灌木月季 / 攀缘灌木（Shrub / Climbing Shrub）；强健性的标杆，在售已 60 年Reimer Kordes; W. Kordes' Söhne, 1969杏色与橙色

Westerland

Q: Westerland 需要冬季防护吗？

该品种的温度参考值为 −29 °C（USDA 5-9 区）。越冬情况取决于环境条件。RHS H6；乌克兰全境。

金杏橙色，花瓣背面为黄色：浓郁的“西部”色调；获得 ADR 1974 + RHS AGM 1993，这是来自德国与英国的罕见双重认可；以德国北海小岛 Sylt 上的主要海滨度假胜地 Westerland 命名；抗性 5/5，强健性的标杆，在售已 60 年。

ADR 1974 + RHS AGM 1993 + NZ Fragrance Award 1973

品种档案园丁的照片

品种档案

花期

反复开花，分茬进行

6 月至 10 月一茬接一茬地非常慷慨地重复开花。月份为近似值，适用于乌克兰的气候。

传承

ADR 74 + AGM 93

稳居顶端 60 年

冬季耐寒性

−29 °C

USDA 5-9 区。RHS H6；乌克兰全境。RHS H6 · 全乌克兰适用。

比较温度参考值

植株尺寸

150–250 × 100–150 cm

株型: 大型灌木或小型藤本；既可作为灌木生长，也可作为半藤本生长
尺寸: 株高 150–250 cm × 宽 100–150 cm（据 RHS）；在花园中通常为 150–200 × 80–100 cm。可整形为灌木或小型藤本
支撑: 作为灌木无需支撑；若高度达到 200 cm 以上，宜设置轻型支架或墙面
枝条: 强健，能托住大簇的花朵
分枝: 分枝良好，强健

花朵

约 10 cm

20 片花瓣。

花蕾形状: 圆形，深橙色
全开花朵: 杯状，边缘起皱（波浪状杯形）：约 10 cm，约 20 片花瓣（重瓣）
花心: 开放时可见雄蕊
重瓣性: 约 20 片花瓣（重瓣）
花朵着生方式: 密集成簇；整株形成鲜明的橙色“爆发”

香气

强；辛辣（香料味）；新西兰香气奖（NZ Fragrance）1973 年

浓郁，香料般的辛香：获得新西兰香气奖（New Zealand Fragrance Award）1973 年。在远处即可闻到。

抗病性

5 / 5 分

标杆，5/5：史上最健康的 Kordes 类品种之一。USDA 5–9，RHS H6（可耐受至 −20 °C）：乌克兰全境无需覆盖，包括东部、中部和北部；为其留出空间，并避免强风。

光照

全日照

刺

中等

无刺少刺中等多刺极多刺

刺数中等；典型的 Kordes 类灌木特征。

叶片

有光泽的深绿色，非常健康；近乎传奇的健康性。

其他名称

KORlawe, Kordes' Rose Westerland

全部特征（表格）

类别: 灌木月季 / 攀缘灌木（Shrub / Climbing Shrub）；强健性的标杆，在售已 60 年
育种家: Reimer Kordes; W. Kordes' Söhne, 德国, 1969
花蕾形状: 圆形，深橙色
全开花朵: 杯状，边缘起皱（波浪状杯形）：约 10 cm，约 20 片花瓣（重瓣）
花心: 开放时可见雄蕊
颜色: 金杏橙色，花瓣背面为黄色：浓郁的“西部”色调，宛如海上的日落。在高温下也不褪色
重瓣性: 约 20 片花瓣（重瓣）
花朵着生方式: 密集成簇；整株形成鲜明的橙色“爆发”
花期: 6 月至 10 月一茬接一茬地非常慷慨地重复开花
香气: 浓郁，香料般的辛香：获得新西兰香气奖（New Zealand Fragrance Award）1973 年。在远处即可闻到
果实（蔷薇果）: 未记录；通常用于切花
株型: 大型灌木或小型藤本；既可作为灌木生长，也可作为半藤本生长
分枝: 分枝良好，强健
枝条: 强健，能托住大簇的花朵
刺: 刺数中等；典型的 Kordes 类灌木特征。
尺寸: 株高 150–250 cm × 宽 100–150 cm（据 RHS）；在花园中通常为 150–200 × 80–100 cm。可整形为灌木或小型藤本
支撑: 作为灌木无需支撑；若高度达到 200 cm 以上，宜设置轻型支架或墙面
叶片: 有光泽的深绿色，非常健康；近乎传奇的健康性
抗性: 标杆，5/5：史上最健康的 Kordes 类品种之一。USDA 5–9，RHS H6（可耐受至 −20 °C）：乌克兰全境无需覆盖，包括东部、中部和北部；为其留出空间，并避免强风
品种变异: 代码 KORwest（异名 KORlawe、Kordes' Rose Westerland）。1969 年经 W. Kordes' Söhne 推出。育种者：Reimer Kordes。亲本：'Friedrich Wörlein'（Kordes，1963）× 'Circus'（Swim，1955）

