Foto: Dmitriy Konstantinov, CC BY-SA 3.0

English ShrubDavid C. H. Austin Sr.; David Austin Roses, 2002Rosa

Jubilee Celebration

Dedicada ao Jubileu de Ouro (Golden Jubilee) de Isabel II (50 anos no trono, 2002); rosa quente com verso dourado; filha da Golden Celebration (Austin, 1992).

David Austin English Rose Collection

Ficha da variedade Fotos de jardineiros

Ficha da variedade

Floração

Reflorescente, abundante

Linhagem Austin

Sr. 2002

Parentesco: Golden Celebration × plântula · a família da linhagem 'Celebration'

Resistência ao inverno

−23 °C

Zona USDA 5–6b. Na Ucrânia, com proteção ligeira de inverno.

Comparar temperaturas de referência

Tamanho da planta

110–120 × 120 cm

Porte: Em cúpula, bem ramificada, com caules arqueados — típica de uma English Shrub de Austin
Dimensões: 110–120 × 120 cm; em climas quentes até 150 cm
Tutor: Não necessita de suporte
Brotos: Forte, arqueado, inclina-se naturalmente para o chão sob o peso das flores grandes
Ramificação: Excelente, desde a base

Flor

9–13 cm

Forma do botão: Redonda e cheia, com tons salmão-rosados já visíveis
Flor aberta: Grande, em cúpula / taça — a forma clássica das roseiras inglesas arbustivas de David Austin (Austin English Shrub); muito cheia, com o centro amarelo-pálido visível entre as pétalas
Centro: Amarelo-pálido, visível entre as pétalas exteriores rosa quentes
Dobramento: Muito cheia, cerca de 41 pétalas
Disposição das flores: Em pequenos grupos de várias flores em cada haste

Perfume

Forte; limão fresco + framboesa

Forte, frutado e fresco: limão + framboesa — uma das rosas inglesas de David Austin de perfume mais «frutado».

Resistência a doenças

4 de 5

Mancha-negraresistenteOídioresistente

4/5 — boa, típica das rosas posteriores de David Austin Sr.

Sol

Sol+

Pleno sol; tolera ligeira sombra.

Espinhos

Moderados

sem espinhospoucosmoderadosmuitosmuitíssimos

Número moderado — típico das English Shrubs Austin.

Folhagem

Verde-escuro, coriáceo, saudável.

Todas as características em tabela

Grupo: English Shrub
Obtentor: David C. H. Austin Sr.; David Austin Roses, Reino Unido, 2002
Forma do botão: Redonda e cheia, com tons salmão-rosados já visíveis
Flor aberta: Grande, em cúpula / taça — a forma clássica das roseiras inglesas arbustivas de David Austin (Austin English Shrub); muito cheia, com o centro amarelo-pálido visível entre as pétalas
Centro: Amarelo-pálido, visível entre as pétalas exteriores rosa quentes
Cor: Um jogo de cores com várias facetas numa só flor: rosa quente / salmão-coral, com o verso das pétalas amarelo-dourado; à medida que a flor murcha, o rosa intensifica-se e o dourado esmorece.
Dobramento: Muito cheia, cerca de 41 pétalas
Disposição das flores: Em pequenos grupos de várias flores em cada haste
Floração: Reflorescente, abundante
Perfume: Forte, frutado e fresco: limão + framboesa — uma das rosas inglesas de David Austin de perfume mais «frutado»
Cinorródios: Não documentado
Porte: Em cúpula, bem ramificada, com caules arqueados — típica de uma English Shrub de Austin
Ramificação: Excelente, desde a base
Brotos: Forte, arqueado, inclina-se naturalmente para o chão sob o peso das flores grandes
Espinhos: Número moderado — típico das English Shrubs Austin.
Dimensões: 110–120 × 120 cm; em climas quentes até 150 cm
Tutor: Não necessita de suporte
Folhagem: Verde-escuro, coriáceo, saudável
Resistência: 4/5 — boa, típica das rosas posteriores de David Austin Sr.
Variações da variedade: Código AUShunter; US PP 14,769; parentais Golden Celebration × sementeira desconhecida — filha do famoso progenitor fundador da linhagem

Esquema de cores

Rosa quente / salmão-coral, com o verso das pétalas amarelo-dourado; à medida que a flor murcha, o rosa intensifica-se e o dourado esmorece. Um jogo de cores com várias facetas numa só flor.

