Sobre o nome
Nome: 'Fragrant Cloud' — inglês para 'nuvem perfumada'; 'Duftwolke' — o mesmo sentido em alemão; 'Nuage Parfumé' — em francês. Todos os nomes transmitem a capacidade da variedade de criar uma verdadeira 'nuvem' de perfume pelo jardim.
Obtenção: Obtida por Mathias Tantau Jr. na Rosen Tantau (Uetersen, Alemanha), 1963; vendida nos EUA a partir de 1967. Código de patente TANellis. Parentesco: 'Prima Ballerina' (Tantau, 1957) × 'Montezuma' (Swim, 1955) — praticamente um concentrado da linhagem de 'perfume' da Tantau.
Importância: A PRIMEIRA rosa no 'World's Favourite Rose' Hall of Fame da WFRS (1981) — a mais alta premiação internacional entre todas as rosas. A mais famosa Híbrida de Chá perfumada do século XX: definiu o padrão de perfume das HT do pós-guerra e ainda é a referência com a qual os obtentores comparam novos trabalhos perfumados. Lista completa de prêmios: RNRS Gold Medal 1963; ADR 1964; RNRS President's International Trophy (PIT) 1964; Portland Gold Medal 1966; ARS James Alexander Gamble Fragrance Award 1970; WFRS Rose Hall of Fame 1981 (nº 1 da lista!); Best Palette (CRS Montreal) 1999, além de inúmeros prêmios Court of Honor nos anos 2000.








