Zéphirine Drouhin

Dónde plantar: En un arco o pérgola junto a los senderos (sin una sola espina, es segura para niños y transeúntes); en el muro de una casa; en jardines de cabaña «ingleses» con vecinos perfumados; bajo árboles y arbustos, ya que tolera la semisombra; junto a un banco, por su fuerte aroma de damascena.

Clima: Toda Ucrania sin protección (USDA 5b-10b); aguanta bien el calor del verano; tolera la semisombra, algo poco frecuente en los trepadores.

Cuidados: Pleno sol o sombra ligera; prevención obligatoria contra la mancha negra, el oídio y la roya; abonar 3 veces por temporada; en primavera, podar los brotes débiles conservando durante 3–5 años los tallos principales de la estructura; regar en la base, no sobre las hojas.

Nombre: 'Zéphirine Drouhin', por la esposa de un aficionado a las rosas de Semur-en-Auxois (Côte-d'Or, Borgoña, Francia). Una dedicatoria personal, típica de los obtentores franceses del siglo XIX. El sinónimo 'The Thornless Rose' pasó a la literatura en inglés como denominación de esta variedad.

Obtención: Obtenida por Léon Bizot (Francia). Presentada en 1868. Progenitores no revelados (es anterior al sistema de registro); se supone Boursault × Hybrid Perpetual. Clasificada como Bourbon / trepador (Climbing) / Hybrid Pendulina. Sinónimos: Belle Dijonaise, Madame Charles Bonnet, Madame Gustave, Ingenoli Predilatta.

Importancia: EL REFERENTE DE LOS ROSALES SIN ESPINAS: el estándar mundial del rosal sin espinas. 'The Thornless Rose' es un apodo que se convirtió en la denominación de esta variedad. 158 años en cultivo sin interrupción (1868–2026). Floración continua: una de las primeras en primavera y una de las últimas en otoño; algo poco frecuente en los Bourbon. Aroma fuerte de damascena, igual que en los rosales de las familias Damask y Bourbon. Segura para los arcos junto a los senderos: la ventaja práctica más importante, ideal para jardines infantiles y lugares con mucho tránsito. USDA 5b-10b: toda Ucrania sin protección. Tolera la semisombra, algo poco frecuente en los trepadores. Un clásico trepador Bourbon para jardines de cabaña al estilo Sissinghurst. CORRECCIÓN IMPORTANTE DE UN MITO: NO figura en el Salón de la Fama de las rosas antiguas de la WFRS (Old Rose Hall of Fame). Solo 5 rosas están en esa lista: Cécile Brünner, Gloire de Dijon, Gruss an Teplitz, Old Blush y Souvenir de la Malmaison. Zéphirine Drouhin no está incluida, probablemente por su susceptibilidad a las enfermedades. Es un mito habitual en catálogos secundarios. Es susceptible a la mancha negra, al oídio y a la roya: un problema clásico de los Bourbon que ha persistido tras 158 años de obtención.