Volver al catálogo
Patio / miniatura (Miniature); rosal miniatura para macetaRosen Tantau, 1994Albaricoque y naranja

Orange Babyflor

Rosal miniatura de patio de naranja brillante; para cultivo en contenedor (macetas, balcones, borduras); a menudo abreviado como 'Orange Baby', nombre completo Orange Babyflor®; Rosen Tantau (Alemania); poca resistencia invernal; se cultiva sobre todo en maceta y se mete dentro en invierno.

Serie «Babyflor» de Tantau: flores miniatura de tamaño diminuto

Ficha de la variedad

Floración

Repetida, en oleadas

Reflorescente de junio a octubre, con una primera oleada muy marcada. Los meses son aproximados, para el clima de Ucrania.

Uso

Maceta / balcón

Cultivo en contenedor · bordura · patio

Tamaño de la planta

30–50 × 30–40 cm
persona de 170 cm30–50 cm
Porte
Muy compacta, en forma de bola; forma típica de Miniature/Patio
Dimensiones
30–50 cm de altura × 30–40 cm de anchura; ideal para una maceta de 5–10 litros
Soporte
No es necesario; se sostiene sola
Brotes
Corto y flexible
Ramificación
Muy ramificado; forma una 'bola' compacta de flores

Flor

2–4 cm
Forma del botón
Pequeñas, redondas, de naranja intenso
Flor abierta
Muy doble: miniatura (2–4 cm), de doble apretada, en racimos densos
Centro
Muy apretado, con los estambres ocultos
Plenitud
Unos 40 pétalos (muy doble), típico de la serie Babyflor
Disposición de las flores
En racimos grandes de 10–20 flores, típico de los rosales miniatura de patio

Aroma

Sin aroma

Ausente; típico de las variedades miniatura de patio de Tantau.

Resistencia a enfermedades

2 de 5
Mancha negraresistenteOídioresistente

Baja, 2/5: resistencia a la mancha negra baja (1*), al oídio alta (3*); necesita prevención regular de enfermedades.

Sol

Pleno sol

Tolera bien el calor.

Espinas

Pocas
sin espinaspocasmoderadasmuchasmuchísimas

Pocas espinas, típico de las miniaturas de Tantau.

Follaje

Pequeñas, verde oscuro, semibrillantes.

Todas las características en una tabla
Grupo
Patio / miniatura (Miniature); rosal miniatura para maceta
Obtentor
Rosen Tantau, Alemania, 1994
Forma del botón
Pequeñas, redondas, de naranja intenso
Flor abierta
Muy doble: miniatura (2–4 cm), de doble apretada, en racimos densos
Centro
Muy apretado, con los estambres ocultos
Color
Naranja brillante con tonos rojizos, el naranja brillante típico de Tantau; estable al sol
Plenitud
Unos 40 pétalos (muy doble), típico de la serie Babyflor
Disposición de las flores
En racimos grandes de 10–20 flores, típico de los rosales miniatura de patio
Floración
Reflorescente de junio a octubre, con una primera oleada muy marcada
Aroma
Ausente; típico de las variedades miniatura de patio de Tantau
Escaramujos
No documentado; se despuntan sobre todo para favorecer la reflorescencia
Porte
Muy compacta, en forma de bola; forma típica de Miniature/Patio
Ramificación
Muy ramificado; forma una 'bola' compacta de flores
Brotes
Corto y flexible
Espinas
Pocas espinas, típico de las miniaturas de Tantau.
Dimensiones
30–50 cm de altura × 30–40 cm de anchura; ideal para una maceta de 5–10 litros
Soporte
No es necesario; se sostiene sola
Follaje
Pequeñas, verde oscuro, semibrillantes
Resistencia
Baja, 2/5: resistencia a la mancha negra baja (1*), al oídio alta (3*); necesita prevención regular de enfermedades
Variaciones de la variedad
Nombre oficial Orange Babyflor®; el código de Tantau no se ha hecho público. La serie 'Babyflor' es una línea de variedades miniatura de patio de Tantau (Pink Babyflor, White Babyflor, etc.). Presentada en 1994. 'Orange Baby' es la forma corta de uso cotidiano

Esquema de color

Naranja brillante con tonos rojizos, el naranja brillante típico de Tantau; estable al sol

