عن الاسم
الاسم: 'Orange Babyflor'، ويجمع بين 'orange' (وصف اللون) و'babyflor' (زهرة صغيرة «طفلية»). وهو جزء من سلسلة Tantau 'Babyflor' للورود المصغّرة لشرفات الحدائق، وتُضاف إليها أسماء الألوان (Pink Babyflor وWhite Babyflor وغيرهما). و'Orange Baby' هو الاسم المختصر المتداول، وكثيرًا ما تستخدمه المشاتل والكتالوجات الأوكرانية.
التهجين: من تربية Rosen Tantau (Uetersen، ألمانيا)، وهي من أكبر دور الورد الأوروبية (تأسست عام 1906). طُرحت عام 1994. ولا يُنشر رمز Tantau للصنف علنًا، ولا تُنشر تفاصيل نسبه (وهذه ممارسة معتادة لدى Tantau في الأصناف المصغّرة). وسلسلة Babyflor خط من أصناف الشرفات والورود المصغّرة، مُعدّ للزراعة في الأوعية وللسوق الواسعة.
الأهمية: وردة شرفات مصغّرة كلاسيكية من Tantau، وشائعة في أسواق الأوعية الأوروبية. استخدامها المميز: الزراعة في الأوعية لمن لا يملك حديقة لكن لديه شرفة أو بلكونة. لا تحمل جوائز رسمية (لم تحصل على AARS أو ADR). ومقاومتها للأمراض أضعف من الأصناف الحديثة الحاصلة على ADR، لذلك تحتاج إلى اهتمام أكبر. تحمّلها للشتاء ضعيف: فهي غير مناسبة للأرض المكشوفة في وسط أوكرانيا وشرقها دون حماية.








