До каталогу
Shrub / Climbing Shrub; еталон стійкості — 60 років у продажуReimer Kordes; W. Kordes' Söhne, 1969Абрикосові й помаранчеві

Westerland

Вестерланд

Золотисто-абрикосово-помаранчева з жовтим зворотом — насичена «західна» гама; ADR 1974 + RHS AGM 1993 — рідкісне «двостороннє» визнання Німеччини та UK; на честь Westerland — головного морського курорту Німеччини на острові Зильт (Sylt); 5/5 стійкість — еталон витривалості, 60 років у продажу.

ADR 1974 + RHS AGM 1993 + NZ Fragrance Award 1973

Паспорт сорту

Цвітіння

Повторне, хвилями

Дуже щедре повторне хвилями з червня по жовтень. Місяці показано орієнтовно для України.

Спадщина

ADR 74 + AGM 93

60 років у топах

Морозостійкість

−29 °C

Зона USDA 5-9. RHS H6; уся Україна.

Порівняти температурні орієнтири

Розмір куща

150–250 × 100–150 см
людина 170 см150–250 см
Силует
Великий шраб / невеликий клаймер — росте і як кущ, і як «напівклаймер»
Габарити
150-250 см висоти × 100-150 см ширини (за RHS); у саду часто 150-200 × 80-100. Можна формувати як кущ або як невеликий клаймер
Опора
Не потребує як шраб; для висоти 200+ см бажана легка опора або стіна
Пагони
Міцні, тримають великі кисті квітів
Розгалуження
Добре розгалужений потужний

Квітка

≈ 10 см

20 пелюсток.

Форма бутона
Округлий темно-помаранчевий
Розкрита квітка
Cupped, ruffled (хвиляста чаша): ~10 см, ~20 пелюсток (double)
Центр
При розкритті видно тичинки
Махровість
~20 пелюсток (double)
Посадка квітки
У щільних кистях — суцільний помаранчевий «вибух» на кущі

Аромат

Сильний; пряний (spice) — NZ Fragrance 1973

Сильний, пряний (spice fragrance) — New Zealand Fragrance Award 1973. Помітний на відстані.

Стійкість до хвороб

5 з 5

Еталон 5/5 — один з найздоровіших Kordes-сортів усіх часів. USDA 5-9, RHS H6 (до −20 °C) — уся Україна без укриття, включно зі сходом/центром/північчю; дати простір і захист від сильного вітру.

Сонце

Повне сонце

Шипи

Середньо
без колючокмалосередньобагатодуже багато

Середня кількість шипів — типове для Kordes-шрабів.

Листя

Глянцеве темно-зелене дуже здорове — легендарне здоров'я.

Інші назви

KORlawe, Kordes' Rose Westerland
Усі характеристики таблицею
Група
Shrub / Climbing Shrub; еталон стійкості — 60 років у продажу
Селекціонер
Reimer Kordes; W. Kordes' Söhne, Німеччина, 1969
Форма бутона
Округлий темно-помаранчевий
Розкрита квітка
Cupped, ruffled (хвиляста чаша): ~10 см, ~20 пелюсток (double)
Центр
При розкритті видно тичинки
Колір
Золотисто-абрикосово-помаранчевий з жовтим зворотом пелюстки — насичена «західна» гама, як захід сонця на морі. У спеку не вицвітає
Махровість
~20 пелюсток (double)
Посадка квітки
У щільних кистях — суцільний помаранчевий «вибух» на кущі
Цвітіння
Дуже щедре повторне хвилями з червня по жовтень
Аромат
Сильний, пряний (spice fragrance) — New Zealand Fragrance Award 1973. Помітний на відстані
Плоди
Не задокументовано — типово зрізаються
Силует
Великий шраб / невеликий клаймер — росте і як кущ, і як «напівклаймер»
Розгалуження
Добре розгалужений потужний
Пагони
Міцні, тримають великі кисті квітів
Наявність шипів / колючок
Середня кількість шипів — типове для Kordes-шрабів.
Габарити
150-250 см висоти × 100-150 см ширини (за RHS); у саду часто 150-200 × 80-100. Можна формувати як кущ або як невеликий клаймер
Опора
Не потребує як шраб; для висоти 200+ см бажана легка опора або стіна
Листя
Глянцеве темно-зелене дуже здорове — легендарне здоров'я
Стійкість
Еталон 5/5 — один з найздоровіших Kordes-сортів усіх часів. USDA 5-9, RHS H6 (до −20 °C) — уся Україна без укриття, включно зі сходом/центром/північчю; дати простір і захист від сильного вітру
Варіації сорту
Код KORwest (синоніми KORlawe, Kordes' Rose Westerland). Інтродукція 1969 через W. Kordes' Söhne. Селекціонер: Reimer Kordes. Парентаж: 'Friedrich Wörlein' (Kordes 1963) × 'Circus' (Swim 1955)