Rosas vecinas

Perennes para plantar cerca

Rosas vecinas

Otras variedades miniatura y de ramillete: forman un «mosaico de color» en macetas:

Vivaces acompañantes

Paleta cálida y «soleada» para composiciones de patio:

coreopsislavandastachyssedum

Disponibilidad en el mundo

Serie europea de rosas de patio de Tantau:

  • 🇩🇪 Alemania: alta · Rosen-Tantau
  • 🇪🇺 Europa: alta · como rosa de maceta
  • 🇺🇸 EE. UU.: limitada
  • 🇺🇦 Ucrania: moderada · a través de socios de Tantau

Más sobre la variedad

Escaramujos
No documentado; se despuntan sobre todo para favorecer la reflorescencia
Variaciones de la variedad
Nombre oficial Orange Babyflor®; el código de Tantau no se ha hecho público. La serie 'Babyflor' es una línea de variedades miniatura de patio de Tantau (Pink Babyflor, White Babyflor, etc.). Presentada en 1994. 'Orange Baby' es la forma corta de uso cotidiano

Cómo cultivarla

Dónde plantar: Sobre todo en macetas, balcones y terrazas; en el borde delantero de borduras bajas; en composiciones de patio en lugares soleados. No para plantaciones grandes: el tamaño miniatura se pierde en parterres amplios.

Clima: Poca resistencia; en el centro y el este de Ucrania normalmente pasa el invierno en maceta, dentro de casa o en un sótano (unos +5 °C). En el sur de Ucrania puede cubrirse en suelo abierto.

Cuidados: Pleno sol; un lugar bien ventilado; necesita prevención regular frente a la mancha negra; abonado 3 veces por temporada (abono de liberación lenta, específico para contenedores); poda de la mitad después de cada oleada de floración; regar a menudo, pero sin encharcar.

Sobre el nombre

Nombre: 'Orange Babyflor', que combina 'orange' (descripción del color) y 'babyflor' (una pequeña 'flor bebé'). Forma parte de la serie 'Babyflor' de Tantau, de rosales miniatura de patio con prefijos de color (Pink Babyflor, White Babyflor, etc.). 'Orange Baby' es la forma corta de uso cotidiano, muy usada en viveros y catálogos de Ucrania.

Obtención: Obtenida en Rosen Tantau (Uetersen, Alemania), una de las mayores casas de rosas europeas (fundada en 1906). Presentada en 1994. El código de Tantau no se ha hecho público. Los parentales no se publican (práctica habitual de Tantau con las miniaturas). La serie Babyflor es una línea de variedades de patio y miniatura pensada para el cultivo en contenedor y el mercado masivo.

Importancia: Un rosal miniatura de patio clásico de Tantau, popular en los mercados europeos de rosales en maceta. Uso específico: cultivo en contenedor, para quien no tiene jardín pero sí balcón o terraza. No tiene premios oficiales (no se otorgaron AARS ni ADR). Menor resistencia a las enfermedades que las variedades modernas con calificación ADR, por lo que requiere más atención. Poca resistencia invernal: no es para suelo abierto en el centro y el este de Ucrania sin protección.

Preguntas frecuentes sobre Orange Babyflor

¿Cuántas veces al año florece Orange Babyflor?

Reflorescente de junio a octubre, con una primera oleada muy marcada.

¿Qué tamaño alcanza Orange Babyflor?

30–50 cm de altura, 30–40 cm de ancho.

¿Qué enfermedades afectan a Orange Babyflor?

Resistencia general: 2 de 5. Baja frente a la mancha negra; mejor frente al oídio.

¿Cuánto sol necesita Orange Babyflor?

Sol; pleno sol; tolera bien el calor.

¿A qué huele Orange Babyflor?

Ausente; típico de las variedades miniatura de patio de Tantau.

Fotos y opiniones de jardineros

Mi clima

Elija una temperatura orientativa para compararla con los datos de la variedad. No es un pronóstico de invernada ni una recomendación de protección; tenga en cuenta el viento, la humedad y la duración de las heladas.

Los datos de los óblasts son generales. USDA describe la media de los mínimos extremos anuales, no un pronóstico; los valores de la lista están redondeados. Compruebe las condiciones de su parcela. Más información: Las rosas en el clima de Ucrania.