À propos du nom
Nom : 'Gartenspass' (prononcé « Gartenspass ») — en allemand, « joie du jardin, plaisir du jardin ». C'est le nom d'origine enregistré de la variété, sous lequel elle est connue dans l'espace post-soviétique. Il évoque le caractère léger et joyeux d'une variété lumineuse. Dans les pays anglophones, la variété est vendue sous le nom de Garden Delight, et aux États-Unis aussi sous celui de Smiles.
Obtention : Créée par Tim Hermann Kordes, W. Kordes' Söhne, Sparrieshoop, Allemagne, 2001. Code KORgohowa. Tim-Hermann Kordes est la quatrième génération de la célèbre dynastie Kordes (Wilhelm I – Wilhelm II – Reimer (qui a créé Friesia) – Tim-Hermann). Parenté non publiée — pratique standard de la maison.
Importance : Cette variété illustre la philosophie moderne de Kordes de la « rose de jardin saine » : valeur décorative notable, couleur chaude et attrayante, bonne résistance, parfum modéré. Elle ne revendique aucune distinction (elle n'a pas d'ADR) et n'est pas entrée au Hall of Fame — c'est un « cheval de trait » des bordures ensoleillées. Elle s'associe souvent bien avec 'Brothers Grimm' (également Kordes, également orange chaud) dans des compositions de massifs lumineux.








