Zurück zum Katalog
Patio / Polyantha / Strauchrose (Shrub); Serie Ruffle RosesGerrit Pieter Ilsink; Interplant Roses BV, 2002Aprikose und Orange

Ruffles Dream

Pfirsich-Aprikose mit rosa Hauch und stark gekräuselten Blütenblatträndern wie Spitze; die beliebteste Sorte der Ruffle-Roses-Serie von Interplant; 🇳🇱 das niederländische Haus Interplant — der Marktführer der Ruffle-Serie; ein Begleiter von Ruffles Passion (karminrosa).

Die beliebteste Sorte in der Reihe Ruffle Roses von Interplant

SortenprofilFotos von Gärtnern

Sortenprofil

Blüte

Öfterblühend

Öfterblühend von Juni bis Oktober. Die Monate sind ungefähre Angaben für das Klima der Ukraine.

Verwendung

Patio / Rabatte

Beliebteste Ruffle · HMF-Favorit

Winterhärte

−20 °C

USDA-Zone 6b. Mitte/Süden mit leichter Abdeckung.

Temperatur-Richtwerte vergleichen

Pflanzengröße

40–60 × 25–40 cm
Mensch 170 cm40–60 cm
Wuchsform
Niedrig, kompakt, aufrecht
Maße
40–60 cm hoch × 25–40 cm breit — ein niedriger, kompakter Strauch für Terrassen und Rabatten
Stütze
Nicht nötig — selbststehend
Triebe
Kurz, biegsam
Verzweigung
Gut verzweigt mit dichtem Laub

Blüte

8–10 cm
Knospenform
Rund, dunklerer Aprikosenton
Offene Blüte
Stark gekraust/spitzenartig: 8–10 cm, mit charakteristisch „eingeschnittenen“ Blütenblatträndern
Mitte
Dicht, mit verborgenen Staubgefäßen
Fülle
17–25 Blütenblätter (halb- bis vollgefüllt)
Blütenstellung
In kleinen Büscheln

Duft

Leicht; kaum wahrnehmbar

Leicht, kaum wahrnehmbar — die Serie setzt auf die Form.

Krankheitsresistenz

4 von 5

Gut 4/5 gegen die wichtigsten Pilzkrankheiten.

Sonne

Volle Sonne

Stacheln

Wenige
stachelloswenigemäßigvielesehr viele

Wenige Stacheln — typisch für moderne Interplant-Sorten.

Laub

Dicht, dunkelgrün, glänzend, kräftig und glatt — eine besondere Eigenschaft der Serie Ruffle Roses.

Andere Namen

Raffles Dream
Alle Merkmale in einer Tabelle
Gruppe
Patio / Polyantha / Strauchrose (Shrub); Serie Ruffle Roses
Züchter
Gerrit Pieter Ilsink; Interplant Roses BV, Niederlande, 2002
Knospenform
Rund, dunklerer Aprikosenton
Offene Blüte
Stark gekraust/spitzenartig: 8–10 cm, mit charakteristisch „eingeschnittenen“ Blütenblatträndern
Mitte
Dicht, mit verborgenen Staubgefäßen
Farbe
Pfirsich-Aprikose mit rosa Hauch auf den äußeren Blütenblättern; die Mitte ist ein dunkleres Aprikosenton, der sich beim Öffnen aufhellt. Ein sanfter pastelliger Verlauf
Fülle
17–25 Blütenblätter (halb- bis vollgefüllt)
Blütenstellung
In kleinen Büscheln
Blüte
Öfterblühend von Juni bis Oktober
Duft
Leicht, kaum wahrnehmbar — die Serie setzt auf die Form
Hagebutten
Nicht belegt — meist geschnitten
Wuchsform
Niedrig, kompakt, aufrecht
Verzweigung
Gut verzweigt mit dichtem Laub
Triebe
Kurz, biegsam
Stacheln
Wenige Stacheln — typisch für moderne Interplant-Sorten.
Maße
40–60 cm hoch × 25–40 cm breit — ein niedriger, kompakter Strauch für Terrassen und Rabatten
Stütze
Nicht nötig — selbststehend
Laub
Dicht, dunkelgrün, glänzend, kräftig und glatt — eine besondere Eigenschaft der Serie Ruffle Roses
Widerstandskraft
Gut 4/5 gegen die wichtigsten Pilzkrankheiten
Sortenvarianten
Code INTerdreru. Synonym: Raffles Dream (seltener). Züchter: Gerrit Pieter Ilsink für Interplant Roses BV (Niederlande). Gezüchtet 2002, im Handel 2004–2005. Abstammung nicht veröffentlicht. Eine der Spitzensorten der Serie Ruffle Roses: Ruffles Passion, Ruffles Splendor, Ruffles Magic, Sparkling Ruffles, Romantic Ruffles, Mystique Ruffles

Farbschema

Pfirsich und Aprikose mit rosa Hauch auf den äußeren Blütenblättern; die Mitte ist ein dunkleres Aprikosenton, der sich beim Öffnen der Blüte aufhellt. Ein sanfter pastelliger Verlauf

