Rotkäppchen, primer plano de la flor
Foto: Salicyna, CC BY-SA 4.0
Volver al catálogo
Floribunda; serie de cuentos de hadas de Kordes (Märchenrose); nostálgicaW. Kordes' Söhne, 2002Rojas

Rotkäppchen

Rosetas nostálgicas de rojo oscuro que NO se desvanecen ni «azulan»; de la serie de cuentos de hadas de Kordes (Märchenrose); follaje brillante y sano, autolimpiable; compacta: para jardines pequeños y macetas.

«Caperucita Roja» de los hermanos Grimm · rojo oscuro que no se decolora

Ficha de la variedadFotos de jardineros

Ficha de la variedad

Floración

Repetida, en oleadas

Reflorescente, en oleadas de junio a octubre; autolimpiable (no hace falta retirar las flores marchitas). Los meses son aproximados, para el clima de Ucrania.

Legado

Serie de cuento de hadas

Märchenrose de Kordes

Resistencia invernal

−29 °C

Zona USDA 5. Buena resistencia invernal.

Comparar temperaturas orientativas

Tamaño de la planta

70–80 × 60–70 cm
persona de 170 cm70–80 cm
Porte
Compacta, muy ramificada, erguida
Dimensiones
70–80 cm de altura × 60–70 cm de ancho: compacta para el centro de un borde o para una maceta
Soporte
No necesaria
Brotes
Firmes, cortos
Ramificación
Densa, uniforme

Flor

≈ 7 cm

70–80 pétalos.

Forma del botón
Redonda, rojo oscuro
Flor abierta
Roseta nostálgica, cuarteada
Centro
Densa, con numerosos pétalos
Plenitud
Muy doble: 70–80 pétalos
Disposición de las flores
En pequeños racimos

Aroma

Ligera

Ligera (suave, «ligera y dulce»).

Resistencia a enfermedades

5 de 5
Mancha negramoderadaOídiomoderada

Alta (4–5/5): por encima de la media frente al oídio y la mancha negra; típica de una «Kordes sana».

Sol

Sol y sombra

Pleno sol o semisombra ligera.

Espinas

Moderadas
sin espinaspocasmoderadasmuchasmuchísimas

Número moderado de espinas (~15–20 por 10 cm).

Follaje

Verde medio, brillante, coriáceo, con 5–7 foliolos.

Otros nombres

Chaperon Rouge, Red Riding Hood, The 1812 Rose
Todas las características en una tabla
Grupo
Floribunda; serie de cuentos de hadas de Kordes (Märchenrose); nostálgica
Obtentor
W. Kordes' Söhne, Alemania, 2002
Forma del botón
Redonda, rojo oscuro
Flor abierta
Roseta nostálgica, cuarteada
Centro
Densa, con numerosos pétalos
Color
Rojo oscuro que apenas se desvanece y no «azula»: una estabilidad de color rara en los rojos
Plenitud
Muy doble: 70–80 pétalos
Disposición de las flores
En pequeños racimos
Floración
Reflorescente, en oleadas de junio a octubre; autolimpiable (no hace falta retirar las flores marchitas)
Aroma
Ligera (suave, «ligera y dulce»)
Escaramujos
No documentado
Porte
Compacta, muy ramificada, erguida
Ramificación
Densa, uniforme
Brotes
Firmes, cortos
Espinas
Número moderado de espinas (~15–20 por 10 cm).
Dimensiones
70–80 cm de altura × 60–70 cm de ancho: compacta para el centro de un borde o para una maceta
Soporte
No necesaria
Follaje
Verde medio, brillante, coriáceo, con 5–7 foliolos
Resistencia
Alta (4–5/5): por encima de la media frente al oídio y la mancha negra; típica de una «Kordes sana»
Variaciones de la variedad
Código KORcasima. Sinónimos: Chaperon Rouge, Red Riding Hood, The 1812 Rose. Progenitores: planta de semilla sin nombre × Insel Mainau. Cruce en 2002, presentada en 2007

