O názvu
Název: 'Fragrant Cloud' — anglicky „voňavý oblak“; 'Duftwolke' — totéž německy; 'Nuage Parfumé' — francouzsky. Všechny názvy vyjadřují schopnost odrůdy vytvořit kolem zahrady skutečný „oblak“ vůně.
Šlechtění: Vyšlechtil Mathias Tantau Jr. v Rosen Tantau (Uetersen, Německo), 1963; v USA se prodávala od roku 1967. Patentový kód TANellis. Původ: 'Prima Ballerina' (Tantau 1957) × 'Montezuma' (Swim 1955) — v podstatě koncentrát Tantauovy „parfémové“ linie.
Význam: PRVNÍ růže v Síni slávy WFRS „World's Favourite Rose“ (1981) — nejvyšší mezinárodní ocenění mezi všemi růžemi. Nejslavnější voňavý čajohybrid XX. století: nastavil měřítko vůně poválečných čajohybridů a dodnes je etalonem, s nímž šlechtitelé srovnávají nová voňavá díla. Úplný seznam ocenění: RNRS Gold Medal 1963; ADR 1964; RNRS President's International Trophy (PIT) 1964; Portland Gold Medal 1966; ARS James Alexander Gamble Fragrance Award 1970; WFRS Rose Hall of Fame 1981 (č. 1 na seznamu!); Best Palette (CRS Montreal) 1999, plus četná ocenění Court of Honor v 2000. letech.