Roseiras vizinhas

Golden Celebrationamarelo-dourado

Boscobelrosa-coral

Heritagerosa suave

Darcey Bussellframboesa escura · contraste

Perenes para plantar por perto

Lavanda 'Hidcote'lavanda

Nepetaazul-celeste

Alquemila maciaverde-lima

OnagraroxoOnagra

Rosas vizinhas

Austin English Shrubs clássicas — o círculo familiar 'Celebration':

Golden Celebration Boscobel Heritage Darcey Bussell

Perenes companheiras

Grupo clássico de jardim inglês tipo cottage:

lavanda 'Hidcote'nepetaalquemila maciaonagra

Disponibilidade no mundo

Uma das Austin cor-de-rosa mais populares do início dos anos 2000:

🇬🇧 Reino Unido: muito alta · David Austin Roses
🇺🇸 EUA: alta · David Austin US
🇪🇺 Europa: alta · David Austin EU
🇺🇦 Ucrânia: moderada · via viveiros europeus

Mais sobre a variedade

Cinorródios: Não documentado
Variações da variedade: Código AUShunter; US PP 14,769; parentais Golden Celebration × sementeira desconhecida — filha do famoso progenitor fundador da linhagem

Como cultivar

Onde plantar: Canteiros clássicos de flores ingleses, bordaduras mistas com alfazema e nepeta, bordaduras formais; ideal em dueto com a Golden Celebration (seu progenitor) — o «ouro e a pérola rosa» da mesma linhagem Austin.

Clima: Até −23 °C — na Ucrânia, nas zonas 5b–6 com proteção ligeira de inverno; nas regiões do sul, sem proteção.

Cuidados: Roseira arbustiva inglesa clássica (English Shrub) — poda de primavera em cerca de um terço da altura; remover as flores murchas estimula novas ondas; prevenção sazonal de doenças.

Sobre o nome

Nome: A rosa tem o nome do Jubileu de Ouro (Golden Jubilee) da rainha Isabel II (2002) — 50 anos no trono (1952–2002). A variedade foi oficialmente apresentada em Chelsea durante as celebrações do jubileu. Não confundir com jubileus posteriores: o Jubileu de Diamante de 2012 (60 anos) e o Jubileu de Platina de 2022 (70 anos) tiveram outras rosas dedicadas a si.

Obtenção: Obtida por David C. H. Austin Sr. (1926–2018) na David Austin Roses (Albrighton, Inglaterra); obtida em 1993, no mercado em 2002. Código AUShunter. Patente vegetal dos EUA US Plant Patent PP 14,769. Parentais: Golden Celebration (AUSgold, 1992) × sementeira desconhecida — filha do famoso progenitor fundador, que lhe deu o perfume frutado característico e os tons rosa quentes com verso dourado.

Importância: Uma das variedades David Austin mais populares e de perfume mais «frutado» do início dos anos 2000; muitas vezes recomendada como rosa inglesa (English rose) cor-de-rosa de «fácil manutenção». A combinação de rosa quente com perfume de limão e framboesa é rara entre as Austin. Não confundir com 'Queen of Sweden' (Austin AUStiger — também rosa) nem com 'Golden Celebration' (o progenitor, amarela). Não recebeu grandes prémios internacionais (AARS/ADR/RHS AGM), ao contrário da Golden Celebration, que tem AGM. O obtentor é David C. H. Austin Sr., NÃO o mais jovem Austin-júnior.

Perguntas frequentes sobre Jubilee Celebration

Jubilee Celebration precisa de proteção no inverno?

A temperatura de referência da cultivar é −23 °C (zona USDA 5–6b). A passagem do inverno depende das condições. Na Ucrânia, com proteção ligeira de inverno.

Quantas vezes por estação Jubilee Celebration floresce?

Reflorescente, abundante.

Qual é o tamanho de Jubilee Celebration?

110–120 cm de altura, cerca de 120 cm de largura.

Quais doenças afetam Jubilee Celebration?

Resistência geral: 4 de 5. Elevada; boa resistência à mancha-negra e ao oídio.

Quanto sol Jubilee Celebration precisa?

Sol+; pleno sol; tolera ligeira sombra.

Qual é o perfume de Jubilee Celebration?