四季咲き（波状に繰り返し咲く）：6月から10月まで。月はウクライナの気候を目安にしています。
ドイツの園芸品質賞
USDAゾーン 6b。≈ −20 °C；ウクライナ：根元をマルチングまたは冬の防寒で保護してください。≈ −20 °C · ウクライナ: 冬の防寒 / 根元のマルチング。
温度の目安を比較
花びら32枚。
微香で、野バラのような香りが混じります。暖かく晴れた日に最もよく開きます。
トゲが密生しています。
光沢のある濃い緑色で、革質です。
カーミンレッド。明るく温かみのある赤で、花びらの裏側はやや淡いピンクがかった赤です。
「Gruß an Heidelberg」とともに一つの色の系統をなす品種で、暖かみのある赤が特徴です。花壇でも支柱のそばでも姿が整いやすいのが利点です。
青、ライラック、シルバーの隣人が赤を引き立てます：
購入前に知っておきたい主な特徴：
植える場所：壁、アーチ、フェンス、またはピラーに沿わせて仕立ててください。大きく健康なつるバラとして、広い垂直面を覆うことを想定した品種です。お好みであれば、支柱なしで横に広がる自立したシュラブとして育てることもできます。
気候：USDA 6b–9b、約 −20 °Cまで耐寒性があります。厳しい冬には根元をマルチングで覆い、ウクライナの寒い地域では冬の防寒を追加してください。
手入れ：全日向で育ててください。香りは暖かく晴れた日によく開くためです。定期的な水やりと追肥で、6月から10月まで波状に咲き続けます。アブラムシとさび病に注意してください。すす病がやや出やすいことにも留意してください。
名前：「Gruß an Heidelberg」は「Greetings to Heidelberg」と訳され、ドイツの都市ハイデルベルクにちなんで名付けられました。
育種：Reimer Kordes（ナーセリー W. Kordes' Söhne、ドイツ）が1959年に育成しました。交配親は World's Fair × Floradora。正式なコードは KORbe で、別名は Heidelberg です。
評価：壁、アーチ、フェンスに適した、大きく健康なつるバラです。それでいて、シュラブとして仕立てられるほどコンパクトでもあります。ドイツのADR賞を、庭での優れた性質が評価されて受賞しました。一部の資料には混乱が見られますが、これは Rosa kordesii ではありません。
この品種の温度の目安は −20 °C（USDAゾーン 6b） です。越冬は栽培環境に左右されます。≈ −20 °C；ウクライナ：根元をマルチングまたは冬の防寒で保護してください。
四季咲き（波状に繰り返し咲く）：6月から10月まで。
高さ 185–245 cm、幅約 150 cm。支柱に誘引した場合：最大 150 cm。
全日向。香りは暖かく晴れた日に最もよく開きます。
微香で、野バラのような香りが混じります。暖かく晴れた日に最もよく開きます。
