Om navnet
Navn: ‘Gartenspaß’ (udtales ‘Gartenspass’) — tysk for ‘haveglæde, havefryd’. Dette er sortens oprindelige registrerede navn, under hvilket den er kendt i det post-sovjetiske område. Det udtrykker den lette, glade karakter hos en lys sort. I engelsktalende lande sælges sorten som Garden Delight, og i USA også som Smiles.
Forædling: Forædlet af Tim Hermann Kordes, W. Kordes' Söhne, Sparrieshoop, Tyskland, 2001. Kode KORgohowa. Tim-Hermann Kordes er fjerde generation af den berømte Kordes-dynasti (Wilhelm I – Wilhelm II – Reimer (der forædlede Friesia) – Tim-Hermann). Forældre ikke offentliggjort — husets standardpraksis.
Betydning: Sorten er et eksempel på den moderne Kordes-filosofi om den ‘sunde havrose’: markant dekorativ værdi, en varm og tiltalende farve, god resistens, moderat duft. Den har ingen priser (den har intet ADR) og er ikke kommet i en Hall of Fame — den er en ‘arbejdshest’ til solrige bede. Den passer ofte godt sammen med ‘Brothers Grimm’ (også Kordes, også en varm orange) i lyse bedkompositioner.








