Dokumenty webu

Podmínky použití

Jednoduchá pravidla pro každého, kdo čte Roza Book a píše na fóru. Registrací s nimi souhlasíte.

StručněInformace na webu slouží pro orientaci a mohou obsahovat nepřesnosti. Roza Book může volně používat fotografie a texty, které zveřejníte, a to i bez uvedení vašeho jména. Zveřejňujte jen to, k čemu máte práva.

1. O webu

Roza Book je komunitní průvodce růžemi s popisy odrůd, radami k péči a fórem zahrádkářů. Provozuje jej správa projektu Roza Book na Ukrajině. Do dokončení právního a e-mailového nastavení použijte stránku „Kontakt“. Veřejná registrace bude otevřena až poté.

2. Informace bez záruk

Popisy odrůd, tipy k péči, zimovzdornost, klimatické zóny, načasování prací v zahradě a další informace sbírají zahradníci ze svých zkušeností a z otevřených zdrojů. Mohou být neúplné, zastaralé nebo nesprávné a výsledek ve vaší zahradě závisí na klimatu, půdě, počasí a péči.

  • Nezaručujeme přesnost, úplnost ani vhodnost informací pro vaše podmínky.
  • Neneseme odpovědnost za následky použití rad z webu, včetně úhynu nebo onemocnění rostlin, ztráty úrody nebo poškození způsobeného hnojivy či přípravky na ochranu rostlin.
  • Před použitím hnojiv a přípravků na ochranu rostlin si přečtěte pokyny výrobce a řiďte se jimi.
  • Příspěvky a tipy na fóru jsou osobními názory jejich autorů, nikoli stanoviskem Roza Book.
  • Zmínky o školkách, obchodech a výrobcích nejsou reklamou ani zárukou kvality.
  • Překlady webu do jiných jazyků se vytvářejí automaticky a mohou obsahovat nepřesnosti. Pokud se překlad liší od ukrajinského textu, platí ukrajinský text.

3. Účet

  • Registrovat se může osoba, která dosáhla věku 16 let.
  • Uveďte skutečnou e-mailovou adresu: je potřeba k přihlášení a později pro e-maily o odpovědích a k obnovení přístupu k účtu.
  • Odpovídáte za bezpečné uchování hesla a za vše, co bude zveřejněno z vašeho účtu.
  • Účet můžete smazat tak, že nám napíšete. Poté mohou příspěvky na webu zůstat bez vašeho jména (viz bod 4).

4. Vaše fotografie a texty

Zveřejněním fotografií, textů, recenzí nebo jiných materiálů na Roza Book (dále jen „vaše materiály“) udělujete provozovateli Roza Book bezplatné, trvalé, neodvolatelné, celosvětové, nevýhradní právo používat vaše materiály jakýmkoli způsobem a převádět toto právo na jiné. Zejména můžeme:

  • zobrazovat vaše materiály na webu: ve fóru, na stránkách odrůd, ve sbírkách a článcích;
  • používat je mimo web: na sociálních sítích, v newsletterech a v tištěných i reklamních materiálech Roza Book;
  • překládat, zkracovat, oříznout a měnit velikost fotografií a kombinovat je s jinými materiály;
  • používat vaše materiály bez uvedení vašeho jména.

V rozsahu, který zákon dovoluje, souhlasíte s tím, že nebudete požadovat uvedení autorství a nebudete namítat proti úpravám nutným pro zveřejnění. Toto právo zůstává v platnosti i po smazání příspěvku nebo účtu. Autorská osobnostní práva, kterých se podle zákona nelze vzdát, vám zůstávají.

Zveřejněním materiálů potvrzujete, že:

  • máte k nim práva: sami jste je pořídili nebo napsali, nebo máte svolení autora;
  • osoby viditelné na fotografiích souhlasí s jejich zveřejněním;
  • materiály neporušují zákon ani práva jiných osob.

Pokud tomu tak není, odpovídá držiteli práv osoba, která materiál zveřejnila.

5. Pravidla fóra

Na fóru platí pravidla komunity: respekt, žádná reklama ani spam a fotografie, které jsou vaše nebo pořízené se svolením autora. Moderátoři mohou bez upozornění smazat příspěvek, který porušuje pravidla nebo zákon, a mohou omezit nebo zablokovat účet.

6. Osobní údaje

Jak shromažďujeme a uchováváme vaše údaje, popisují Zásady ochrany osobních údajů.

7. Změny těchto podmínek

Tyto podmínky můžeme aktualizovat. Nová verze platí od okamžiku, kdy je zveřejněna na této stránce; o podstatných změnách informujeme na webu. Pokračováním v používání webu po změnách souhlasíte s novou verzí.

8. Rozhodné právo

Na tyto podmínky se vztahuje právo Ukrajiny. Spory se nejprve snažíme řešit korespondenčně.

Verze z 21.10.2026.

Moje klima

Vyberte orientační teplotu pro porovnání s údaji o odrůdě. Nejde o předpověď přezimování ani doporučení k zimnímu zakrytí; zohledněte vítr, vlhkost a délku mrazů.

Údaje pro oblasti jsou zobecněné. USDA popisuje průměr ročních extrémních minim, nikoli předpověď; hodnoty v seznamu jsou zaokrouhlené. Ověřte podmínky na svém pozemku. Podrobněji: Růže v ukrajinském klimatu.