Retour au catalogue
Hybride de thé (Hybrid Tea) ; classique hybride de thé dorée américaine (American)Herbert C. Swim; Armstrong Nurseries, 1950Jaune

Sutter's Gold

Hybride de thé (Hybrid Tea) orange doré au parfum fruité exceptionnel ; AARS 1950 + Gamble Fragrance Medal — une distinction surtout pour le parfum ; nommée d'après la ruée vers l'or de Californie (California) de 1849 — l'or trouvé à la scierie de John Sutter ; parenté Charlotte Armstrong × Signora.

AARS 1950 + Gamble Fragrance Medal + Portland Gold 1946 + Bagatelle Gold 1948

Fiche de la variété

Floraison

Remontant

Floraison remontante abondante de juin à octobre. Les mois sont approximatifs, pour le climat de l’Ukraine.

Héritage

AARS 1950

+ Gamble Fragrance

Rusticité hivernale

−23 °C

Zone USDA 6b. Centre et sud de l'Ukraine, avec une légère protection hivernale.

Comparer les températures indicatives

Taille du rosier

90–150 × 60–90 cm
personne de 170 cm90–150 cm
Port
Dressé, puissant — une hybride de thé américaine typique des années 1940–50
Dimensions
90–150 cm de haut × 60–90 cm de large — une hybride de thé de pleine taille pour la coupe et les parterres
Tuteur
Inutile — les rameaux dressés tiennent seuls
Rameaux
Longues, droites — idéales pour la coupe
Ramification
Modérément ramifié, avec de longs rameaux droits

Fleur

10-12 cm
Forme du bouton
Longs, pointus — la silhouette classique des hybrides de thé américaines des années 1940–50
Fleur ouverte
Hybride de thé classique de grande taille : 10–12 cm, 28–33 pétales
Centre
Centre dense et fermé en « calice », avec des pétales pointus
Plénitude
28–33 pétales (plein moyen)
Port des fleurs
Seule sur une longue tige — idéale pour la coupe

Parfum

Fort fruité ; Gamble Fragrance Medal

STRONG FRUITY, aux notes d'agrumes et de pêche — Gamble Fragrance Medal (la plus haute distinction américaine (American) pour le parfum, l'équivalent américain du RNRS Fragrance Award). Perceptible à distance.

Résistance aux maladies

3 sur 5
Maladie des taches noiresmoyennement résistant

Modérée, 3/5 — typique des hybrides de thé des années 1950 ; demande une prévention modérée contre la maladie des taches noires. USDA 6b — centre et sud de l'Ukraine, avec une légère protection hivernale.

Soleil

Plein soleil

Épines

Nombreuses
sans épinespeu nombreusesmodérémentnombreusestrès nombreuses

Nombreux aiguillons — typique des hybrides de thé des années 1950.

Feuillage

Vert moyen, semi-mat.

Toutes les caractéristiques dans un tableau
Groupe
Hybride de thé (Hybrid Tea) ; classique hybride de thé dorée américaine (American)
Obtenteur
Herbert C. Swim; Armstrong Nurseries, États-Unis, 1950
Forme du bouton
Longs, pointus — la silhouette classique des hybrides de thé américaines des années 1940–50
Fleur ouverte
Hybride de thé classique de grande taille : 10–12 cm, 28–33 pétales
Centre
Centre dense et fermé en « calice », avec des pétales pointus
Couleur
Jaune doré au centre, bords des pétales orange-rougeâtre et revers jaune clair. Par temps frais l'orange s'intensifie ; sous la chaleur il s'éclaircit en jaune pur. Un dégradé à trois couleurs sur une même fleur
Plénitude
28–33 pétales (plein moyen)
Port des fleurs
Seule sur une longue tige — idéale pour la coupe
Floraison
Floraison remontante abondante de juin à octobre
Parfum
STRONG FRUITY, aux notes d'agrumes et de pêche — Gamble Fragrance Medal (la plus haute distinction américaine (American) pour le parfum, l'équivalent américain du RNRS Fragrance Award). Perceptible à distance
Cynorhodons
Non documenté — généralement coupée
Port
Dressé, puissant — une hybride de thé américaine typique des années 1940–50
Ramification
Modérément ramifié, avec de longs rameaux droits
Rameaux
Longues, droites — idéales pour la coupe
Présence d’épines
Nombreux aiguillons — typique des hybrides de thé des années 1950.
Dimensions
90–150 cm de haut × 60–90 cm de large — une hybride de thé de pleine taille pour la coupe et les parterres
Tuteur
Inutile — les rameaux dressés tiennent seuls
Feuillage
Vert moyen, semi-mat
Résistance
Modérée, 3/5 — typique des hybrides de thé des années 1950 ; demande une prévention modérée contre la maladie des taches noires. USDA 6b — centre et sud de l'Ukraine, avec une légère protection hivernale
Variations de la variété
Aucun code d'origine n'a été attribué à l'époque (variétés AARS des années 1950). Présentée en 1950 par Armstrong Nurseries (Californie). Obtenteur : Herbert C. Swim (1907–1988) — l'un des hybrideurs de roses américains les plus influents du XXe siècle, créateur de Mister Lincoln, Charlotte Armstrong et Mojave. Parenté : « Charlotte Armstrong » × « Signora »

Palette de couleurs

Jaune doré au centre, bords des pétales orange-rougeâtre et revers jaune clair. Par temps frais l'orange s'intensifie ; sous la chaleur il s'éclaircit en jaune pur. Un dégradé à trois couleurs sur une même fleur

