Westerland

植える場所：豊かな色合いを生かし、花壇の「色の爆発」となるアクセントとして。壁面の小さなつるバラとして。日当たりのよいミックスボーダーに。背の高いボーダーに沿って。ベンチのそばに、強いスパイシーな香りを楽しめるように。

気候：ウクライナ全域で防寒なし（USDA 5–9、RHS H6、−20 °Cまで）。夏の暑さにもよく耐え、色があせません。

手入れ：手間はほとんどかかりません。日向で。抵抗性は5/5なので、化学処理は不要です。年2回施肥します。春に1/3を剪定します。十分なスペースを確保し、強風から守ってください。

名前：「Westerland」は、北海にあるSylt（シルト島）の海辺のリゾート町Westerlandにちなみます。シルト島はドイツの主要な海辺のリゾート地で、ビーチや砂丘、「ドイツのカンヌ」と呼ばれた時代で知られています。詩的な名前で、金色がかったオレンジの色合いが、Westerlandで見る海に沈む夕日を思わせます。

育種：Reimer Kordesが、W. Kordes' Söhne（ドイツ・Sparrieshoop）で育成。コード KORwest。1969年紹介。交配親：'Friedrich Wörlein'（Kordes 1963年）× 'Circus'（Swim 1955年）。

評価：ADR 1974年（Allgemeine Deutsche Rosenneuheitenprüfung、丈夫さに対するドイツの主要な賞）。RHS Award of Garden Merit 1993年（rhs.org.ukで確認）。NZ Certificate of Merit 1973年＋NZ Fragrance Award 1973年。ドイツのADRとイギリスのAGMを同時に受けた数少ない品種の一つで、ADR取得から19年後のこの二重の評価は珍しいものです。ほぼ60年間販売され続け、IcebergやBonica、Knock Outとともに、今も丈夫さの基準となっています。伝説的に健康な葉で、抵抗性は5/5、化学処理なしで育ちます。オレンジ色のバラとしては珍しく、日差しであせません。ウクライナ全域で防寒なしで耐えられます。オレンジ色のシュラブとしては記録的な耐寒性です。