До каталогу
Hybrid Tea; класична американська золотиста HTHerbert C. Swim; Armstrong Nurseries, 1950Жовті

Sutter's Gold

Саттерс Голд

Золотисто-помаранчева чайно-гібридна з виключним фруктовим ароматом; AARS 1950 + Gamble Fragrance Medal — нагорода саме за аромат; названа на честь каліфорнійського «Золотого штампу» 1849 — золота Джона Саттера на лісопилці; парентаж Charlotte Armstrong × Signora.

AARS 1950 + Gamble Fragrance Medal + Portland Gold 1946 + Bagatelle Gold 1948

Паспорт сорту

Цвітіння

Повторне

Щедре повторне з червня по жовтень. Місяці показано орієнтовно для України.

Спадщина

AARS 1950

+ Gamble Fragrance

Морозостійкість

−23 °C

Зона USDA 6b. Україна Центр./Південь з легким укриттям.

Порівняти температурні орієнтири

Розмір куща

90–150 × 60–90 см
людина 170 см90–150 см
Силует
Прямостоячий потужний — типовий американський HT 1940-50-х
Габарити
90-150 см висоти × 60-90 см ширини — повноцінний HT для зрізки і клумб
Опора
Не потребує — прямостоячі пагони тримаються самостійно
Пагони
Довгі прямі — ідеальні для зрізки
Розгалуження
Помірно розгалужений з довгими прямими пагонами

Квітка

10-12 см
Форма бутона
Довгий загострений — класичний американський HT-силует 1940-50-х
Розкрита квітка
Висока класична чайно-гібридна: 10-12 см, 28-33 пелюстки
Центр
Щільно закладений «фужерний» центр з гострими пелюстками
Махровість
28-33 пелюстки (medium-full)
Посадка квітки
Поодиноко на довгому стеблі — ідеально для зрізки

Аромат

Сильний фруктовий; Gamble Fragrance Medal

СИЛЬНИЙ ФРУКТОВИЙ з нотами цитрусу і персика — Gamble Fragrance Medal (вища американська нагорода за аромат, ам. еквівалент RNRS Fragrance Award). Помітний на відстані.

Стійкість до хвороб

3 з 5
Чорна плямистістьпомірно

Середня 3/5 — типове для HT 1950-х; потребує помірної профілактики від чорної плямистості. USDA 6b — в Україні Центр./Південь з легким укриттям.

Сонце

Повне сонце

Шипи

Багато
без колючокмалосередньобагатодуже багато

Шипів — типове для HT 1950-х.

Листя

Середньо-зелене напівматове.

Усі характеристики таблицею
Група
Hybrid Tea; класична американська золотиста HT
Селекціонер
Herbert C. Swim; Armstrong Nurseries, США, 1950
Форма бутона
Довгий загострений — класичний американський HT-силует 1940-50-х
Розкрита квітка
Висока класична чайно-гібридна: 10-12 см, 28-33 пелюстки
Центр
Щільно закладений «фужерний» центр з гострими пелюстками
Колір
Золотисто-жовтий у центрі – помаранчево-червонуваті краї пелюсток з реверсом світло-жовтого. У холодну погоду помаранчевість підсилюється, у спеку — світлішає до чисто-жовтого. Триколірний градієнт на одній квітці
Махровість
28-33 пелюстки (medium-full)
Посадка квітки
Поодиноко на довгому стеблі — ідеально для зрізки
Цвітіння
Щедре повторне з червня по жовтень
Аромат
СИЛЬНИЙ ФРУКТОВИЙ з нотами цитрусу і персика — Gamble Fragrance Medal (вища американська нагорода за аромат, ам. еквівалент RNRS Fragrance Award). Помітний на відстані
Плоди
Не задокументовано — типово зрізаються
Силует
Прямостоячий потужний — типовий американський HT 1940-50-х
Розгалуження
Помірно розгалужений з довгими прямими пагонами
Пагони
Довгі прямі — ідеальні для зрізки
Наявність шипів / колючок
Багато шипів — типове для HT 1950-х.
Габарити
90-150 см висоти × 60-90 см ширини — повноцінний HT для зрізки і клумб
Опора
Не потребує — прямостоячі пагони тримаються самостійно
Листя
Середньо-зелене напівматове
Стійкість
Середня 3/5 — типове для HT 1950-х; потребує помірної профілактики від чорної плямистості. USDA 6b — в Україні Центр./Південь з легким укриттям
Варіації сорту
Оригінальний код для епохи не присвоювався (AARS-сорти 1950-х). Інтродукція 1950 через Armstrong Nurseries (Каліфорнія). Селекціонер: Herbert C. Swim (1907-1988) — один з найвпливовіших американських гібридизаторів XX ст., автор Mister Lincoln, Charlotte Armstrong, Mojave. Парентаж: 'Charlotte Armstrong' × 'Signora'

Кольорова схема

Золотисто-жовтий у центрі – помаранчево-червонуваті краї пелюсток з реверсом світло-жовтого. У холодну погоду помаранчевість підсилюється, у спеку — світлішає до чисто-жовтого. Триколірний градієнт на одній квітці