Rosiers voisins

Vivaces à planter à proximité

Rosiers voisins

Hybrides de thé historiques 'Golden' — ils forment une composition chaude et généalogique :

Vivaces compagnes

Une palette ensoleillée aux accents pourpres — elle met en valeur l'or :

coréopsislavandeStachyschataire (Nepeta)

Disponibilité dans le monde

Hybride de thé américain classique des années 1950 — indispensable dans les collections historiques :

  • 🇺🇸 États-Unis : élevée · pays d'origine, classique AARS
  • 🇪🇺 Europe : moyenne · pépinières de collectionneurs
  • 🇬🇧 Royaume-Uni : moyenne
  • 🇺🇦 Ukraine : rare · via des collectionneurs qui les importent

En savoir plus sur la variété

Cynorhodons
Non documenté — généralement coupée
Variations de la variété
Aucun code d'origine n'a été attribué à l'époque (variétés AARS des années 1950). Présentée en 1950 par Armstrong Nurseries (Californie). Obtenteur : Herbert C. Swim (1907–1988) — l'un des hybrideurs de roses américains les plus influents du XXe siècle, créateur de Mister Lincoln, Charlotte Armstrong et Mojave. Parenté : « Charlotte Armstrong » × « Signora »

Culture

Où planter : Près des endroits où l'on s'assoit (banc, terrasse) pour profiter du parfum fruité ; en accent isolé « doré » dans un parterre ; dans un coin parfumé ; dans des collections « généalogiques » d'hybrides de thé américaines (American) avec Peace, Mister Lincoln et Charlotte Armstrong ; pour la coupe — un parterre de plantes à longues tiges.

Climat : Centre et sud de l'Ukraine, avec une légère protection hivernale (USDA 6b) ; supporte bien la chaleur estivale.

Entretien : Plein soleil ; la prévention de la maladie des taches noires est indispensable ; fertiliser 3 fois par saison ; tailler d'un ⅓ au printemps ; arroser au pied, pas sur les feuilles.

À propos du nom

Nom : « Sutter's Gold » = « l'or de Sutter ». Nom donné en l'honneur de John August Sutter (1803–1880), pionnier germano-suisse en Californie, à la scierie duquel James Marshall a trouvé les premières paillettes d'or dans la rivière American (American River) en 1848 — le début officiel de la ruée vers l'or en Californie (California Gold Rush, 1848–1855), qui a changé l'histoire des États-Unis. La couleur orange doré de la fleur rappelle ces mêmes paillettes. Un nom américain poétique qui relie la rose à un événement historique.

Obtention : Herbert C. Swim (1907–1988) chez Armstrong Nurseries (Ontario, California). Présentée en 1950. Parenté : « Charlotte Armstrong » (Lammerts 1940 AARS) × « Signora » (Aicardi 1936). Herbert Swim a été l'un des hybrideurs de roses américains les plus influents du XXe siècle, créateur de Mister Lincoln (1964 AARS), Mojave (1954 AARS) et Helen Traubel (1952 AARS).

Importance : AARS 1950 (All-America Rose Selections — la principale distinction américaine pour les roses de jardin, l'équivalent de l'ADR européenne). La Gamble Fragrance Medal est la plus haute distinction américaine pour le parfum des roses, l'équivalent de la RNRS Fragrance Award britannique. Sutter's Gold figure parmi les hybrides de thé (Hybrid Tea) les plus parfumés du XXe siècle. Portland Gold Medal 1946 + Bagatelle Gold Medal 1948 (Paris) — distinctions reçues avant sa présentation officielle, ce qui est rare. Un hybride de thé doré américain classique des années 1950, l'apogée de l'ère des hybrides de thé, lorsque les variétés AARS sont devenues la rose de jardin standard dans le monde entier. Un parfum fruité fort est une qualité rare chez les hybrides de thé jaunes (la plupart des roses jaunes héritent d'un parfum faible ou « foxy » de Soleil d'Or). Un dégradé à trois couleurs sur une même fleur — or, orange et revers jaune.

Questions fréquentes sur Sutter's Gold

Faut-il une protection hivernale pour Sutter's Gold ?

La température indicative de la variété est de −23 °C (zone USDA 6b). L’hivernage dépend des conditions. Centre et sud de l'Ukraine, avec une légère protection hivernale.

Combien de fois par saison fleurit Sutter's Gold ?

Floraison remontante abondante de juin à octobre.

Quelle taille atteint Sutter's Gold ?

90–150 cm de haut, 60–90 cm de large.

Quelles maladies touchent Sutter's Gold ?

Résistance générale : 3 sur 5. Modérée ; typique des hybrides de thé des années 1950 ; demande de la prévention.

Quelle exposition au soleil pour Sutter's Gold ?

Soleil ; plein soleil.

Quelle odeur dégage Sutter's Gold ?

STRONG FRUITY, aux notes d'agrumes et de pêche — Gamble Fragrance Medal (la plus haute distinction américaine (American) pour le parfum, l'équivalent américain du RNRS Fragrance Award). Perceptible à distance.

Photos et avis des jardiniers

Mon climat

Choisissez une température indicative à comparer aux données de la variété. Il ne s’agit ni d’une prévision d’hivernage ni d’une recommandation de protection ; tenez compte du vent, de l’humidité et de la durée du gel.

Les données des oblasts sont générales. USDA décrit la moyenne des minima extrêmes annuels, pas une prévision ; les valeurs de la liste sont arrondies. Vérifiez les conditions de votre terrain. En savoir plus : Les roses dans le climat de l’Ukraine.