Orange Babyflor

Dove piantare: Vasi, balconi e terrazzi sono l'uso principale; il bordo anteriore di aiuole basse; composizioni da patio in posizione soleggiata. Non per grandi piantagioni: la taglia miniatura si perde nelle aiuole grandi.

Clima: Scarsa resistenza al freddo; nell'Ucraina centrale e orientale di solito sverna in vaso in casa o in cantina (circa +5 °C). Nel sud dell'Ucraina può essere coperta in piena terra.

Cura: Pieno sole; posizione ben ventilata; serve la prevenzione regolare dalla ticchiolatura; concimare 3 volte a stagione (concime a lento rilascio, adatto ai contenitori); potare di metà dopo ogni ondata di fioritura; annaffiare spesso, ma senza ristagni.

Nome: 'Orange Babyflor', che unisce 'orange' (descrizione del colore) e 'babyflor' (piccolo fiore, dall'inglese 'baby flower'). Fa parte della serie Tantau 'Babyflor' di rose miniatura da patio con prefissi di colore (Pink Babyflor, White Babyflor ecc.). 'Orange Baby' è la forma breve di uso quotidiano, spesso usata dai vivai e dai cataloghi ucraini.

Ibridazione: Ibridata da Rosen Tantau (Uetersen, Germania), una delle più grandi case europee di rose (fondata nel 1906). Introdotta nel 1994. Il codice di Tantau non è reso pubblico. La parentela non è pubblicata (pratica tipica di Tantau per le miniature). La serie Babyflor è una linea di varietà da patio e miniatura pensate per la coltivazione in contenitore e per il mercato di massa.

Importanza: Una classica rosa miniatura da patio di Tantau, popolare nei mercati europei delle rose in vaso. Uso particolare: coltivazione in contenitore, per chi non ha giardino ma ha un balcone o una terrazza. Nessun riconoscimento ufficiale (AARS e ADR non assegnati). Resistenza alle malattie inferiore rispetto alle varietà moderne con valutazione ADR, quindi richiede più attenzione. Scarsa resistenza al freddo: non adatta alla piena terra nell'Ucraina centrale e orientale senza protezione.