Double Delight, primo piano del fiore
Torna al catalogo
Ibrido di teaSwim & Ellis, 1977Bicolore

Double Delight

AARS 1977; WFRS Rose Hall of Fame 1985; una delle rose più celebri del Novecento.

Armstrong Nurseries · Hall of Fame

Scheda della varietàFoto dei giardinieri

Scheda della varietà

Fioritura

Rifiorente

Rifiorente, continua da maggio a ottobre. I mesi sono indicativi, per il clima dell'Ucraina.

Premi

HoF · Gamble

AARS 1977 · WFRS HoF 1985 · Gamble Fragrance 1986 · Gold Baden-Baden + Roma 1976

Rusticità invernale

−25 °C

Zona USDA 5b–10b. In Ucraina con protezione invernale.

Confrontare le temperature indicative

Dimensioni della pianta

90–150 × 60–90 cm
persona 170 cm90–150 cm
Portamento
Cespuglio eretto con steli lunghi; ideale per il taglio
Dimensioni
Alta 90–150 cm × larga 60–90 cm
Sostegno
Non serve sostegno; un ibrido di tea standard (esiste separatamente una mutazione rampicante: AROclidd 1982)
Getti
Robusti, diritti, sostengono bene i grandi fiori
Ramificazione
Moderata; i rami si allargano bene dalla base

Fiore

12–15 cm
Forma del bocciolo
Allungato, a cuore alto, crema con riflessi lampone
Fiore aperto
Classica forma dell'ibrido di tea a cuore alto; 12–15 cm di diametro (fino a 6 pollici), molto grande
Centro
Bianco crema, con l'intensità che si attenua dal centro verso i bordi
Doppiezza
Pieno, 30–45 petali
Portamento dei fiori
Prevalentemente singoli, grandi fiori su steli lunghi; ideali per il taglio

Profumo

Intenso

Eccezionale; intenso, fruttato-speziato, con una nota di mughetto e una spezia delicata; una delle varietà di ibrido di tea più profumate di sempre.

Resistenza alle malattie

3 su 5
Oidio (mal bianco)sensibile

Moderata: soggetta a oidio in clima umido, ma tollera bene il caldo; i trattamenti preventivi regolari sono essenziali.

Sole

6 ore

Almeno 6 ore al giorno; più sole dà un bordo lampone più intenso.

Spine

Moderate
senza spinepochemoderatemoltemoltissime

Numero di spine moderato (tipico degli ibridi di tea).

Fogliame

Verde scuro, coriaceo.

Altri nomi

Codice dell'ibridatore ANDeli.

Tutte le caratteristiche in tabella
Gruppo
Ibrido di tea
Selezionatore
Swim & Ellis, 1977
Forma del bocciolo
Allungato, a cuore alto, crema con riflessi lampone
Fiore aperto
Classica forma dell'ibrido di tea a cuore alto; 12–15 cm di diametro (fino a 6 pollici), molto grande
Centro
Bianco crema, con l'intensità che si attenua dal centro verso i bordi
Colore
Un bicolore LEGGENDARIO: centro bianco crema con bordi rosa lampone che «delineano» ogni petalo, come una sfumatura; l'intensità del lampone dipende dal sole e dalla temperatura, quindi ogni fiore è unico
Doppiezza
Pieno, 30–45 petali
Portamento dei fiori
Prevalentemente singoli, grandi fiori su steli lunghi; ideali per il taglio
Fioritura
Rifiorente, continua da maggio a ottobre
Profumo
Eccezionale; intenso, fruttato-speziato, con una nota di mughetto e una spezia delicata; una delle varietà di ibrido di tea più profumate di sempre
Cinorrodi
Raramente forma cinorrodi
Portamento
Cespuglio eretto con steli lunghi; ideale per il taglio
Ramificazione
Moderata; i rami si allargano bene dalla base
Getti
Robusti, diritti, sostengono bene i grandi fiori
Presenza di spine
Numero di spine moderato (tipico degli ibridi di tea).
Dimensioni
Alta 90–150 cm × larga 60–90 cm
Sostegno
Non serve sostegno; un ibrido di tea standard (esiste separatamente una mutazione rampicante: AROclidd 1982)
Fogliame
Verde scuro, coriaceo
Resistenza
Moderata: soggetta a oidio in clima umido, ma tollera bene il caldo; i trattamenti preventivi regolari sono essenziali
Variazioni della varietà
Mutazione rampicante: Double Delight, Cl. (AROclidd, 1982). Non confonderle: la varietà principale ha il codice ANDeli, la rampicante ha AROclidd

Colorazione

Un bicolore LEGGENDARIO: centro bianco crema con bordi rosa lampone che «delineano» ogni petalo, come una sfumatura; l'intensità del lampone dipende dal sole e dalla temperatura, quindi ogni fiore è unico

Rose vicine

Chicago Peacerosa-gialloIcebergbiancoPope John Paul IIbianco puroPeacegiallo-rosa

