Double Delight, close-up da flor
Voltar ao catálogo
Híbrido de cháSwim & Ellis, 1977Bicolores

Double Delight

AARS 1977; WFRS Rose Hall of Fame 1985; uma das rosas mais conhecidas do século XX.

Armstrong Nurseries · Hall of Fame

Ficha da variedadeFotos de jardineiros

Ficha da variedade

Floração

Reflorescente

Reflorescente, contínua de maio a outubro. Os meses são aproximados, para o clima da Ucrânia.

Prémios

HoF · Gamble

AARS 1977 · WFRS HoF 1985 · Gamble Fragrance 1986 · Gold Baden-Baden + Roma 1976

Resistência ao inverno

−25 °C

Zona USDA 5b–10b. Na Ucrânia, com proteção de inverno.

Comparar temperaturas de referência

Tamanho da planta

90–150 × 60–90 cm
pessoa de 170 cm90–150 cm
Porte
Moita ereta com hastes longas; ideal para corte
Dimensões
90–150 cm de altura × 60–90 cm de largura
Tutor
Não precisa de suporte; um HT padrão (existe separadamente uma mutação trepadeira: AROclidd, 1982)
Brotos
Robustos, retos; sustentam bem as flores grandes
Ramificação
Moderado; os ramos se espalham bem a partir da base

Flor

12–15 cm
Forma do botão
Alongada, de centro alto, creme com destaques framboesa
Flor aberta
Forma clássica de HT de centro alto; 12–15 cm de diâmetro (até 6 polegadas), muito grande
Centro
Creme-branco, com a intensidade diminuindo do centro em direção às bordas
Dobramento
Cheia, 30–45 pétalas
Disposição das flores
Em sua maioria grandes flores isoladas em hastes longas; ideais para corte

Perfume

Forte

Excepcional; forte, frutado-apimentado, com nota de lírio-do-vale e uma especiaria suave; uma das rosas HT mais perfumadas de todos os tempos.

Resistência a doenças

3 de 5
Oídiosuscetível

Moderada: propensa a oídio em climas úmidos, mas tolera bem o calor; tratamentos preventivos regulares são essenciais.

Sol

6 horas

Pelo menos 6 horas por dia; mais sol dá uma borda framboesa mais intensa.

Espinhos

Moderados
sem espinhospoucosmoderadosmuitosmuitíssimos

Número moderado de espinhos (típico dos HT).

Folhagem

Verde-escura, coriácea.

Outros nomes

Código do obtentor ANDeli.

Todas as características em tabela
Grupo
Híbrido de chá
Obtentor
Swim & Ellis, 1977
Forma do botão
Alongada, de centro alto, creme com destaques framboesa
Flor aberta
Forma clássica de HT de centro alto; 12–15 cm de diâmetro (até 6 polegadas), muito grande
Centro
Creme-branco, com a intensidade diminuindo do centro em direção às bordas
Cor
Um bicolor LENDÁRIO: centro branco-creme com bordas rosa-framboesa que 'contornam' cada pétala, como um ombré; a intensidade da framboesa depende do sol e da temperatura, por isso cada flor é única
Dobramento
Cheia, 30–45 pétalas
Disposição das flores
Em sua maioria grandes flores isoladas em hastes longas; ideais para corte
Floração
Reflorescente, contínua de maio a outubro
Perfume
Excepcional; forte, frutado-apimentado, com nota de lírio-do-vale e uma especiaria suave; uma das rosas HT mais perfumadas de todos os tempos
Cinorródios
Raramente forma cinorródios
Porte
Moita ereta com hastes longas; ideal para corte
Ramificação
Moderado; os ramos se espalham bem a partir da base
Brotos
Robustos, retos; sustentam bem as flores grandes
Espinhos
Número moderado de espinhos (típico dos HT).
Dimensões
90–150 cm de altura × 60–90 cm de largura
Tutor
Não precisa de suporte; um HT padrão (existe separadamente uma mutação trepadeira: AROclidd, 1982)
Folhagem
Verde-escura, coriácea
Resistência
Moderada: propensa a oídio em climas úmidos, mas tolera bem o calor; tratamentos preventivos regulares são essenciais
Variações da variedade
Mutação trepadeira: Double Delight, Cl. (AROclidd, 1982). Não as confunda: a variedade principal tem o código ANDeli; a trepadeira tem AROclidd

Esquema de cores

Um bicolor LENDÁRIO: centro branco-creme com bordas rosa-framboesa que 'contornam' cada pétala, como um ombré; a intensidade da framboesa depende do sol e da temperatura, por isso cada flor é única

