عن الاسم
الاسم: «Hansa» جاء من اسم مشتل «Hansa Nursery» (Schaum & Van Tol) في Boskoop بهولندا. و«Hansa» (بالألمانية Hanse) هي الرابطة التجارية التاريخية لمدن شمال أوروبا في القرون XIII–XVII (Lübeck وHamburg وBremen وRostock وGdańsk وRiga وTallinn وغيرها)، وكان الاسم شائعًا في العلامات التجارية الهولندية والألمانية في أوائل القرن العشرين. وفي اللغات السلافية يُقرأ الصنف «Hansa».
التهجين: استنبطه المشتل الهولندي Schaum & Van Tol في Boskoop (مركز تجارة المشاتل الهولندية منذ القرن السابع عشر) عام 1905. ينتمي إلى مجموعة Hybrid Rugosa: هجائن من الوردة اليابانية الكلاسيكية Rosa rugosa مع ورود الحدائق الأوروبية في أواخر القرن التاسع عشر. لم تُنشر أنساب الصنف، وهذه كانت ممارسة معتادة لدى المربين التجاريين في تلك الفترة.
الأهمية: من أكثر أصناف Rugosa تحملًا للصقيع في العالم، ويتجاوز عمره في الكتالوج التجاري 120 عامًا دون انقطاع. كانت الملاحظات العملية السابقة تتضمن فرضية عن جائزة RHS AGM، وهي غير مؤكدة في القائمة الحالية لـ RHS. الجائزة المؤكدة: «Great Selection of Plants» عام 2007 (Boskoop)، وهو تقدير تجاري هولندي. USDA 3 — التحمل شبه غير مصنّف؛ أسطوري في كندا (زُرع على طول الطرق السريعة كسياج زخرفي)، وفي اسكندنافيا وشمال اليابان. عطر Hansa هو المعيار لـ«الورد القديم» الكلاسيكي، الذي أعاد صانعو العطور في القرن العشرين إنتاج «ورد حديقة الجدة» به. ثمار الورد كبيرة وحلوة، وتُستخدم تقليديًا للشاي والمربى (فيتامين C).