Perenni da piantare vicino

Monarda «Cambridge Scarlet»violaSalvia «Blue Hill»rosa purpureoEchinacea «Pow Wow White»lavandaLavanda «Grosso»verde limeMonarda «Cambridge Scarlet»

Rose vicine

Compagne classiche delle HT — bicolori + varietà crema/bianche:

Chicago PeaceIcebergPope John Paul IIPeace

Perenni compagne

Lampone e blu — fanno risaltare il bicolore sfumato:

monarda «Cambridge Scarlet»salvia «Blue Hill»echinacea «Pow Wow White»lavanda «Grosso»

Disponibilità nel mondo

Bestseller da 50 anni — nel catalogo di ogni grande vivaio del mondo:

  • 🇪🇺 Europa: Pharmarosa · PIROBA · tutti i principali
  • 🇺🇸 USA: J&P · Weeks · Grace · Heirloom · Rogue Valley
  • 🇯🇵 Asia: Double Delight (ダブル デライト) · Corea · Cina
  • 🇺🇦 Ucraina: Panski Sady · Posadka · Sadu Bykovynu · tutti i vivai

Approfondimenti sulla varietà

Cinorrodi
Raramente forma cinorrodi
Variazioni della varietà
Mutazione rampicante: Double Delight, Cl. (AROclidd, 1982). Non confonderle: la varietà principale ha il codice ANDeli, la rampicante ha AROclidd

Come coltivarla

Dove piantare: Bordure appariscenti, rose da taglio, posizioni soleggiate con buona circolazione dell'aria; ideale come esemplare o come accento grazie ai grandi fiori.

Clima: Fino a −25 °C; in Ucraina la protezione invernale è consigliabile nelle regioni settentrionali, mentre al sud non serve copertura.

Cura: Un classico ibrido di tea; richiede trattamenti preventivi regolari contro l'oidio (soprattutto in clima umido) e potatura di formazione in primavera. Annaffiature costanti mantengono il colore con il caldo.

Il nome

Nome: «Double Delight», «doppio piacere»: un «piacere» è la bellezza bicolore (crema e lampone), l'altro è il potente profumo fruttato-speziato. Il nome esprime con precisione il carattere della varietà.

Ibridazione: Creata dalla leggendaria coppia Herb Swim e Arnold Ellis presso Armstrong Nurseries (USA), 1976; introdotta nel 1977. Codice brevetto ANDeli. Il titolare dei diritti è oggi Weeks Roses. Parentela: Granada (Lindquist 1963, ibrido di tea rosso-giallo) × Garden Party (Swim 1959, ibrido di tea avorio).

Importanza: UNA DELLE ROSE PIÙ FAMOSE DEL NOVECENTO. Wikipedia la descrive come «una delle rose moderne più famose e diffuse al mondo». Il bicolore crema-lampone è diventato lo standard: ogni fiore è unico, perché l'intensità dei colori cambia con il tempo. Creata dalla leggendaria coppia Swim/Ellis presso Armstrong Nurseries, è l'ultimo grande successo dell'epoca classica degli ibridi di tea. È entrata nella World Federation of Rose Societies Rose Hall of Fame nel 1985, uno dei più alti riconoscimenti internazionali. Elenco completo dei premi: Gold Baden-Baden + Roma 1976, Fragrance Geneva 1976, AARS 1977, WFRS Hall of Fame 1985, James Alexander Gamble Fragrance Medal ARS 1986.

Domande frequenti su Double Delight

Double Delight ha bisogno di protezione invernale?

La temperatura indicativa della cultivar è −25 °C (zona USDA 5b–10b). Lo svernamento dipende dalle condizioni. In Ucraina con protezione invernale.

Quante volte all'anno fiorisce Double Delight?

Rifiorente, continua da maggio a ottobre.

Quanto cresce Double Delight?

alta 90–150 cm, larga 60–90 cm.

Quali malattie colpiscono Double Delight?

Resistenza complessiva: 3 su 5. Soggetta a oidio in clima umido; tollera bene il caldo.

Quanto sole serve a Double Delight?

Sole; almeno 6 ore al giorno; più sole dà un bordo lampone più intenso.

Che profumo ha Double Delight?

Eccezionale; intenso, fruttato-speziato, con una nota di mughetto e una spezia delicata; una delle varietà di ibrido di tea più profumate di sempre.

Foto e recensioni dei giardinieri

Il mio clima

Scelga una temperatura indicativa da confrontare con i dati della cultivar. Non è una previsione di svernamento né una raccomandazione sulla protezione invernale; consideri vento, umidità e durata delle gelate.

I dati degli oblast sono generalizzati. USDA descrive la media dei minimi estremi annuali, non una previsione; i valori nell’elenco sono arrotondati. Verifichi le condizioni del suo terreno. Maggiori informazioni: Le rose nel clima dell'Ucraina.