Троянди-сусіди

Багаторічники поруч

Сусіди-троянди

«Золоті» історичні HT — створюють генеалогічну теплу композицію:

Багаторічники-компаньйони

Сонячна палітра з фіолетовими акцентами — підкреслює золото:

кореопсиславандачистецькотяча м'ята

Доступність у світі

Класична американська HT 1950-х — обов'язкова в історичних колекціях:

  • 🇺🇸 США: висока · батьківщина, AARS-класика
  • 🇪🇺 Європа: середня · колекційні розсадники
  • 🇬🇧 UK: середня
  • 🇺🇦 Україна: рідкісна · через імпортних колекціонерів

Ще про сорт

Плоди
Не задокументовано — типово зрізаються
Варіації сорту
Оригінальний код для епохи не присвоювався (AARS-сорти 1950-х). Інтродукція 1950 через Armstrong Nurseries (Каліфорнія). Селекціонер: Herbert C. Swim (1907-1988) — один з найвпливовіших американських гібридизаторів XX ст., автор Mister Lincoln, Charlotte Armstrong, Mojave. Парентаж: 'Charlotte Armstrong' × 'Signora'

Як вирощувати

Де сажати. Біля місць відпочинку (лавка, тераса) — щоб насолоджуватися фруктовим ароматом; як «золотий» соло-акцент у клумбі; у аромо-куточку; у «генеалогічних» колекціях американських HT поряд з Peace, Mister Lincoln, Charlotte Armstrong; для зрізки — на грядці з довгими пагонами.

Клімат. Україна Центр./Південь з легким укриттям (USDA 6b); добре переносить літню спеку.

Догляд. Повне сонце; профілактика від чорної плямистості обов'язкова; підгодівля 3× за сезон; обрізка ⅓ навесні; полив під корінь, не по листю.

Звідки назва

Назва. «Sutter's Gold» = «Золото Саттера». На честь Джона Аугуста Саттера (1803-1880), німецько-швейцарського піонера в Каліфорнії, на лісопилці якого у 1848 році Джеймс Маршалл знайшов перші золоті крупинки у річці Американ-Рівер — це офіційний початок Каліфорнійської золотої лихоманки (1848-1855), що змінив історію США. Золотисто-помаранчевий колір квітки — як ті самі крупинки. Поетична американська назва, що пов'язує троянду з історичною подією.

Селекція. Виведена Herbert C. Swim (1907-1988) у Armstrong Nurseries (Онтаріо, Каліфорнія). Інтродукція 1950. Парентаж: 'Charlotte Armstrong' (Lammerts 1940 AARS) × 'Signora' (Aicardi 1936). Herbert Swim — один з найвпливовіших американських гібридизаторів XX ст., автор класики Mister Lincoln (1964 AARS), Mojave (1954 AARS), Helen Traubel (1952 AARS).

Значення. AARS 1950 (All-America Rose Selections — головна американська нагорода для садових троянд, аналог європейського ADR). Gamble Fragrance Medal — вища американська нагорода за аромат троянди, аналог британського RNRS Fragrance Award. Sutter's Gold у вузькому колі найароматніших HT XX ст. Portland Gold Medal 1946 + Bagatelle Gold Medal 1948 (Париж) — нагороди ще до офіційної інтродукції, рідкісне явище. Класична американська золотиста HT 1950-х — пік епохи Hybrid Tea, коли AARS-сорти стали стандартом саду по всьому світу. Сильний фруктовий аромат — рідкісна якість для жовтих HT (більшість жовтих троянд успадковують від Soleil d'Or слабкий або «лисячий» аромат). Триколірний градієнт на одній квітці — золото + помаранч + жовтий реверс.

Часті питання про Sutter's Gold

Чи потрібно вкривати Sutter's Gold на зиму?

Температурний орієнтир сорту — −23 °C (зона USDA 6b). Зимівля залежить від умов. Україна Центр./Південь з легким укриттям.

Скільки разів за сезон цвіте Sutter's Gold?

Щедре повторне з червня по жовтень.

Яка висота куща Sutter's Gold?

90–150 см заввишки, 60–90 см завширшки.

Чим хворіє Sutter's Gold?

Загальна стійкість — 3 з 5. Середня; типова для HT 1950-х; потребує профілактики.

Скільки сонця потрібно Sutter's Gold?

Сонце; повне сонце.

Як пахне Sutter's Gold?

СИЛЬНИЙ ФРУКТОВИЙ з нотами цитрусу і персика — Gamble Fragrance Medal (вища американська нагорода за аромат, ам. еквівалент RNRS Fragrance Award). Помітний на відстані.

Фото й відгуки садівників

Мій клімат

Оберіть температурний орієнтир для порівняння з даними сорту. Це не прогноз зимівлі й не рекомендація щодо укриття; враховуйте вітер, вологість і тривалість морозів.

Обласні дані узагальнені. USDA описує середні щорічні екстремальні мінімуми, а не прогноз; значення у списку округлено. Перевіряйте умови своєї ділянки. Докладніше: «Троянди в кліматі України».