Orange Babyflor

Onde plantar: Vasos, varandas e terraços são o principal uso; a borda frontal de bordaduras baixas; arranjos de pátio em locais ensolarados. Não para plantios grandes: o tamanho miniatura se perde em canteiros grandes.

Clima: Resistência fraca; na Ucrânia central e oriental costuma passar o inverno em vaso, dentro de casa ou numa cave (cerca de +5 °C). No sul da Ucrânia pode ser coberta no solo aberto.

Cuidados: Sol pleno; local bem ventilado; precisa de prevenção regular contra a mancha-negra; adubar 3 vezes por estação (adubo de libertação lenta, específico para vasos); podar a metade após cada onda de floração; regar com frequência, mas sem encharcar.

Nome: 'Orange Babyflor', combinando 'orange' (descrição da cor) e 'babyflor' ('pequena flor de bebé'). Faz parte da série Tantau 'Babyflor' de roseiras miniatura de pátio com prefixos de cor (Pink Babyflor, White Babyflor etc.). 'Orange Baby' é a forma curta do dia a dia, muito usada por viveiros e catálogos ucranianos.

Obtenção: Obtida na Rosen Tantau (Uetersen, Alemanha), uma das maiores casas europeias de roseiras (fundada em 1906). Lançada em 1994. O código da Tantau não é divulgado publicamente. O parentesco não é publicado (prática típica da Tantau com miniaturas). A série Babyflor é uma linha de variedades de pátio e miniatura voltada ao cultivo em vaso e ao mercado de massas.

Importância: Uma roseira miniatura de pátio clássica da Tantau, popular nos mercados europeus de vasos. Uso peculiar: cultivo em vaso, para quem não tem jardim mas tem varanda ou terraço. Sem prémios oficiais (AARS e ADR não foram concedidos). Resistência a doenças mais fraca do que nas variedades modernas com classificação ADR, por isso exige mais atenção. Resistência ao inverno fraca: não é para o solo aberto na Ucrânia central e oriental sem proteção.