Rosennachbarn

Stauden zum Pflanzen in der Nähe

Nachbarrosen

Reihe Ruffle Roses + Pfirsich-Farbfamilie:

Staudenpartner

Klassische Bauerngarten-/Kübelpalette:

LavendelFrauenmantelStachys (Wollziest)Fetthenne (Sedum)

Verfügbarkeit weltweit

Die beliebteste Sorte der Reihe Ruffle Roses:

  • 🇳🇱 Niederlande: hoch · Heimatland von Interplant
  • 🇪🇺 Europa: hoch · über Interplant
  • 🇺🇸 USA: mäßig
  • 🇺🇦 Ukraine: mäßig · über Interplant-Vertriebspartner

Mehr über die Sorte

Hagebutten
Nicht belegt — meist geschnitten
Sortenvarianten
Code INTerdreru. Synonym: Raffles Dream (seltener). Züchter: Gerrit Pieter Ilsink für Interplant Roses BV (Niederlande). Gezüchtet 2002, im Handel 2004–2005. Abstammung nicht veröffentlicht. Eine der Spitzensorten der Serie Ruffle Roses: Ruffles Passion, Ruffles Splendor, Ruffles Magic, Sparkling Ruffles, Romantic Ruffles, Mystique Ruffles

Anbau

Wo pflanzen: In Gefäßen auf Terrassen und Balkonen; vorn in niedrigen Rabatten (40–60 cm hoch); als Akzent in pastellfarbenen Bauerngarten-Kompositionen; ideal für eine Sammlung Ruffle Roses zusammen mit Ruffles Passion und Ruffles Splendor.

Klima: Mittel- und Südukraine mit leichter Winterabdeckung (USDA 6b); kommt gut mit sommerlicher Hitze zurecht.

Pflege: Volle Sonne; gute Krankheitsresistenz; 2-mal pro Saison düngen; im Frühjahr um ⅓ zurückschneiden.

Zum Namen

Name: „Ruffles Dream“ = „gekräuselte Träume“ / „Spitze der Träume“, für die einzigartige gekräuselte Struktur der Blütenblätter (ruffle = Rüsche, Volant) und ihre verträumte pastellige Farbe. Die Serie Ruffle Roses: Ruffles Passion, Ruffles Splendor, Ruffles Magic, Sparkling Ruffles, Romantic Ruffles, Mystique Ruffles, Ruffles Queen.

Züchtung: Von Gerrit Pieter Ilsink im Haus Interplant Roses BV (Niederlande) gezüchtet, dem führenden niederländischen Züchter der Serie Ruffle Roses. Code INTerdreru. Gezüchtet 2002, im Handel 2004–2005. Abstammung nicht veröffentlicht. Die Serie Ruffle Roses ist das Ergebnis eines 25-jährigen Züchtungsprogramms von Interplant.

Bedeutung: Die beliebteste Sorte der Serie Ruffle Roses. Die einzigartige gekräuselte, spitzenartige Blütenblattform ist das Grundmerkmal der ganzen Serie. Dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub — eine besondere Eigenschaft, die bei Patio- und Miniaturrosen selten ist. Ein persönlicher Favorit (Persona-favorite) in den HMF-Umfragen. Keine großen offiziellen Auszeichnungen (AARS und ADR nicht verliehen). Eine Nischenwahl für Sammler von Sorten mit ungewöhnlicher Blütenblattform.

Häufige Fragen zu Ruffles Dream

Braucht Ruffles Dream Winterschutz?

Der Temperatur-Richtwert der Sorte beträgt −20 °C (USDA-Zone 6b). Die Überwinterung hängt von den Bedingungen ab. Mitte/Süden mit leichter Abdeckung.

Wie oft im Jahr blüht Ruffles Dream?

Öfterblühend von Juni bis Oktober.

Wie groß wird Ruffles Dream?

40–60 cm hoch, 25–40 cm breit.

Welche Krankheiten befallen Ruffles Dream?

Gesamtresistenz: 4 von 5. Kräftiges, glänzendes Laub; gut gegen Pilzkrankheiten.

Wie viel Sonne braucht Ruffles Dream?

Sonne; volle Sonne.

Wonach duftet Ruffles Dream?

Leicht, kaum wahrnehmbar — die Serie setzt auf die Form.

Fotos und Bewertungen von Gärtnern

Mein Klima

Wählen Sie einen Temperatur-Richtwert zum Vergleich mit den Sortenangaben. Dies ist weder eine Überwinterungsprognose noch eine Empfehlung zum Winterschutz; berücksichtigen Sie Wind, Feuchtigkeit und die Frostdauer.

Die Angaben für die Oblaste sind verallgemeinert. USDA beschreibt den Durchschnitt der jährlichen Extremminima, keine Prognose; die Werte in der Liste sind gerundet. Prüfen Sie die Bedingungen an Ihrem Standort. Weitere Informationen: Rosen im Klima der Ukraine.