Sobre o nome
Nome: 'Gartenspaß' (lê-se 'Gartenspass') — alemão para 'alegria do jardim, delícia do jardim'. Este é o nome original registrado da variedade, sob o qual ela é conhecida na região pós-soviética. O nome transmite o caráter leve e alegre de uma variedade luminosa. Nos países de língua inglesa a variedade é vendida como Garden Delight, e nos EUA também como Smiles.
Obtenção: Obtida por Tim-Hermann Kordes, W. Kordes' Söhne, Sparrieshoop, Alemanha, 2001. Código KORgohowa. Tim-Hermann Kordes é a quarta geração da famosa dinastia Kordes (Wilhelm I – Wilhelm II – Reimer (que criou a Friesia) – Tim-Hermann). Parentesco não publicado — prática padrão da casa.
Importância: Esta variedade é um exemplo da filosofia Kordes moderna da 'rosa de jardim saudável': valor decorativo notável, cor quente e atraente, boa resistência, perfume moderado. Não tem prêmios (não possui ADR) e não entrou em nenhum Hall of Fame — é uma 'cavalo de batalha' para canteiros ensolarados. Costuma combinar bem com 'Brothers Grimm' (também Kordes, também laranja quente) em composições de canteiros vivas.








