutor
Não é necessário
Folhagem
Verde-escuro, semibrilhante
Resistência
Boa contra a mancha-negra e o oídio – típica Delbard
Variações da variedade
O nome correto é 'Dames de Chenonceau' (plural, ‘Damas’), e não ‘Dame’. No diário e em fontes antigas aparece a grafia incorreta 'Dame de Chenonceau'

Esquema de cores

Rosa claro com um reflexo quente de damasco/pêssego; a borda da pétala é mais escura, com toques de rosa

Roseiras vizinhas

Perenes para plantar por perto

Roseiras vizinhas

Uma paleta quente de pêssego-damasco — e a variedade-mãe do estilo 'château':

Perenes companheiras

Estética francesa de 'château' — perenes quentes + gramíneas prateadas:

dedaleira ‘Sutton's Apricot’geum ‘Mai Tai’erva-dos-gatos ‘Walker’s Low’capim-pluma (Stipa tenuissima)

Disponibilidade no mundo

Um clássico da Delbard — amplamente vendido por toda a Europa:

  • 🇫🇷 Europa: Delbard · Famous Roses · Promesse de Fleurs
  • 🇺🇸 EUA: Rogue Valley · Highgarden Roses
  • 🇨🇳 Ásia: mercado chinês, vendida como '舍农索城堡的女人'
  • 🇺🇦 Ucrânia: Capri-Flower · EDROSES · Proma · Blooming Garden

Mais sobre a variedade

Cinorródios
Raramente forma cinorrodos
Variações da variedade
O nome correto é 'Dames de Chenonceau' (plural, ‘Damas’), e não ‘Dame’. No diário e em fontes antigas aparece a grafia incorreta 'Dame de Chenonceau'

Como cultivar

Onde plantar: Em um jardim de ‘castelo’ francês, na frente com perenes baixas, em plantios em grupos de 3–5 arbustos; com seu raro perfume de anis e cítrico – perto de caminhos por onde as pessoas costumam passar.

Clima: Até −20 °C – na Ucrânia com proteção de inverno nas regiões do norte; no sul – sem proteção.

Cuidados: Mínimos, graças à típica qualidade Delbard. Remover as flores murchas estimula novas ondas; poda de formação na primavera.

Sobre o nome

Nome: Em homenagem ao ‘Castelo das Damas’ (Château des Dames) – Chenonceau, no vale do Loire (França), onde viveram Diane de Poitiers, Catarina de Médici e outras lendárias amantes da história francesa. O castelo fica sobre a água, atravessando o rio Cher; foi apelidado de ‘château des dames’ por causa de seis mulheres notáveis que foram suas proprietárias. O plural 'Dames' honra todas as lendárias damas, e não uma mulher em particular. Obtida por Georges Delbard na França, em 2002. Código de patente DELpabra. Pertence à série Souvenir d'Amour – uma linha da Delbard dedicada a castelos históricos e figuras. Parentesco não divulgado oficialmente.

Importância: A variedade cresce de fato no próprio jardim do castelo de Chenonceau – uma grande vantagem comercial. A rara paleta anis-cítrico e a forma tipo peônia a tornaram favorita das bordaduras românticas. Um exemplo clássico da obtenção francesa dos anos 2000, que combina formas antigas com uma base moderna e saudável.

Perguntas frequentes sobre Dames de Chenonceau

Dames de Chenonceau precisa de proteção no inverno?

A temperatura de referência da cultivar é −20 °C (zona USDA 6b–9b). A passagem do inverno depende das condições. Na Ucrânia, com proteção de inverno nas regiões do norte.

Quantas vezes por estação Dames de Chenonceau floresce?

Reflorescente, em ondas do fim da primavera até as primeiras geadas.

Qual é o tamanho de Dames de Chenonceau?

75–90 cm de altura, 50–60 cm de largura.

Quais doenças afetam Dames de Chenonceau?

Resistência geral: 4 de 5. Qualidade típica Delbard; boa resistência à mancha-negra e ao oídio.

Quanto sol Dames de Chenonceau precisa?

Sol ou meia-sombra; pleno sol para floração abundante; tolera bem a meia-sombra.

Qual é o perfume de Dames de Chenonceau?

Média a forte – uma paleta rara: anis + cítrico + frutado, com nota de framboesa.

Fotos e avaliações de jardineiros

Meu clima

Escolha uma temperatura de referência para comparar com os dados da cultivar. Não é uma previsão da passagem do inverno nem uma recomendação de proteção; tenha em conta o vento, a humidade e a duração das geadas.

Os dados dos oblasts são generalizados. USDA descreve a média dos mínimos extremos anuais, não uma previsão; os valores da lista estão arredondados. Verifique as condições do seu terreno. Mais informações: Roseiras no clima da Ucrânia.