Кольорова схема

Золотисто-абрикосово-помаранчевий з жовтим зворотом пелюстки — насичена «західна» гама, як захід сонця на морі. У спеку не вицвітає

Троянди-сусіди

Багаторічники поруч

Сусіди-троянди

Теплі шраби і HT — для «сонячного» куточка:

Багаторічники-компаньйони

Сонячна палітра з фіолетово-сріблястими акцентами:

кореопсиславандачистецьочиток

Доступність у світі

⭐⭐⭐ Один з найвідоміших шрабів Європи 60+ років:

🇩🇪 Німеччина: дуже висока · батьківщина, ADR🇬🇧 UK: дуже висока · RHS AGM 1993🇪🇺 Європа: дуже висока🇺🇦 Україна: висока · класика для парків

Ще про сорт

Плоди
Не задокументовано — типово зрізаються
Варіації сорту
Код KORwest (синоніми KORlawe, Kordes' Rose Westerland). Інтродукція 1969 через W. Kordes' Söhne. Селекціонер: Reimer Kordes. Парентаж: 'Friedrich Wörlein' (Kordes 1963) × 'Circus' (Swim 1955)

Як вирощувати

Де сажати. Як «вибух кольору»-акцент у клумбі завдяки насиченій гамі; як невеликий клаймер на стіні; у сонячному міксбордері; уздовж високих бордюрів; біля лавочки через сильний пряний аромат.

Клімат. Уся Україна без укриття (USDA 5-9, RHS H6 до −20 °C); добре переносить літню спеку без вицвітання кольору.

Догляд. Мінімальний: повне сонце; стійкість 5/5 — без хімобробок; підгодівля 2× за сезон; обрізка ⅓ навесні; дати простір і захист від сильного вітру.

Звідки назва

Назва. «Westerland» — на честь курортного містечка Westerland на острові Зильт (Sylt) у Північному морі. Sylt — головний морський курорт Німеччини, відомий своїми пляжами, дюнами і епохою «німецьких Канн». Поетична назва: золотисто-помаранчева гама — як захід сонця над морем у Вестерланді.

Селекція. Виведена Reimer Kordes у W. Kordes' Söhne (Шпарісхооп, Німеччина). Код KORwest. Інтродукція 1969. Парентаж: 'Friedrich Wörlein' (Kordes 1963) × 'Circus' (Swim 1955).

Значення. ADR 1974 (Allgemeine Deutsche Rosenneuheitenprüfung — головна німецька нагорода стійкості). RHS Award of Garden Merit 1993 (підтверджено rhs.org.uk). NZ Certificate of Merit 1973 + NZ Fragrance Award 1973. Один з небагатьох сортів, що отримав ОДРАЗУ ADR (Німеччина) і AGM (UK) — рідкісне «двостороннє» визнання через 19 років після ADR. Майже 60 років у продажу — досі еталон витривалості (поряд з Іceberg, Bonica, Knock Out). Легендарна здорова листя 5/5 — без хімобробок. Не вицвітає на сонці — рідкість для помаранчевих троянд. Уся Україна без укриття — рекордна зимостійкість для помаранчевого шраба.

Часті питання про Westerland

Чи потрібно вкривати Westerland на зиму?

Температурний орієнтир сорту — −29 °C (зона USDA 5−9). Зимівля залежить від умов. RHS H6; уся Україна.

Скільки разів за сезон цвіте Westerland?

Дуже щедре повторне хвилями з червня по жовтень.

Яка висота куща Westerland?

150–250 см заввишки, 100–150 см завширшки.

Чим хворіє Westerland?

Загальна стійкість — 5 з 5. Еталон — легендарна здорова листя.

Скільки сонця потрібно Westerland?

Сонце; повне сонце.

Як пахне Westerland?

Сильний, пряний (spice fragrance) — New Zealand Fragrance Award 1973. Помітний на відстані.

Фото й відгуки садівників

Мій клімат

Оберіть температурний орієнтир для порівняння з даними сорту. Це не прогноз зимівлі й не рекомендація щодо укриття; враховуйте вітер, вологість і тривалість морозів.

Обласні дані узагальнені. USDA описує середні щорічні екстремальні мінімуми, а не прогноз; значення у списку округлено. Перевіряйте умови своєї ділянки. Докладніше: «Троянди в кліматі України».