Orange Babyflor

Où planter : Pots, balcons et terrasses sont l'usage principal ; le bord avant des bordures basses ; compositions de patio en emplacement ensoleillé. Pas pour les grandes plantations : la petite taille se perd dans les grands massifs.

Climat : Faible rusticité ; dans le centre et l'est de l'Ukraine, elle passe généralement l'hiver en pot à l'intérieur ou à la cave (environ +5 °C). Dans le sud de l'Ukraine, on peut la couvrir en pleine terre.

Entretien : Plein soleil ; emplacement bien aéré ; prévention régulière de la maladie des taches noires nécessaire ; fertiliser 3 fois par saison (engrais à libération lente, adapté aux contenants) ; tailler de moitié après chaque vague de floraison ; arroser souvent, sans excès d'eau stagnante.

Nom : « Orange Babyflor », combinant « orange » (description de la couleur) et « babyflor » (petite « fleur bébé »). Fait partie de la série Tantau « Babyflor » de roses patio miniatures avec préfixes de couleur (Pink Babyflor, White Babyflor, etc.). « Orange Baby » est la forme courte courante, souvent utilisée par les pépinières et catalogues ukrainiens.

Obtention : Créée chez Rosen Tantau (Uetersen, Allemagne), l'une des plus grandes maisons de roses européennes (fondée en 1906). Mise sur le marché en 1994. Le code Tantau n'est pas publié. Le parentage n'est pas publié (pratique courante de Tantau pour les miniatures). La série Babyflor regroupe des variétés patio et miniatures destinées à la culture en contenant et au marché de masse.

Importance : Une rose patio miniature classique de Tantau, populaire sur les marchés européens des pots. Usage particulier : culture en contenant, pour ceux qui n'ont pas de jardin mais un balcon ou une terrasse. Aucune récompense officielle (ni AARS ni ADR). Résistance aux maladies plus faible que celle des variétés modernes notées ADR, elle demande donc plus d'attention. Faible rusticité : pas pour la pleine terre dans le centre et l'est de l'Ukraine sans protection.