عن الاسم
الاسم: 'Westerland'، نسبةً إلى بلدة المنتجع الساحلي Westerland في جزيرة Sylt في بحر الشمال. وSylt أكبر منتجع ساحلي في ألمانيا، معروف بشواطئه وكثبانه، وبعصر «كان الألماني». اسم شاعري: اللوحة البرتقالية الذهبية تستحضر غروب الشمس فوق البحر في Westerland.
التهجين: استنبته Reimer Kordes في W. Kordes' Söhne (Sparrieshoop، ألمانيا). الرمز KORwest. طُرح عام 1969. النسب: 'Friedrich Wörlein' (Kordes 1963) × 'Circus' (Swim 1955).
الأهمية: ADR 1974 (Allgemeine Deutsche Rosenneuheitenprüfung، أهم جائزة ألمانية للمتانة). وحصل على RHS Award of Garden Merit عام 1993 (مؤكد من rhs.org.uk). وجائزة NZ Certificate of Merit 1973 + جائزة NZ Fragrance 1973. وهو من الأصناف القليلة التي نالت ADR (ألمانيا) وAGM (بريطانيا) معًا، وهو اعتراف مزدوج نادر بعد 19 عامًا من ADR. وبعد نحو 60 عامًا في البيع، لا يزال معيارًا للمتانة إلى جانب Iceberg وBonica وKnock Out. أوراق صحية بشكل أسطوري، 5/5، دون معالجات كيميائية. لا يبهت تحت الشمس، وهذه ندرة لدى الورود البرتقالية. ومتين في كل أوكرانيا بلا غطاء: تحمّل شتوي قياسي لشجيرة برتقالية.