花色

金杏橙色，花瓣背面为黄色：浓郁的“西部”色调，宛如海上的日落。在高温下也不褪色

月季邻居

可种植在附近的多年生植物

邻近月季

暖色灌木月季和杂交茶香月季 —— 适合「阳光」角落：

Peace Tropicana Sahara Blue for You

搭配的多年生植物

阳光配色，带有紫银色点缀：

金鸡菊（Coreopsis）薰衣草水苏（Stachys）景天（Sedum）

全球供应情况

⭐⭐⭐ 欧洲最知名的灌木月季之一，已有 60+ 年历史：

🇩🇪 德国：很高 · 原产地，ADR🇬🇧 英国：很高 · RHS AGM 1993🇪🇺 欧洲：很高🇺🇦 乌克兰：高 · 公园经典

关于该品种的更多信息

果实（蔷薇果）: 未记录；通常用于切花
品种变异: 代码 KORwest（异名 KORlawe、Kordes' Rose Westerland）。1969 年经 W. Kordes' Söhne 推出。育种者：Reimer Kordes。亲本：'Friedrich Wörlein'（Kordes，1963）× 'Circus'（Swim，1955）

栽培方法

种植位置：作为花坛中的“色彩爆发”亮点，得益于其浓郁的色调；可攀缠在墙面上作为小型藤本；种在阳光充足的混合花境中；沿高大的花境种植；靠近长椅种植，欣赏其浓郁的辛香。

气候：乌克兰全境无需覆盖（USDA 5–9，RHS H6，可耐受至 −20 °C）；能很好地耐受夏季高温且不褪色。

养护：要求极简；全日照；抗性 5/5，因此无需化学处理；每季施肥 2 次；春季修剪 1/3；为其留出空间，并避免强风。

名字的由来

名称：'Westerland'，以北海（North Sea）中 Sylt 岛上的海滨度假小镇 Westerland 命名。Sylt 是德国最主要的海滨度假地，以海滩、沙丘以及“German Cannes”（德国戛纳）的时代而闻名。这是一个诗意的名字：金橙色的色调让人联想到 Westerland 海上的日落。

育种：由 Reimer Kordes 在 W. Kordes' Söhne（德国 Sparrieshoop）培育。代码 KORwest。1969 年推出。亲本：'Friedrich Wörlein'（Kordes，1963）× 'Circus'（Swim，1955）。

意义：ADR 1974（Allgemeine Deutsche Rosenneuheitenprüfung，德国主要的强健性评选奖）。RHS 园艺功绩奖（Award of Garden Merit）1993 年（已由 rhs.org.uk 确认）。NZ 优秀证书（Certificate of Merit）1973 年 + 新西兰香气奖（NZ Fragrance Award）1973 年。它是少数同时获得德国 ADR 与英国 AGM 认可的品种之一；在获得 ADR 19 年之后，又获得了这种罕见的双重认可。在售近 60 年，它仍与 Iceberg、Bonica 和 Knock Out 一道，是强健性的标杆。其叶片健康得近乎传奇，抗性 5/5，无需化学处理。在阳光下不褪色，对橙色月季而言十分罕见。乌克兰全境无需覆盖即可越冬：对橙色灌木而言，这是纪录般的冬季耐寒性。

关于 Westerland 的常见问题

Westerland 需要冬季防护吗？

该品种的温度参考值为 −29 °C（USDA 5−9 区）。越冬情况取决于环境条件。RHS H6；乌克兰全境。

Westerland 一个季节开几次花？

6 月至 10 月一茬接一茬地非常慷慨地重复开花。

Westerland 能长多高？

株高 150–250 cm，冠幅 100–150 cm。

Westerland 容易感染哪些病害？

总体抗性：5 / 5 分。典范；叶片健康得近乎传奇。

Westerland 需要多少光照？

日照充足；全日照。

Westerland 闻起来是什么味道？