Esquema de color

Rojo oscuro, que apenas se desvanece y no «azula»: una estabilidad de color rara en los rojos

Rosas vecinas

Bordeauxrojo cerezaFlammentanzrojo frambuesaKerioamarillo · contrasteIcebergblanco puro · contraste

Perennes para plantar cerca

LavandalavandaNepetaazul lilaSalvia de bosqueazul violetaStachys (plateado)verde plateadoSalvia de bosqueStachys (plateado)

Rosas vecinas

Una paleta roja con un acento amarillo de contraste:

BordeauxFlammentanzKerioIceberg

Perennes acompañantes

Los tonos violeta plateados realzan el rojo oscuro:

lavandanepetasalvia de bosqueStachys (plateado)

Por qué es práctica

⭐ Poco exigente y fiable:

  • 🔴 color estable: no se decolora ni tira a azulado
  • 🧹 autolimpiante: no hay que retirar las flores marchitas
  • 🪴 compacta: para jardines pequeños y macetas
  • 🌿 follaje muy sano

Más sobre la variedad

Escaramujos
No documentado
Variaciones de la variedad
Código KORcasima. Sinónimos: Chaperon Rouge, Red Riding Hood, The 1812 Rose. Progenitores: planta de semilla sin nombre × Insel Mainau. Cruce en 2002, presentada en 2007

Cómo cultivarla

Dónde plantar: En un lugar soleado, en la parte media o delantera de un borde, o en un contenedor grande; su porte compacto la hace cómoda para jardines pequeños.

Clima: Zona USDA 5 (hasta −29 °C), buena resistencia invernal: fiable en la mayor parte de Ucrania.

Cuidados: Mínimos: autolimpiable, poda de primavera, abono al inicio de la temporada; gracias a su salud casi nunca necesita fungicidas.

Sobre el nombre

Nombre: «Rotkäppchen» = «Caperucita Roja», el cuento de los hermanos Grimm. La variedad pertenece a la colección de rosas de cuentos de hadas de Kordes (Märchenrose), cuyas variedades llevan nombres de cuentos europeos. Sinónimo francés: Chaperon Rouge.

Obtención: Obtenida por W. Kordes' Söhne (Wilhelm Kordes III, Alemania; la casa fue fundada en 1887), código KORcasima. Cruce realizado en 2002, presentada en 2007. Progenitores: planta de semilla sin nombre × Insel Mainau.

Importancia: Una de las variedades modestas que merecen más atención: rosetas nostálgicas de rojo oscuro con color estable, excelente salud, hábito autolimpiable y compacidad. Un rojo fiable e ideal para un jardín pequeño y para principiantes.

Preguntas frecuentes sobre Rotkäppchen

¿Necesita Rotkäppchen protección invernal?

La temperatura orientativa de la variedad es de −29 °C (zona USDA 5). La invernada depende de las condiciones. Buena resistencia invernal.

¿Cuántas veces al año florece Rotkäppchen?

Reflorescente, en oleadas de junio a octubre; autolimpiable (no hace falta retirar las flores marchitas).

¿Qué tamaño alcanza Rotkäppchen?

70–80 cm de altura, 60–70 cm de ancho.

¿Qué enfermedades afectan a Rotkäppchen?

Resistencia general: 5 de 5. Sana, Kordes; autolimpiable.

¿Cuánto sol necesita Rotkäppchen?

Sol y sombra; pleno sol o semisombra ligera.

¿A qué huele Rotkäppchen?

Ligera (suave, «ligera y dulce»).

Fotos y opiniones de jardineros

Mi clima

Elija una temperatura orientativa para compararla con los datos de la variedad. No es un pronóstico de invernada ni una recomendación de protección; tenga en cuenta el viento, la humedad y la duración de las heladas.

Los datos de los óblasts son generales. USDA describe la media de los mínimos extremos anuales, no un pronóstico; los valores de la lista están redondeados. Compruebe las condiciones de su parcela. Más información: Las rosas en el clima de Ucrania.