Roseiras vizinhas

Perenes para plantar por perto

Roseiras vizinhas

Parceiras clássicas de híbridos de chá — bicolor + variedades creme/brancas:

Companheiras perenes

Framboesa e azul — realçam o bicolor em degradê:

monarda 'Cambridge Scarlet'sálvia 'Blue Hill'equinácea 'Pow Wow White'lavanda 'Grosso'

Disponibilidade no mundo

Um sucesso de vendas há 50 anos — no catálogo de todos os grandes viveiros do mundo:

  • 🇪🇺 Europa: Pharmarosa · PIROBA · todos os grandes
  • 🇺🇸 EUA: J&P · Weeks · Grace · Heirloom · Rogue Valley
  • 🇯🇵 Ásia: Double Delight (ダブル デライト) · Coreia · China
  • 🇺🇦 Ucrânia: Panski Sady · Posadka · Sadu Bykovynu · todos os viveiros

Mais sobre a variedade

Cinorródios
Raramente forma cinorródios
Variações da variedade
Mutação trepadeira: Double Delight, Cl. (AROclidd, 1982). Não as confunda: a variedade principal tem o código ANDeli; a trepadeira tem AROclidd

Como cultivar

Onde plantar: Bordaduras vistosas, rosas de corte, locais ensolarados com boa circulação de ar; ideal como exemplar isolado ou acento, pelas flores grandes.

Clima: Até −25 °C; na Ucrânia, é aconselhável a proteção de inverno nas regiões do norte; no sul não é preciso cobrir.

Cuidados: HT clássico; precisa de tratamentos preventivos regulares contra oídio (sobretudo em climas úmidos) e de poda de formação na primavera. Rega constante mantém a cor no calor.

Sobre o nome

Nome: 'Double Delight', 'duplo prazer': um 'prazer' é a beleza bicolor (creme e framboesa), o outro é o aroma potente, frutado e apimentado. O nome capta com precisão o caráter da variedade.

Obtenção: Criada pela lendária dupla Herb Swim e Arnold Ellis no Armstrong Nurseries (EUA), em 1976; lançada em 1977. Código de patente ANDeli. O detentor dos direitos hoje é a Weeks Roses. Parentesco: Granada (Lindquist, 1963, HT vermelho-amarela) × Garden Party (Swim, 1959, HT marfim).

Importância: UMA DAS ROSAS MAIS FAMOSAS DO SÉCULO XX. A Wikipedia a descreve como 'uma das rosas modernas mais famosas e mais cultivadas do mundo'. O bicolor creme-framboesa tornou-se o padrão: cada flor é única, porque a intensidade das cores muda com o clima. Criada pela lendária dupla Swim/Ellis no Armstrong Nurseries, é o último grande sucesso da era clássica dos HT. Foi incluída no World Federation of Rose Societies Rose Hall of Fame em 1985, uma das mais altas honrarias internacionais. Lista completa de prêmios: Ouro (Gold) em Baden-Baden e Roma, 1976; Fragrância em Genebra (Geneva), 1976; AARS, 1977; WFRS Hall of Fame, 1985; James Alexander Gamble Fragrance Medal, ARS, 1986.

Perguntas frequentes sobre Double Delight

Double Delight precisa de proteção no inverno?

A temperatura de referência da cultivar é −25 °C (zona USDA 5b–10b). A passagem do inverno depende das condições. Na Ucrânia, com proteção de inverno.

Quantas vezes por estação Double Delight floresce?

Reflorescente, contínua de maio a outubro.

Qual é o tamanho de Double Delight?

90–150 cm de altura, 60–90 cm de largura.

Quais doenças afetam Double Delight?

Resistência geral: 3 de 5. Propensa a oídio em climas úmidos; tolera bem o calor.

Quanto sol Double Delight precisa?

Sol; pelo menos 6 horas por dia; mais sol dá uma borda framboesa mais intensa.

Qual é o perfume de Double Delight?

Excepcional; forte, frutado-apimentado, com nota de lírio-do-vale e uma especiaria suave; uma das rosas HT mais perfumadas de todos os tempos.

Fotos e avaliações de jardineiros

Meu clima

Escolha uma temperatura de referência para comparar com os dados da cultivar. Não é uma previsão da passagem do inverno nem uma recomendação de proteção; tenha em conta o vento, a humidade e a duração das geadas.

Os dados dos oblasts são generalizados. USDA descreve a média dos mínimos extremos anuais, não uma previsão; os valores da lista estão arredondados. Verifique as condições do seu terreno. Mais informações: Roseiras no clima da Ucrânia.